-
1 скирда
-
2 скирда
pieles -
3 краснокожий
1) прил. de piel roja2) прил. ( об индейцах) de pieles rojasкрасноко́жие племена́ — tribu de pieles rojas
* * *1) прил. de piel roja2) прил. ( об индейцах) de pieles rojasкрасноко́жие племена́ — tribu de pieles rojas
* * *adjgener. (îá èñäåìöàõ) de pieles rojas, de piel roja -
4 пушной
-
5 опушка
опу́шка I(ле́са) arbarrando.--------опу́шка II(из меха) borderaĵo.* * *I ж.( обшивка из меха) ribete m, guarnición f ( de pieles)II ж.(ле́са) lindero m* * *I ж.( обшивка из меха) ribete m, guarnición f ( de pieles)II ж.(ле́са) lindero m* * *ngener. (обшивка из меха) guarnición (de pieles), repulgo, ribete, vera, lindero (ëåñà) -
6 пушнина
-
7 шуба
-
8 опушить
сов., вин. п.1) ( покрыть пушком) cubrir de pelo (de pelusa, de vello)2) (снегом, инеем и т.п.) cubrir (непр.) vt (de nieve, de escarcha)* * *vgener. (ìåõîì) guarnecer, (ïîêðúáü ïóøêîì) cubrir de pelo (de pelusa, de vello), (покрыться пушком) pelechar, (ññåãîì, èñååì è á. ï.) cubrir (de nieve, de escarcha), (ññåãîì, èñååì è á. ï.) cubrirse, cubrirse de pelo (de pelusa, de vello), revestir (de nieve, de escarcha; con), ribetear (de pieles) -
9 чум
м.* * *n -
10 шубный
-
11 пушной
прил.пушно́й зверь — animal de piel fina
пушно́й това́р — peletería f
пушно́й про́мысел — caza de animales de pieles
* * *пушно́й зверь — bête f à poil, bête à fourrure
пушно́й това́р — pelleterie [-ltriˌ -lɛtri] f
пушно́й про́мысел — chasse f aux bêtes à fourrure
-
12 доха
-
13 краснокожие
-
14 краснокожие племена
ngener. tribu de pieles rojas -
15 отзолить
сов. спец.calar vt, encalar vtотзоли́ть шку́ры — tratar pieles con cal
* * *vspecial. calar, encalar -
16 отзолить шкуры
vgener. tratar pieles con cal -
17 пушной промысел
adjgener. caza de animales de pieles -
18 пушная ферма
granja de animales de piel fina; granja de pieles
См. также в других словарях:
Pieles — Saltar a navegación, búsqueda Chinchilla en cautiverio … Wikipedia Español
Pieles Rojas IPN — Saltar a navegación, búsqueda Pieles Rojas Desaparecido de la Liga Mayor de la ONEFA Institución Inst … Wikipedia Español
Comercio marítimo de pieles — La costa Noroeste durante la época del del comercio marítimo de pieles, de 1790 a 1840 Se conoce como comercio marítimo de pieles al comercio de pieles marinas capturadas en la costa del Pacífico Noroeste desde mediados del siglo XVIII hasta… … Wikipedia Español
Comercio de pieles — El comercio de piel es una industria global dedicada a la captura de animales para utilizar su piel. Comercio de piel en América del Norte Mercader de pieles a finales del siglo XIX en Alberta, Canadá. El también llamado comercio indígena fue una … Wikipedia Español
La venus de las pieles — La Venus en el espejo, pintura de Tiziano que inspira al protagonista, Severin. La venus de las pieles (Venus im Pelz en alemán, 1870) es una obra del escritor austriaco Leopold von Sacher Masoch, que forma parte de la saga El legado de Caín, que … Wikipedia Español
El país de las pieles — Saltar a navegación, búsqueda El país de las pieles Título original Le Pays des fourrures … Wikipedia Español
subir pieles — v. masturbarse el hombre. ❙ «Subir pieles: masturbarse.» R. Gómez de Parada, La universidad me mata. ❙ ▄▀ «Los chavales de mi clase se suben pieles siempre que pueden.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
La venus de las pieles — Obra del escritor Leopold von Sacher Masoch y parte de su saga El legado de Caín Existe una canción de The Velvet Underground, dedicada a este libro; el nombre de la canción es Venus In Furs, como su título en inglés. Título de la obra: Die Damen … Enciclopedia Universal
Senda de Oregón — Ruta Histórica de Oregón (Oregon National Historic Trail) Categoría UICN V (Paisajes terrestres/marinos protegidos) Un mapa histórico de la ruta … Wikipedia Español
Voyageurs — La obra Quetico Superior Route, passing a Waterfall de Frances Anne Hopkins Voyageurs e … Wikipedia Español
Granja de peletería — Una granja de visones en los Estados Unidos. Una granja de peletería es una instalación dedicada a la cría de determinado tipo de animales para el aprovechamiento de sus pieles (peletería). El animal que de forma más habitual es criado para el… … Wikipedia Español