Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(de+police)

  • 1 police

    v. Ceev xwm
    n. Tus tub ceev xwm; tus ntxhais ceev xwm

    English-Hmong dictionary > police

  • 2 police officer

    n. Tus tub ceev xwm; tus ntxhais ceev xwm

    English-Hmong dictionary > police officer

  • 3 police

    /pə'li:s/ * danh từ - cảnh sát, công an (lực lượng, tổ chức...) - (dùng như số nhiều) những người cảnh sát, những người công an * ngoại động từ - khống chế (kiểm soát) (một vùng...) bằng lực lượng cảnh sát (công an) - (nghĩa bóng) giữ trật tự - cung cấp lực lượng cảnh sát (công an) cho, bố trí lực lượng cảnh sát (công an) cho (một nơi nào)

    English-Vietnamese dictionary > police

  • 4 police-court

    /pə'li:s'kɔ:t/ * danh từ - toà án vi cảnh

    English-Vietnamese dictionary > police-court

  • 5 police-magistrate

    /pə'li:s'mædʤistrit/ * danh từ - chánh án toàn án vi cảnh

    English-Vietnamese dictionary > police-magistrate

  • 6 police-office

    /pə'li:s'ɔfis/ * danh từ - sở cảnh sát, sở công an

    English-Vietnamese dictionary > police-office

  • 7 police-station

    /pə'li:s'steiʃn/ * danh từ - đồn cảnh sát, đồn công an

    English-Vietnamese dictionary > police-station

  • 8 kitchen police

    /'kitʃinpə'li:s/ * danh từ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) - nhóm nấu ăn, nhóm anh nuôi - công việc của nhóm nấu ăn

    English-Vietnamese dictionary > kitchen police

  • 9 military police

    /'militəripə'li:s/ * danh từ - quân cảnh

    English-Vietnamese dictionary > military police

  • 10 die Polizei

    - {police} cảnh sát, công an, những người cảnh sát, những người công an = die Polizei rufen {to call the police}+ = die weibliche Polizei {women police}+ = sich der Polizei stellen {to give oneself up}+ = von der Polizei gesucht werden {to be wanted by the police}+ = er schiß mich bei der Polizei an {he reported me to the police}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Polizei

  • 11 die Polizisten

    - {police} cảnh sát, công an, những người cảnh sát, những người công an = sechs Polizisten {six police}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Polizisten

  • 12 die Polizeiwache

    - {police station; station house}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Polizeiwache

  • 13 der Polizeibeamte

    - {police officer}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Polizeibeamte

  • 14 der Polizeispitzel

    - {police informer}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Polizeispitzel

  • 15 der Polizeifunk

    - {police radio}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Polizeifunk

  • 16 das Revier

    - {police station}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Revier

  • 17 polizeilich gemeldet

    - {registered with the police} = polizeilich abriegeln {to cordon off}+ = polizeilich überwachen {to police}+ = sich polizeilich abmelden {to report one's change of residence to the police}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > polizeilich gemeldet

  • 18 m.p.

    /'empi:/ * danh từ - (viết tắt) của Member of Parliament nghị sĩ quốc hội Anh... - (viết tắt) của Military police quân cảnh - (viết tắt) của mounted police cảnh sát cưỡi ngựa

    English-Vietnamese dictionary > m.p.

  • 19 report

    /ri'pɔ:t/ * danh từ - bản báo cáo; biên bản =to give a report on...+ báo cáo về... =to make a report+ làm một bản báo cáo; làm biên bản - bản tin, bản dự báo; phiếu thành tích học tập (hằng tháng hoặc từng học kỳ của học sinh) =weather report+ bản dự báo thời tiết - tin đồn =the report goes that... the report has it that...+ có tin đồn rằng... - tiếng tăm, danh tiếng =a man of good report+ một người có danh tiếng - tiếng nổ (súng...) =the report of a gun+ tiếng súng nổ * động từ - kể lại, nói lại, thuật lại =to report someone's words+ nói lại lời của ai =to report a meeting+ thuật lại buổi mít tinh - báo cáo, tường trình =to report on (upon) something+ báo cáo (tường trình) về vấn đề gì - viết phóng sự (về vấn đề gì) =to report for a broadcast+ viết phóng sự cho đài phát thanh =to report for a newspaper+ viết phóng sự cho một tờ báo - đồn, đưa tin, nói về (ai), phát biểu về (ai) =it is reported that+ người ta đồn rằng =to be well reported of+ được tiếng tốt, được mọi người khen nhiều - báo, trình báo, tố cáo, tố giác =to report an accident to the police+ trình báo công an một tai nạn =to report someone to the police+ tố giác ai với công an, trình báo ai với công an !to report onself - trình diện (sau một thời gian vắng) =to report onself to someone+ trình diện với ai !to report work - đến nhận công tác (sau khi xin được việc)

    English-Vietnamese dictionary > report

  • 20 die Aufsicht

    - {charge} vật mang, vật chở, vật gánh, gánh nặng &), số đạn nạp, số thuốc nạp, điện tích, sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác, nhiệm vụ - bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội - sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, hiệu lệnh đột kích - {control} quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại, tiêu chuẩn so sánh, trạm kiểm tra, đoạn đường đặc biệt - bộ điều chỉnh, hồn - {keeping} sự giữ, sự giữ gìn, sự bảo quản, sự coi giữ, sự bảo vệ, sự tuân theo, sự giữ sổ sách, sự quản lý, sự tổ chức, sự hoà hợp, sự phù hợp, sự thích ứng, sự ăn ý, sự ăn khớp - {oversight} sự quên sót, điều lầm lỗi, sự bỏ đi, sự giám sát, sự giám thị - {supervision} - {surveillance} - {ward} sự bảo trợ, sự giam giữ, khu, khu vực, phòng, phòng giam, khe răng chìa khoá, thế đỡ = die Aufsicht [über] {custody [of]}+ = die Aufsicht führen {to supervise}+ = ohne Aufsicht sein {to run wild}+ = die staatliche Aufsicht {state control}+ = unter polizeilicher Aufsicht stehen {to be under police surveillance}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Aufsicht

См. также в других словарях:

  • Police (France) — Police nationale (France)  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police Militaire — de Singapour, 2001 …   Wikipédia en Français

  • Police Nationale (France) —  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police de France — Police nationale (France)  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police militaire — de Singapour, 2001 …   Wikipédia en Français

  • Police nationale (france) —  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police nationale en France — Police nationale (France)  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police nationale française — Police nationale (France)  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • POLICE — Les fonctions et les services de la police en France recouvrent des domaines très divers. Le Code de procédure pénale assigne d’abord à la police judiciaire de constater les infractions à la loi pénale, d’en rassembler les preuves et d’en… …   Encyclopédie Universelle

  • Police brutality — is the world wide use of excessive force, usually physical, but potentially also in the form verbal attacks and psychological intimidation , by a police officer.Widespread police brutality exists in many countries, even those that prosecute… …   Wikipedia

  • Police royale de Malaisie — Police royale malaisienne Polis Diraja Malaysia Juridiction Zone …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»