-
21 pirateria informatica
-
22 era de la informática
la era de la informática= computer age, theEx: Interloans have regressed recently, despite the rapid advancement of the computer age.
-
23 delincuencia informática
computer crime -
24 hij is benoemd tot hoogleraar in de informatica
hij is benoemd tot hoogleraar in de informaticaVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is benoemd tot hoogleraar in de informatica
-
25 Asociacion Latinoamericana De Informatica Musical
Non-profit-making organization: ALIMУниверсальный русско-английский словарь > Asociacion Latinoamericana De Informatica Musical
-
26 acreditación en informática
(n.) = computer driving licenceEx. The author explains the need for a ` Computer Driving Licence, a certificate which shows that the bearer has reached a certain standard of computer expertise.* * *(n.) = computer driving licenceEx: The author explains the need for a ` Computer Driving Licence, a certificate which shows that the bearer has reached a certain standard of computer expertise.
-
27 acreditación europea en informática
Ex. A pilot scheme has involved people coming to the library for courses such as the ECDL ( European Computer Driving Licence).* * *Ex: A pilot scheme has involved people coming to the library for courses such as the ECDL ( European Computer Driving Licence).
Spanish-English dictionary > acreditación europea en informática
-
28 aficionado a la informática
(n.) = computer buffEx. Formerly reserved for use by scientists, researchers, and computer buffs, computer networks now have capabilities that make them extremely useful to science teachers and their classes.* * *(n.) = computer buffEx: Formerly reserved for use by scientists, researchers, and computer buffs, computer networks now have capabilities that make them extremely useful to science teachers and their classes.
-
29 alfabetización en informática
(n.) = computer literacyEx. The rapid rise of computer literacy in the world has led to a demand for the easy availability of many kinds of information.* * *(n.) = computer literacyEx: The rapid rise of computer literacy in the world has led to a demand for the easy availability of many kinds of information.
-
30 amante de la informática
(n.) = computer buffEx. Formerly reserved for use by scientists, researchers, and computer buffs, computer networks now have capabilities that make them extremely useful to science teachers and their classes.* * *(n.) = computer buffEx: Formerly reserved for use by scientists, researchers, and computer buffs, computer networks now have capabilities that make them extremely useful to science teachers and their classes.
-
31 animación informática
(n.) = computer animationEx. His program introduced students to various reprography techniques and, in due course, to the basics of infography and computer animation.* * *(n.) = computer animationEx: His program introduced students to various reprography techniques and, in due course, to the basics of infography and computer animation.
-
32 aparato de informática del tamaño de la palma de la mano
(n.) = palm computing deviceEx. These wireless clients can run on cellular phones, palm computing devices and other small, portable terminals.* * *(n.) = palm computing deviceEx: These wireless clients can run on cellular phones, palm computing devices and other small, portable terminals.
Spanish-English dictionary > aparato de informática del tamaño de la palma de la mano
-
33 aplicación informática
(n.) = application(s) program(me), application(s) software, computer applicationEx. In the absence of sufficient staff to mount a supervised programme of microcomputer instructions, the library used existing, inexpensive, menu-making software to develop menu-driven, self-instructing access to disc operating commands, applications programs, and data files.Ex. There are three sources of applications software: (a) bought off-the-shelf; (b) commissioned from a software house; (c) written in-house, either by the librarian or by the computer staff.Ex. This computer application allows the student to simulate the role of a volcanologist and provides insight into the role of a research scientist and the science of volcanology.* * *(n.) = application(s) program(me), application(s) software, computer applicationEx: In the absence of sufficient staff to mount a supervised programme of microcomputer instructions, the library used existing, inexpensive, menu-making software to develop menu-driven, self-instructing access to disc operating commands, applications programs, and data files.
Ex: There are three sources of applications software: (a) bought off-the-shelf; (b) commissioned from a software house; (c) written in-house, either by the librarian or by the computer staff.Ex: This computer application allows the student to simulate the role of a volcanologist and provides insight into the role of a research scientist and the science of volcanology. -
34 auditoría informática
(n.) = computer audit, computer auditingEx. Computer audit involves the application of established audit principles to the practice of computing.Ex. Computer auditing is a branch of general auditing concerned with the control of information and communications technologies or computers.* * *(n.) = computer audit, computer auditingEx: Computer audit involves the application of established audit principles to the practice of computing.
