-
1 medición
f.measurement, measure.* * *1 (acción) measuring2 (número) measurement\hacer mediciones to take measurements* * *noun f.measurement, measuring* * *SF1) [de presión, distancia] (=acción) measuring; (=resultado) measurementpronto comenzarán los trabajos de medición — measuring o measurement works will begin soon
¿cómo se realiza la medición de la temperatura? — how is the temperature measured?
2) (Literat) [de versos] measuring, scansion* * *a) ( acción) measuringb) (frml) ( medida) measurement* * *= measurement.Ex. Here ' Measurement' is an action term, and so, the operator for an action term is assigned to ' Measurement'.----* aparato de medición = meter.* equipo de medición topográfica = surveying equipment.* error de medición = error of measurement.* fórmula para la medición de la información de Brillouin = Brillouin's information measure.* instrumento de medición = measuring instrument.* medición de fuerzas = battle of wills.* medición de la eficacia = performance evaluation, performance measurement.* medición de los recursos usados = metering.* programa de medición de los recursos usados = metering software.* sistema de medición de los recursos usados = metering system.* * *a) ( acción) measuringb) (frml) ( medida) measurement* * *= measurement.Ex: Here ' Measurement' is an action term, and so, the operator for an action term is assigned to ' Measurement'.
* aparato de medición = meter.* equipo de medición topográfica = surveying equipment.* error de medición = error of measurement.* fórmula para la medición de la información de Brillouin = Brillouin's information measure.* instrumento de medición = measuring instrument.* medición de fuerzas = battle of wills.* medición de la eficacia = performance evaluation, performance measurement.* medición de los recursos usados = metering.* programa de medición de los recursos usados = metering software.* sistema de medición de los recursos usados = metering system.* * *1 (acción) measuringinstrumentos de medición measuring instruments¿cómo se realiza la medición de la presión? how is the pressure measured?* * *
medición sustantivo femenino
' medición' also found in these entries:
Spanish:
medida
English:
survey
- measurement
* * *medición nf1. [de temperatura, presión] measurement;un instrumento de medición a measuring instrument2. [de un verso] scansion* * *f (act of) measuring* * * -
2 medición del ruido
spa medición (f) del ruido, sonometría (f)eng noise measurementБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > medición del ruido
-
3 medición de fuerzas
(n.) = battle of willsEx. This decision touched off a battle of wills between the library and the government as well as a blitz of media publicity.* * *(n.) = battle of willsEx: This decision touched off a battle of wills between the library and the government as well as a blitz of media publicity.
-
4 medición de la eficacia
(n.) = performance evaluation, performance measurementEx. All parts of a personnel program except the results of the performance evaluation are public and should be explained thoroughly to employees.Ex. Performance measurement involves the evaluation of a programme or service in relation to its appropriateness, effectiveness and efficiency.* * *(n.) = performance evaluation, performance measurementEx: All parts of a personnel program except the results of the performance evaluation are public and should be explained thoroughly to employees.
Ex: Performance measurement involves the evaluation of a programme or service in relation to its appropriateness, effectiveness and efficiency. -
5 medición de los recursos usados
(n.) = meteringEx. If intellectual property protection is to succeed, technological answers based on metering need near universal support.* * *(n.) = meteringEx: If intellectual property protection is to succeed, technological answers based on metering need near universal support.
Spanish-English dictionary > medición de los recursos usados
-
6 medición
• measure• measurement -
7 medición de métodos y tiempo
• methods-time measurement• MTBF• MTM• MTNDiccionario Técnico Español-Inglés > medición de métodos y tiempo
-
8 medición del trabajo
• work longer hours than• work measurement• work metal -
9 medición de manto de nieve
snow measurement; snow surveyDiccionario geografía española-Inglés > medición de manto de nieve
-
10 medición trigonométrica
Diccionario geografía española-Inglés > medición trigonométrica
-
11 medición forestal
f.mensuration. -
12 medición
-
13 aparato de medición
-
14 equipo de medición topográfica
(n.) = surveying equipmentEx. They use a variety of hand and power tools, such as air hammers, nail guns, cement mixers, small mechanical hoists, and surveying equipment.* * *(n.) = surveying equipmentEx: They use a variety of hand and power tools, such as air hammers, nail guns, cement mixers, small mechanical hoists, and surveying equipment.
