-
1 cuchillo
m• sport. kraul• nůž• ostří• poříz• tesák* * *m• Cu ras (o přísném učiteli)• let. klín (padáku)• Mé řezník (chirurg)• nám. třírohá plachta• stav. podpěrný trám• klín (na punčoše) -
2 cuchillo de caza
• lovecký tesák -
3 cuchillo de injertar
• štěpařský nůž -
4 cuchillo de la guillotina
• ostří guilotiny -
5 cuchillo de monte
• lovecký tesák -
6 cuchillo de muelle
• zavírací nůž -
7 cuchillo de trinchar
• rozkrajovací nůž -
8 cuchillo rabincho
• Am obroušený nůž -
9 cuchillo trinchante
• rozkrajovací nůž -
10 aguja cuchillo
• nožová ručka -
11 apoyar el cuchillo
• přitisknout nůž -
12 carro de cuchillo
• nožové saně -
13 el cuchillo no corta
• nůž neřeže -
14 el cuchillo se ha tomado
• nůž zrezavěl -
15 el mal pajarillo la lengua tiene por cuchillo
• má dobře nabroušený jazýčekDiccionario español-checo > el mal pajarillo la lengua tiene por cuchillo
-
16 en casa del herrero cuchillo de palo
• kovářova kobyla chodí bosaDiccionario español-checo > en casa del herrero cuchillo de palo
-
17 enjuagar el cuchillo a u.p.
• Do vrazit nůž do koho -
18 fajarse a cuchillo
• pobodat se -
19 hacer fintas con un cuchillo
• mávat nožem• šermovat nožem -
20 matar ạ u.p. con cuchillo de palo
• péct koho na mírném ohni (trápit)Diccionario español-checo > matar ạ u.p. con cuchillo de palo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cuchillo — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
cuchillo — (Del lat. cultellus). 1. m. Instrumento para cortar formado por una hoja de metal de un corte solo y con mango. 2. Cada uno de los colmillos inferiores del jabalí. 3. Añadidura o remiendo, ordinariamente triangular, que se suele echar en los… … Diccionario de la lengua española
cuchillo — sustantivo masculino 1. Instrumento cortante compuesto por un mango y una hoja con filo: cuchillo afilado, la hoja del cuchillo, el mango del cuchillo, la punta del cuchillo, cuchillo de monte, cuchillo de trinchar, cuchillo de cocina, cuchi llo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cuchillo de carne — Saltar a navegación, búsqueda El Cuchillo de carne es un cuchillo que se pone en la mesa como parte de la cubertería específica para cortar carnes. Se considera un cuchillo bastante más afilado que el cuchillo de mesa habitual. Tiene por regla… … Wikipedia Español
Cuchillo Parado — Saltar a navegación, búsqueda Cuchillo Parado Escudo … Wikipedia Español
Cuchillo de chef — Saltar a navegación, búsqueda El cuchillo de chef es una herramienta ampliamente utilizada en la cocina para la preparación de comidas. Es el cuchillo más versátil, haciendo que sirva para una enorme variedad de técnicas Culinarias. Cuchillo de… … Wikipedia Español
Cuchillo jamonero — Saltar a navegación, búsqueda Pata de jamón sobre un soporte jamonero de madera, y al lado un cuchillo jamonero con su afilador al fondo El cuchillo jamonero es un cuchillo especial, de gran longitud empleado para cortar lonchas de jamón (… … Wikipedia Español
Cuchillo de untar — Saltar a navegación, búsqueda cuatro cuchillos de untar mantequilla con patrones Chantilly (elaborados en Gorham Manufacturing Company … Wikipedia Español
Cuchillo de mesa — Saltar a navegación, búsqueda Cuchillo de mesa sobre un plato. Cuchillo de mesa se trata de un cuchillo empleado generalmente para cortar alimentos en la mesa. Existen de formas diferentes según lo que vaya a cortar y suelen ser de igual longitud … Wikipedia Español
Cuchillo de pan — Saltar a navegación, búsqueda cuchillo de pan El Cuchillo de pan se trata de un cuchillo empleado para cortar el pan y que posee ciertas características especiales, la principal es su filo en sierra de grandes dientes que permite desgarrar las… … Wikipedia Español
Cuchillo-Có — Saltar a navegación, búsqueda Cuchillo Có … Wikipedia Español