-
61 crujía
Del verbo crujir: ( conjugate crujir) \ \
crujía es: \ \1ª persona singular (yo) imperfecto indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto indicativoMultiple Entries: crujir crujía
crujir ( conjugate crujir) verbo intransitivo [ hojas secas] to rustlee) [ dientes]:
crujir vi (las patatas, el pan, etc) to crunch (el suelo, los muebles) to creak (los dientes) to grind
crujía f Arquit space between two supporting walls -
62 crujir
crujir ( conjugate crujir) verbo intransitivo [ hojas secas] to rustlee) [ dientes]:
crujir vi (las patatas, el pan, etc) to crunch (el suelo, los muebles) to creak (los dientes) to grind ' crujir' also found in these entries: English: crackle - creak - crunch - rustle - squeak - swish - crack - groan -
63 ворчать
несов.1) ( о человеке) refunfuñar vi, rezongar vi, hablar entre dientes, gruñir (непр.) viворча́ть на что́-либо — refunfuñar por algo
ворча́ть себе́ по́д нос — refunfuñar vi
2) ( о собаке) gruñir (непр.) vi* * *несов.1) ( о человеке) refunfuñar vi, rezongar vi, hablar entre dientes, gruñir (непр.) viворча́ть на что́-либо — refunfuñar por algo
ворча́ть себе́ по́д нос — refunfuñar vi
2) ( о собаке) gruñir (непр.) vi* * *v1) gener. chacarrear, gruñir (о животных), hablar entre dientes, refunfuñar, refunfuñar por algo (на что-л.), respingar, regañar, rezar, rezongar, rumiar2) Chil. chorear, retrobar, raspear -
64 зубочистка
зубочи́сткаdentpurigilo.* * *ж.mondadientes m, palillo de (los) dientes* * *ж.mondadientes m, palillo de (los) dientes* * *ngener. escarbadientes, limpiadientes, mondadientes, palillo de (los) dientes, palillo -
65 косозубое зубчатое колесо
adjeng. engranaje de dientes helicoidales, engranaje espiral, engranaje helicoidal, piñón helicoidal, rueda de dientes helicoidales, rueda de dientes oblicuosDiccionario universal ruso-español > косозубое зубчатое колесо
-
66 огрызаться
огрыз||а́ться, \огрызатьсяну́ться1. (о собаке) minaci per mordo;2. перен. разг. kolerrespondi, kolere repliki.* * *несов.* * *несов.* * *v1) gener. enseñar (mostrar) los dientes2) colloq. mosquearse -
67 огрызнуться
огрыз||а́ться, \огрызнутьсяну́ться1. (о собаке) minaci per mordo;2. перен. разг. kolerrespondi, kolere repliki.* * *сов.* * *сов.* * *v -
68 отгрызать
отгр||ыза́ть, \отгрызатьы́зтьdemordi, formordi.* * *несов.cortar (quitar) con los dientes, roer (непр.) vt* * *несов.cortar (quitar) con los dientes, roer (непр.) vt* * *vgener. cortar (quitar) con los dientes, roer -
69 отгрызть
-
70 перегрызть
перегр||ыза́ть, \перегрызтьы́зтьdismordi, tramordi.* * *(1 ед. перегры́зу́) сов., вин. п.roer (непр.) vt, cortar con los dientesон гото́в перегры́зть мне го́рло — me tiene entre ojos, me tiene hincha
* * *(1 ед. перегры́зу́) сов., вин. п.roer (непр.) vt, cortar con los dientesон гото́в перегры́зть мне го́рло — me tiene entre ojos, me tiene hincha
* * *vgener. cortar con los dientes, roer -
71 проворчать
сов., (вин. п.)1) refunfuñar vi, rezongar vi, hablar entre dientes, gruñir vi2) ( о собаке) gruñir vi* * *сов., (вин. п.)1) refunfuñar vi, rezongar vi, hablar entre dientes, gruñir vi2) ( о собаке) gruñir vi* * *vgener. (î ñîáàêå) gruñir, hablar entre dientes, refunfuñar, rezongar -
72 прогрызать
прогр||ыза́ть, \прогрызатьы́зтьtramordi.* * *несов.* * *несов.* * *vgener. agujerear con los dientes, hacer agujeros (royendo), roer (un tiempo) -
73 прогрызть
прогр||ыза́ть, \прогрызтьы́зтьtramordi.* * *(1 ед. прогрызу́) сов., (вин. п.)* * *(1 ед. прогрызу́) сов., (вин. п.)* * *vgener. agujerear con los dientes, hacer agujeros (royendo), roer (un tiempo) -
74 проронить
пророни́ть(сказать) elbuŝigi;не \проронить ни сло́ва ne diri eĉ unu vorton.* * *сов., вин. п.1) decir (непр.) vt, dejarse decir; decir entre dientes ( сквозь зубы)не пророни́ть ни сло́ва — no decir (ni) una palabra (ni palabra)
2) (пропустить, прослушать) perder (непр.) vt, dejar pasar••не пророни́ть ни слези́нки — no soltar ni una lágrima, no dejar escapar ni una sola lágrima
* * *сов., вин. п.1) decir (непр.) vt, dejarse decir; decir entre dientes ( сквозь зубы)не пророни́ть ни сло́ва — no decir (ni) una palabra (ni palabra)
