-
1 acuartelar las velas
• nám. napnout plachty naplocho -
2 apretar las velas
• skasat plachty -
3 largar las velas
• napnout plachty• vyplout -
4 tender las velas
• chopit se příležitosti• napnout plachty• vyčkat příznivého větru -
5 el viento hace bolsos en las velas
• vítr nadýmá plachtyDiccionario español-checo > el viento hace bolsos en las velas
-
6 salir con las velas quebradas
• Mé dostat se z toho s oškubanými křídly• Mé vyjít z toho s oškubanými křídly -
7 salir con las velas rotas
• Mé dostat se z toho s oškubanými křídly• Mé vyjít z toho s oškubanými křídly -
8 salir con que aquí están las velas
• Am plácnout holý nesmyslDiccionario español-checo > salir con que aquí están las velas
-
9 venir con las velas rotas
• Mé dopadnout zle -
10 volver con las velas rotas
• Mé dopadnout zle
См. также в других словарях:
Apartamentos Las Velas — (Порт де Полленса,Испания) Категория отеля: Адрес: Falcó, 46, 07470 Порт де Полленса … Каталог отелей
La magia de las velas — es la traducción al castellano del libro The Magick of Candleburning. Este es un libro de no ficción de la autora estadounidense, Gerina Dunwich. Fue publicado primeramente en 1989 por Citadel Press y republicado en 1997 como Wicca Candle Magick … Wikipedia Español
Viento en las velas — A High Wind in Jamaica Título Viento en las velas Ficha técnica Dirección Alexander Mackendrick Producción John Croydon … Wikipedia Español
hasta que las velas no ardan — hasta muy tarde; cf. hasta que cante el gallo; el Álvaro es de tiro largo: la sigue hasta que las velas no ardan , quedémonos comiendo y conversando toda la noche, hasta que las velas no ardan … Diccionario de chileno actual
Las Palmas de Gran Canaria — «Las Palmas» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Las Palmas (desambiguación). Las Palmas de Gran Canaria … Wikipedia Español
Las aventuras de Tom Sawyer — Frontispicio de la primera edición Autor … Wikipedia Español
tender las velas — NÁUTICA coloquial 1. Aprovecharse del tiempo favorable para navegar. 2. Aprovechar una oportunidad favorable … Enciclopedia Universal
Velas japonesas — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Velas — Municipio de Portugal … Wikipedia Español
Las Posadas — (Spanish for The Inns ) is a nine day celebration beginning December 16 and ending December 24. It is a yearly tradition for many Christian Latin Americans and symbolizes the trials which they believe Mary and Joseph endured before finding a… … Wikipedia
Las Posadas — es una representación que se lleva a cabo en los días 16 a 24 de diciembre que recuerda a los católicos el peregrinar de San José y la Virgen María en Belén en busca de refugio para que el Jesús naciera. En la representación se visitan 3 casas,… … Enciclopedia Universal