-
1 mer
mermoře f -
2 mer Adriatique
mer AdriatiqueJaderské moře -
3 mer déchaînée
mer déchaînéerozbouřené moře -
4 mer de glace
mer de glaceledové moře -
5 mer démontée
mer démontéerozbouřené moře -
6 mer forte
mer forterozbouřené moře -
7 mer tourmentée
mer tourmentéerozbouřené moře -
8 Au Bosphore, la mer se resserre considérablement.
Au Bosphore, la mer se resserre considérablement.Na Bosporu se moře velice zužuje.Dictionnaire français-tchèque > Au Bosphore, la mer se resserre considérablement.
-
9 Aux Dardanelles, la mer devient plus étroite.
Aux Dardanelles, la mer devient plus étroite.V Dardanelách se moře úží.Dictionnaire français-tchèque > Aux Dardanelles, la mer devient plus étroite.
-
10 Aux Dardanelles, la mer devient se resserre.
Aux Dardanelles, la mer devient se resserre.V Dardanelách se moře úží.Dictionnaire français-tchèque > Aux Dardanelles, la mer devient se resserre.
-
11 bain de mer
bain de merkoupání v moři -
12 Cela me donne le mal de mer.
Cela me donne le mal de mer.Dostávám z toho mořskou nemoc.Dictionnaire français-tchèque > Cela me donne le mal de mer.
-
13 Ce n'est pas la mer à boire.
Ce n'est pas la mer à boire.není to tak snadné.Dictionnaire français-tchèque > Ce n'est pas la mer à boire.
-
14 ce n’est pas la mer à boire
ce n’est pas la mer à boireto se dá zvládnoutto není nic tak nesnadného -
15 Cette année, nous nous sommes décidés pour la mer.
Cette année, nous nous sommes décidés pour la mer.Letos jsme se rozhodli pro moře.Dictionnaire français-tchèque > Cette année, nous nous sommes décidés pour la mer.
-
16 cochon de mer
cochon de mersviňucha -
17 combat de mer
combat de mernámořní bitva -
18 Depuis la semaine passée le bateau tient la mer.
Depuis la semaine passée le bateau tient la mer.Od minulého týdne je loď na moři.Dictionnaire français-tchèque > Depuis la semaine passée le bateau tient la mer.
-
19 Des écueils émergeaient de la mer.
Des écueils émergeaient de la mer.Z moře vyčnívaly útesy.Dictionnaire français-tchèque > Des écueils émergeaient de la mer.
-
20 D.O.M. - département d’outre-mer
D.O.M. - département d’outre-merzámořský departement (zkr.) mDictionnaire français-tchèque > D.O.M. - département d’outre-mer
См. также в других словарях:
mer — [ mɛr ] n. f. • 1050; lat. mare 1 ♦ Vaste étendue d eau salée qui couvre une grande partie de la surface du globe. ⇒ océan. Haute mer, pleine mer : partie de la mer la plus éloignée des rivages. ⇒ large. Brise, vent de mer, qui souffle de la mer… … Encyclopédie Universelle
Mer Baltique — Carte de la mer Baltique. Géographie humaine Pays côtier(s) Allemagne, Danemark, Estonie, Finlande, Lettonie, Lituanie, Pologne … Wikipédia en Français
Mer Caspienne — vue de l espace, image satellite de la NASA. Administration Pays … Wikipédia en Français
Mer Noire — Carte de la mer Noire. Géographie humaine Pays côtier(s) … Wikipédia en Français
Mer Rouge — Carte bathymétrique de la mer Rouge. Géographie humaine Pays côtier(s) … Wikipédia en Français
Mer du Japon — Mer de l Est Carte de la mer du Japon. Géographie humaine Pays côtier(s) … Wikipédia en Français
Mer du Nord — Carte de la mer du Nord. Géographie humaine Pays côtier(s) … Wikipédia en Français
mer — (mèr) s. f. 1° La vaste étendue d eau salée qui baigne toutes les parties de la terre. • Je vais passer la mer, pour voir si l Afrique, que l on dit produire toujours quelque chose de rare, a rien qui le soit tant qu elles [deux dames], VOIT … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mer Blanche — Carte de la mer Blanche. Géographie humaine Pays côtier(s) … Wikipédia en Français
Mer Dumont d'Urville — Géographie humaine Pays côtier(s) Antarctique Géographie physique Type … Wikipédia en Français
Mer Jaune — Carte de la mer Jaune. Géographie humaine Pays côtier(s) … Wikipédia en Français