2) (пропустить, прослушать) perder (непр.) vt, dejar pasar••не пророни́ть ни слези́нки — no soltar ni una lágrima, no dejar escapar ni una sola lágrima
* * *vgener. (пропустить, прослушать) perder, decir, decir entre dientes (сквозь зубы), dejar pasar, dejarse decir -
75 процедить
процеди́тьfiltri, trafiltri, trapasigi.* * *сов., вин. п.1) colar (непр.) vt, trascolar (непр.) vt, pasar vt (por); filtrar vt2) разг. ( сказать)процеди́ть (сквозь зу́бы) — decir (hablar) entre dientes
* * *сов., вин. п.1) colar (непр.) vt, trascolar (непр.) vt, pasar vt (por); filtrar vt2) разг. ( сказать)процеди́ть (сквозь зу́бы) — decir (hablar) entre dientes
* * *vgener. colar, decir (hablar) entre dientes (сквозь зубы), filtrar, pasar (por), trascolar -
76 редкие зубы
adjgener. dientes de embustero (fam.), dientes de embusteros, dientes separados -
77 роптать
несов. (на + вин. п.)* * *несов. (на + вин. п.)* * *vgener. gruñir, murmurar (entre dientes manifestando queja o disgusto), murmujear, murmullar, murmurar -
78 deciduous teeth
s.dientes deciduos, primeros veinte dientes de los niños, dientes de leche. -
79 odontophobia
s.1 odontofobia, miedo irracional a los dientes, fobia a los dientes, miedo a los dientes.2 temor exagerado a las operaciones dentales. -
80 sawtooth waveform
s.forma de onda en dientes de sierra, onda en diente de sierra, oscilación en dientes de sierra, señal en dientes de sierra.
См. также в других словарях:
Dientes blancos — Saltar a navegación, búsqueda Dientes blancos Autor Zadie Smith Género Novela ISBN ISBN 024113997X Dientes blancos es la novela que dio a conocer la autora … Wikipedia Español
Dientes de sable (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Dientes de sable puede referirse a: Un dientes de sable, mamífero prehistórico extinguido. El personaje de ficción de Marvel Dientes de Sable. Obtenido de Dientes de sable (desambiguaci%C3%B3n) Categoría:… … Wikipedia Español
dientes deciduos — los 20 dientes de la primera dentición, que caen y son reemplazados por los dientes permanentes. Empiezan a calcificarse más o menos al cuarto mes de vida fetal y al final del sexto mes todos han empezado a desarrollarse. Los incisivos centrales… … Diccionario médico
dientes avulsionados — Dientes que han sido desplazados de manera forzada desde su posición normal. También se denominan dientes evulsionados. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
dientes de Hutchinson — Característica de la sífilis congénita en la que los dientes incisivos permanentes tienen forma de gancho, están muy separados y presentan una muesca en el extremo con una deformidad en forma de media luna situada en el centro. Diccionario Mosby… … Diccionario médico
dientes — cada uno de los órganos duros, blancos y esmaltados engastados en los alveolos de los maxilares que sirven para la masticación de los alimentos. En el hombre son 32 piezas, 16 en cada mandíbula. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro… … Diccionario médico
dientes cónicos — los que tienen forma cónica con lados que convergen o se adelgazan juntos incisalmente en vez de ser paralelos o de mostrar divergencia mesial y distal; es un fenómeno que se observa frecuentemente en el incisivo lateral superior debido al… … Diccionario médico
Dientes de sable — Para otros usos de este término, véase Dientes de sable (desambiguación). Reconstrucción artística de Smilodon fatalis, el dientes de sable por excelencia … Wikipedia Español
Dientes de Navarino — Coordinates: 55°00′53″S 67°39′11″W / 55.01472°S 67.65306°W / 55.01472; 67.65306 … Wikipedia
dientes — Del latín dens, dentis . • Antes son mis dientes que mis parientes. (rfr.) (Muchos sitios) Reprocha la conducta egoísta o desconsiderada. ¡Eso, tú sírvete primero, que antes son mis dientes que mis parientes! … Diccionario Jaén-Español
Cepillo de dientes — Saltar a navegación, búsqueda Según la Asociación Dental Estadounidense, el primer cepillo de dientes lo creó en 1498 un emperador chino que puso cerdas de puerco en un mango de hueso. Los mercaderes que visitaban China introdujeron el cepillo… … Wikipedia Español