-
1 mohatra
f 1) фиктивна сделка; 2) измама; мошеничество. -
2 caballero,
a 1. adj 1) яздещ; 2): caballero, en su opinión (propósito, empeño) прен. упорстващ; 2. m 1) кавалер; 2) рицар; 3) любезен мъж, кавалер; 4) господин; 5) високо вътрешно укрепление (в обсадено място); caballero, andante странстващ рицар; es un caballero, той е човек на думата си; armar caballero, посвещавам в рицарство; poderoso caballero, es don dinero proverb парите са сила; a caballero, adv прен. нависоко, отвисоко; caballero, de industria (de mohatra) който си придава вид на кавалер, рицар, без да е такъв (обикн. живее на чужда сметка чрез измама).
См. также в других словарях:
mohatra — ⇒MOHATRA, subst. masc. Vx. Marché fictif et usuraire, par lequel un marchand vend très cher à crédit ce qu il rachète aussitôt à bas prix en payant comptant. En appos. Contrat mohatra. ,,Achat au comptant accompagné d une revente à terme (BARR.… … Encyclopédie Universelle
mohatra — (Del ár. hisp. muẖáṭara, y este del ár. clás. muẖāṭarah, acción de arriesgarse). 1. f. Venta fingida o simulada que se hace cuando se vende teniendo prevenido quien compre aquello mismo a menos precio, o cuando se da a precio muy alto para… … Diccionario de la lengua española
Mohātra — (Contractus mohatrae, mittellat., v. arab. muhātara, »Gefahr, Wagnis«), Scheinvertrag, insbes. Verkauf mit hohem Preis unter sofortigem billigen Zurückkauf, geschlossen zur Verdeckung eines Wuchergeschäfts: A will ein Darlehen zu 500 Mk. von B… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mohatra — Mohătra (arab.; lat. Contractus mohătrae), Scheinvertrag zur Verhüllung eines wucherischen Geschäfts … Kleines Konversations-Lexikon
mohatra — (mo a tra) adj. m. Usité seulement dans cette locution, qui d ailleurs a vieilli : contrat mohatra, contrat illicite, par lequel un usurier vend une marchandise à un très haut prix, et la rachète immédiatement, lui même ou par des personnes… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mohatra — (Del ár. muhatara, venta usuraria.) ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Contrato simulado de compraventa en el que se adquieren mercancías a un precio elevado y a crédito, para venderlas de nuevo a un precio menor y al contado al vendedor. 2 DERECHO … Enciclopedia Universal
Mohatra contract — A Mohatra contract is way of loaning money with interest without breaking the letter of the usury laws. The lender sells the borrower a trivial object to be paid for on the loan due date. The borrower then sells the same object back immediately… … Wikipedia
MOHATRA — adj. m. Il ne s emploie que dans cette locution, Contrat mohatra, Contrat ou marché usuraire, par lequel un marchand vend très cher, à crédit, ce qu il rachète à très vil prix, mais argent comptant. Il est vieux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MOHATRA — adj. m. Il ne s’emploie que dans cette locution, Contrat mohatra, Contrat ou marché usuraire, par lequel un marchand vend très cher, à crédit, ce qu’il rachète à très vil prix, mais argent comptant. Il est vieux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Mohatra — Mo|ha|tra* die; , s <aus span. mohatra »Wuchergeschäft« zu arab. muh̲āṭara »Gefahr«> (veraltet) zur Umgehung des Wucherverbotes abgeschlossenes Scheingeschäft … Das große Fremdwörterbuch
mohatra — In French law, a transaction covering a fraudulent device to evade the laws against usury. It takes place where an individual buys merchandise from another on a credit at a high price, to sell it immediately to the first seller, or to a third… … Black's law dictionary
