-
21 lleno de aciertos
= crowned with + successEx. Only as his experience grew did this young man see that what he did was littered as much, if not more, with failure as it was crowned with success of a lasting kind.* * *= crowned with + successEx: Only as his experience grew did this young man see that what he did was littered as much, if not more, with failure as it was crowned with success of a lasting kind.
-
22 lleno de acontecimientos
(adj.) = eventful, event-filledEx. I'm looking forward to meeting as many of you as is humanly possible during what I know will prove to be a marvellous and eventful week.Ex. This week is looking to be quite a jam packed, event-filled, extravaganza!.* * *(adj.) = eventful, event-filledEx: I'm looking forward to meeting as many of you as is humanly possible during what I know will prove to be a marvellous and eventful week.
Ex: This week is looking to be quite a jam packed, event-filled, extravaganza!. -
23 lleno de actividades
(adj.) = event-filledEx. This week is looking to be quite a jam packed, event-filled, extravaganza!.* * *(adj.) = event-filledEx: This week is looking to be quite a jam packed, event-filled, extravaganza!.
-
24 lleno de angustia
(adj.) = angst-riddenEx. They provide a true and fertile alternative to songwriters whose point of reference is the self-indulgent, angst-ridden youth culture whose reality is read through mass media.* * *(adj.) = angst-riddenEx: They provide a true and fertile alternative to songwriters whose point of reference is the self-indulgent, angst-ridden youth culture whose reality is read through mass media.
-
25 lleno de baches
-
26 lleno de cardenales
(adj.) = black and blueEx. A black-and-blue nail is usually caused by sudden or repetitive injury to a toe.* * *(adj.) = black and blueEx: A black-and-blue nail is usually caused by sudden or repetitive injury to a toe.
-
27 lleno de chismes
(adj.) = gossipyEx. The author provides a pithy, gossipy update on the political machinations concerning bilingualism and related issues in the French Canadian province of Quebec.* * *(adj.) = gossipyEx: The author provides a pithy, gossipy update on the political machinations concerning bilingualism and related issues in the French Canadian province of Quebec.
-
28 lleno de clichés
(adj.) = cliche-riddenEx. A constant annoyance in news writing is journalese -- a trade jargon that relies on worn-out, copycat, cliche-ridden phrasing.* * *(adj.) = cliche-riddenEx: A constant annoyance in news writing is journalese -- a trade jargon that relies on worn-out, copycat, cliche-ridden phrasing.
-
29 lleno de delincuentes
(adj.) = crime-riddenEx. 8,000 surveillance cameras will be intalled this year in the most crime-ridden areas of the city and in places frequented by tourists.* * *(adj.) = crime-riddenEx: 8,000 surveillance cameras will be intalled this year in the most crime-ridden areas of the city and in places frequented by tourists.
-
30 lleno de disgresiones
(adj.) = meanderingEx. Little did I know, but I was about to spend the next 11 hours of my life in a conference room, listening to a very meandering speaker.* * *(adj.) = meanderingEx: Little did I know, but I was about to spend the next 11 hours of my life in a conference room, listening to a very meandering speaker.
-
31 lleno de divagaciones
(adj.) = meanderingEx. Little did I know, but I was about to spend the next 11 hours of my life in a conference room, listening to a very meandering speaker.* * *(adj.) = meanderingEx: Little did I know, but I was about to spend the next 11 hours of my life in a conference room, listening to a very meandering speaker.
-
32 lleno de dudas
(adj.) = doubtfulEx. Without AACR is doubtful whether computerised cataloguing would have been implemented so relatively painlessly and successfully = Sin las RCAA es dudoso que la catalogación automatizada se hubiera implementado tan fácilmente y con tanto éxito, relativamente hablando.* * *(adj.) = doubtful -
33 lleno de energía
= energetic, feisty [feistier -comp., feistiest -sup.], full of beansEx. She has been a vital and energetic voice in the movement to increase the sensitivity and responsibility of libraries to social issues, as well as a first-rate cataloger.Ex. It contains a bevy of fearsomely feisty female archetypes removed from domestic obligations and toughened in the brutal setting of prison life.Ex. Deciding whether an unruly child has something wrong in his genes or is just full of beans may determine whether he's scolded or offered remedial education.* * *= energetic, feisty [feistier -comp., feistiest -sup.], full of beansEx: She has been a vital and energetic voice in the movement to increase the sensitivity and responsibility of libraries to social issues, as well as a first-rate cataloger.