-
15 error de medición
(n.) = error of measurementEx. In the second, major descriptor phrases that begin with the word 'error' are retrieved, such as 'error analysis (language),' ' error of measurement,' and 'error patterns'.* * *(n.) = error of measurementEx: In the second, major descriptor phrases that begin with the word 'error' are retrieved, such as 'error analysis (language),' ' error of measurement,' and 'error patterns'.
-
16 fórmula para la medición de la información de Brillouin
Ex. The Brillouin measure of an author's importance to a subject literature relates closely to that author's total contribution to the literature.* * *Ex: The Brillouin measure of an author's importance to a subject literature relates closely to that author's total contribution to the literature.
Spanish-English dictionary > fórmula para la medición de la información de Brillouin
-
17 instrumento de medición
(n.) = measuring instrumentEx. Apart from telecommunication applications, optical fibres are also used for transmitting signals in aircraft, in measuring instruments, in high-voltage installations, etc.* * *(n.) = measuring instrumentEx: Apart from telecommunication applications, optical fibres are also used for transmitting signals in aircraft, in measuring instruments, in high-voltage installations, etc.
-
18 programa de medición de los recursos usados
Ex. Metering software, used to measure customer usage of an electronic file, provides valuable information on what information customers are using.* * *Ex: Metering software, used to measure customer usage of an electronic file, provides valuable information on what information customers are using.
Spanish-English dictionary > programa de medición de los recursos usados
-
19 sistema de medición de los recursos usados
(n.) = metering systemEx. Metered pricing would cause CD-ROM databases to behave in a similar way to online databases, in which a metering system is built into the CD-ROM and the meter is monitored either when the old CD-ROM is returned or remotely, using an online link.* * *(n.) = metering systemEx: Metered pricing would cause CD-ROM databases to behave in a similar way to online databases, in which a metering system is built into the CD-ROM and the meter is monitored either when the old CD-ROM is returned or remotely, using an online link.
Spanish-English dictionary > sistema de medición de los recursos usados
-
20 aparato de medición
• measuring device
См. также в других словарях:
Medición de humedad y masa o densidad con microondas – Método con resonador — Saltar a navegación, búsqueda El método con resonador de microondas es un método que mide la humedad y/o la masa o la densidad de un producto y que trabaja con campos electromagnéticos. Es adecuado para aplicaciones de laboratorio o de procesos.… … Wikipedia Español
Medición eléctrica — es la técnica para determinar el consumo de energía eléctrica en un circuito o servicio eléctrico. La medición eléctrica es una tarea del proceso de distribución eléctrica y permite calcular el costo de la energía consumida con fines domésticos y … Wikipedia Español
medición — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de medir: la medición de un verso, la medición de la temperatura. Estos instrumentos de medición de los terremotos son muy exactos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
medición — Determinación, expresada numéricamente, de la extensión o cantidad de una sustancia, energía o tiempo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
medición — f. Acción y efecto de medir … Diccionario de la lengua española
Medición neta — La medición neta (en inglés net metering) o balance neto de electricidad[1] es un esquema de utilidad general para el uso y pago del recurso en el cual un cliente que genera su propia energía es compensado monetariamente. La Medición Neta… … Wikipedia Español
Medición — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor … Wikipedia Español
Medición del caudal — El presente artículo trata de los diversos métodos para la medición del caudal líquido. Existe una primera clasificación de los métodos de medición según se trate de la medición del caudal en un flujo a la presión atmosférica, o de un flujo a… … Wikipedia Español
Medición del desgaste en herramientas de corte — Todos los procesos de fabricación son inherentemente variables. La variabilidad de un proceso se debe a dos tipos de causas: causas asignables. Se conoce la causa y se puede corregir. causas comunes. De naturaleza aleatoria, inherentes al proceso … Wikipedia Español
Medición de humedad y masa o densidad con microondas — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros … Wikipedia Español
Medición y Evolución de la pobreza en Paraguay — La pobreza es un fenómeno complejo y con varias dimensiones, razón por la cual existen múltiples definiciones y maneras de medirla. Tradicionalmente se ha definido la pobreza como privación material, medida mediante el ingreso o el consumo del… … Wikipedia Español