-
41 le presento a mi mujer
le presento a mi mujerich möchte Ihnen meine Frau vorstellen -
42 lo está pasando perramente desde que le dejó la mujer
lo está pasando perramente desde que le dejó la mujerer leidet furchtbar, seitdem seine Frau ihn verlassen hatDiccionario Español-Alemán > lo está pasando perramente desde que le dejó la mujer
-
43 mi mujer es hipotensa
mi mujer es hipotensameine Frau hat einen zu niedrigen Blutdruck -
44 pegársela al marido/a la mujer
pegársela al marido/a la mujerfremdgehen -
45 ser una mujer de su casa
ser una mujer de su casaeine gute Hausfrau sein -
46 solicitar la mano de una mujer
solicitar la mano de una mujerum die Hand einer Frau anhalten -
47 tomar mujer
tomar mujerheiraten -
48 un penco de hombre/de mujer
un penco de hombre/de mujerein Bild von einem Mann/von einer Frau -
49 una mujer de rompe y rasga
una mujer de rompe y rasgaeine Frau, die weiß, was sie will -
50 una mujer en sus ochenta
una mujer en sus ochentaeine Frau in den Achtzigern -
51 una mujer metida en años
una mujer metida en añoseine Frau im fortgeschrittenen Alter -
52 una mujer/mesa/chica
una mujer/mesa/chicaeine Frau/ein Tisch/ein Mädchen -
53 una penca de hombre/de mujer
una penca de hombre/de mujerein Bild von einem Mann/von einer Frau -
54 ¡qué ojazos tiene esta mujer!
¡qué ojazos tiene esta mujer!was für Augen diese Frau hat! -
55 Bolsa, mujer y escopeta no se prestan
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Bolsa, mujer y espada no quiere andar prestada.Frauen, Pferde und Uhren soll man nicht verleihen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Bolsa, mujer y escopeta no se prestan
-
56 Entre el sí y el no de la mujer, no me atrevería a poner una punta de alfiler
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Entre el sí y el no de la mujer, no cabe la punta de un alfiler.Zwischen das Ja und Nein einer Frau wage ich keine Nadelspitze zu stecken.Auf heiteren Himmel und lachenden Frauen ist nicht zu bauen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Entre el sí y el no de la mujer, no me atrevería a poner una punta de alfiler
-
57 Mi mujer ha malparido, trabajo perdido
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Mi mujer malparió, trabajo perdido.Meine Frau hat eine Fehlgeburt gehabt. All die Mühe war unsonst.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Mi mujer ha malparido, trabajo perdido
-
58 El hombre ha de ser hombre; y la mujer, mujer
Ein Mann muss Mann sein, und eine Frau muss Frau sein.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El hombre ha de ser hombre; y la mujer, mujer
-
59 No hay mujer más buena, que la mujer ajena
Verbotene Genüsse schmecken besser.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > No hay mujer más buena, que la mujer ajena
-
60 liberación de la mujer
См. также в других словарях:
mujer — mujer, mujer alegre s. prostituta. ❙ «Los socialistas, los masones, los separatistas, las mujeres alegres y los estudiantes eran un puñado de infames.» A. Sopeña Monsalve, El florido pensil. 2. mujer de bandera expr. muy atractiva. ❙ «Era una… … Diccionario del Argot "El Sohez"
mujer alegre — mujer, mujer alegre s. prostituta. ❙ «Los socialistas, los masones, los separatistas, las mujeres alegres y los estudiantes eran un puñado de infames.» A. Sopeña Monsalve, El florido pensil. 2. mujer de bandera expr. muy atractiva. ❙ «Era una… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mujer Maravilla — Primera aparición Histórica: All Star Comics N° 8 (diciembre de 1941) Actual: Wonder Woman (vol. 2) N° 1 (febrero de 1987) DC Comics Creador(es) William Moulton Marston Sadie Holloway Marston … Wikipedia Español
mujer — sustantivo femenino 1. Persona de sexo femenino: la emancipación de la mujer. Hoy la mujer busca independencia. 2. Persona de sexo femenino que ha alcanzado la madurez: La niña que recordaba está hecha una mujer. 3. Casada respecto de su marido:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mujer — (Del lat. mulĭer, ēris). 1. f. Persona del sexo femenino. 2. mujer que ha llegado a la pubertad o a la edad adulta. 3. mujer que tiene las cualidades consideradas femeninas por excelencia. ¡Esa sí que es una mujer! 4. mujer que posee determinadas … Diccionario de la lengua española
Mujer Latina — Single by Thalía from the album Amor a la Mexicana … Wikipedia
Mujer (desambiguación) — Mujer puede hacer referencia a: Mujer, ser humano de sexo femenino. Igualdad de la mujer, ideología por la igualdad de derechos de la mujer. Emancipación de la mujer, proceso histórico de reivindiación de igualdad de derechos para las mujeres.… … Wikipedia Español
Mujer de Las Palmas — es el nombre con el que se conoce a los restos fosilizados de un humano cuyo esqueleto arqueológico (probablemente con origen en el pleistoceno) fue hallado en una cueva inundada (cenote) cerca de Tulum, Quintana Roo, México, el año 2006 y que… … Wikipedia Español
Mujer (álbum) — Mujer Álbum de Marta Sánchez Publicación 13 de noviembre de 1993 Grabación 1993 Estudios Flamingo Café en Los Ángeles Género(s) Pop latino Reggae f … Wikipedia Español
Mujer de todos — Mujer de todos, mujer de nadie Saltar a navegación, búsqueda Mujer De Todos, Mujer De Nadie Álbum de Daniela Romo Publicación 1986 Grabación 1986 … Wikipedia Español
Mujer latina — «Mujer Latina» Sencillo de Thalía del álbum Amor a la mexicana Formato Radio single Grabación 1997 Género(s) Pop latino Duración 3:38 … Wikipedia Español