Ex: It contains a bevy of fearsomely feisty female archetypes removed from domestic obligations and toughened in the brutal setting of prison life.Ex: Deciding whether an unruly child has something wrong in his genes or is just full of beans may determine whether he's scolded or offered remedial education. -
34 lleno de entusiasmo
(adj.) = enthusiasticEx. Mr Berman, who is a very personable and enthusiastic librarian, certainly comes across.* * *(adj.) = enthusiasticEx: Mr Berman, who is a very personable and enthusiastic librarian, certainly comes across.
-
35 lleno de errores
-
36 lleno de espinas
-
37 lleno de estrellas
(adj.) = starryEx. Her view was that 'a scholar had no more concern with the merits of the literature with which he deals than Newton with the beauties of the countryside or of the starry heavens.* * *(adj.) = starryEx: Her view was that 'a scholar had no more concern with the merits of the literature with which he deals than Newton with the beauties of the countryside or of the starry heavens.
-
38 lleno de eventos
(adj.) = event-filledEx. This week is looking to be quite a jam packed, event-filled, extravaganza!.* * *(adj.) = event-filledEx: This week is looking to be quite a jam packed, event-filled, extravaganza!.
-
39 lleno de famosos
(adj.) = celebrity-studdedEx. Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.* * *(adj.) = celebrity-studdedEx: Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.
-
40 lleno de gracia
(adj.) = gracefulEx. The author who can vary his terminology to maintain the reader's interest is a handicap to the indexer, who is more concerned with the ideas conveyed than with the niceties of a graceful literary style.* * *(adj.) = gracefulEx: The author who can vary his terminology to maintain the reader's interest is a handicap to the indexer, who is more concerned with the ideas conveyed than with the niceties of a graceful literary style.
См. также в других словарях:
lleno — lleno, na (Del lat. plenus). 1. adj. Ocupado o henchido de otra cosa. 2. Dicho de una persona: Un poco gorda. 3. Saciado de comida. Estoy, me siento lleno. 4. Muy sucio, manchado. Lleno de manchas. 5. Heráld … Diccionario de la lengua española
lleno — lleno, na adjetivo 1. (estar) Que está ocupado completamente por el contenido: un plato lleno de sopa, una casa llena de gente. 2. (estar) Que tiene mucho de lo que se expresa: Tengo la cara llena de granos. Las plantas están llenas de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lleno — lleno, lleno a rebosar expr. muy lleno. ❙ «Odio entrar en un bar y ver que está lleno a rebosar...» Álex de la Iglesia, Payasos en la lavadora. 2. lleno hasta la bandera expr. muy lleno. ❙ «...y en lenguaje torero, podemos decir que presenta… … Diccionario del Argot "El Sohez"
lleno a rebosar — lleno, lleno a rebosar expr. muy lleno. ❙ «Odio entrar en un bar y ver que está lleno a rebosar...» Álex de la Iglesia, Payasos en la lavadora. 2. lleno hasta la bandera expr. muy lleno. ❙ «...y en lenguaje torero, podemos decir que presenta… … Diccionario del Argot "El Sohez"
lleno — lleno, na adjetivo pleno, repleto, pletórico, henchido, colmado, rebosante, completo*, nutrido, abarrotado*, atestado, atiborrado, de bote en bote … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lleno — Lleno, por favor Saltar a navegación, búsqueda Lleno, por favor, fue una serie española de comedia creada por Vicente Escrivá, emitida por Antena 3 entre 1993 y 1994, protagonizada por Alfredo Landa, Beatriz Carvajal, Lydia Bosch, Jesús Cisneros… … Wikipedia Español
Lleno, por favor — Género Comedia Creado por Vicente Escrivá Reparto Ver sección aparte País de origen … Wikipedia Español
lleno — (Del lat. plenus.) ► adjetivo 1 Que contiene todo lo que su capacidad permite: ■ el recinto está lleno. SINÓNIMO colmado 2 Que tiene una cosa en gran número o cantidad: ■ lleva el vestido lleno de manchas. SINÓNIMO [plagado] repleto 3 Que ha… … Enciclopedia Universal
lleno — adj I. 1 Que está ocupado por algo o lo contiene en toda o casi toda su capacidad, extensión o duración, que tiene mucha cantidad de algo: una fuente llena, un salón lleno, Le aguardaba una carpeta llena de asuntos pendientes , una sonrisa llena… … Español en México
lleno — {{＃}}{{LM L24062}}{{〓}} {{SynL24652}} {{［}}lleno{{］}}, {{［}}llena{{］}} ‹lle·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Ocupado total o parcialmente por algo, o con abundancia de ello: • La jarra está llena de agua. El teatro estaba lleno. Tengo la mesa … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lleno — llena pop. Adinerado// harto// malhumorado … Diccionario Lunfardo