Ex: Computer auditing is a branch of general auditing concerned with the control of information and communications technologies or computers. -
35 capacidad informática
(n.) = computing powerEx. At the same time, the firm ACI was greatly increasing its computing power, with a view to future expansion.* * *(n.) = computing powerEx: At the same time, the firm ACI was greatly increasing its computing power, with a view to future expansion.
-
36 chiflado de la informática
(n.) = computer geekEx. Some self-described computer geeks use this term in a positive sense and protest sense.* * *(n.) = computer geekEx: Some self-described computer geeks use this term in a positive sense and protest sense.
-
37 ciencias de la computación y tecnología informática
Ex. Human-computer interaction is the area of intersection between psychology and the social sciences, and computer science and technology.* * *Ex: Human-computer interaction is the area of intersection between psychology and the social sciences, and computer science and technology.
Spanish-English dictionary > ciencias de la computación y tecnología informática
-
38 con conocimiento de informática
= computer literate [computer-literate]Ex. Her paper considers action in society at large towards creating the computer literate population that is needed.* * *= computer literate [computer-literate]Ex: Her paper considers action in society at large towards creating the computer literate population that is needed.
Spanish-English dictionary > con conocimiento de informática
-
39 conocimientos básicos de informática
(n.) = computer literacyEx. The rapid rise of computer literacy in the world has led to a demand for the easy availability of many kinds of information.* * *(n.) = computer literacyEx: The rapid rise of computer literacy in the world has led to a demand for the easy availability of many kinds of information.
Spanish-English dictionary > conocimientos básicos de informática
-
40 en la sala de informática
См. также в других словарях:
Informática médica — es la aplicación de la informática y las comunicaciones al área de la salud, mediante el uso del software médico formando parte de las tecnologías sanitarias. Su objetivo principal es prestar servicio a los profesionales de la salud para mejorar… … Wikipedia Español
Informática de sistemas — es la rama de la ingeniería informática especializada en sistemas informáticos. La titulación universitaria que la estudia es, normalmente, la Ingeniería de Computadores, la Ingeniería Informática o la Ingeniería Técnica Informática de Sistemas.… … Wikipedia Español
Informatica — Corp. Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1993 Sitz … Deutsch Wikipedia
informatică — INFORMÁTICĂ s.f. Ştiinţă care se ocupă cu studiul prelucrării informaţiei (3) cu ajutorul sistemelor automatice de calcul. – Din fr. informatique. Trimis de ana zecheru, 19.06.2006. Sursa: DEX 98 informátică s. f., g. d. art. informáticii… … Dicționar Român
informática — Informática. Conjunto de medios y técnicas destinados al proceso automático de la información. En 1944 se concibió una máquina calculadora electrónica capaz de ser alimentada por datos suministrados en cintas, y en 1946 se presentó el primer… … Diccionario de Economía Alkona
informática — Informática. Conjunto de medios y técnicas destinados al proceso automático de la información. En 1944 se concibió una máquina calculadora electrónica capaz de ser alimentada por datos suministrados en cintas, y en 1946 se presentó el primer… … Diccionario de Economía
informática — s. f. Ciência que se ocupa do tratamento automático e racional da informação considerada como suporte dos conhecimentos e das comunicações, que se encontra associada à utilização de computador e seus programas … Dicionário da Língua Portuguesa
informática — sustantivo femenino 1. (no contable) Ciencia y técnica que estudia el tratamiento automático de la información por medio de ordenadores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
informática — (Del fr. informatique). f. Conjunto de conocimientos científicos y técnicas que hacen posible el tratamiento automático de la información por medio de ordenadores … Diccionario de la lengua española
Informática de gestión — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Informática — La informática es la técnica basada en la ingeniería de la información,[cita requerida] que al aplicarse, puede abarcar el estudio y sistematización del tratamiento de la información, y sus diversas formas de automatizarlo. Contenido 1… … Wikipedia Español