-
41 cuadro de costumbres
study of manners* * ** * * -
42 persona de buenas costumbres
respectable person -
43 viejas costumbres nunca desaparecen
las viejas costumbres nunca desaparecen= old ways never die, theEx: But thankfully the old ways never die, just think about stone engraving, calligraphy, horseback riding, and wood-burning fireplaces.
Spanish-English dictionary > viejas costumbres nunca desaparecen
-
44 novela de costumbres
novel of manners -
45 buenas costumbres
-
46 certificado de buenas costumbres
= certificado de buena conducta справка о примерном поведении; положительная характеристикаEl diccionario Español-ruso jurídico > certificado de buenas costumbres
-
47 código de las costumbres marítimas
El diccionario Español-ruso jurídico > código de las costumbres marítimas
-
48 delito contra la moral pública y las buenas costumbres
MX преступление против общественной нравственностиEl diccionario Español-ruso jurídico > delito contra la moral pública y las buenas costumbres
-
49 delito contra las buenas costumbres
El diccionario Español-ruso jurídico > delito contra las buenas costumbres
-
50 Posesivo + viejas costumbres
= Posesivo + old ways, Posesivo + old waysEx. The rest of us can only content ourselves with silly attempts to change, only to default to our old ways.Ex. The rest of us can only content ourselves with silly attempts to change, only to default to our old ways.* * *= Posesivo + old ways, Posesivo + old waysEx: The rest of us can only content ourselves with silly attempts to change, only to default to our old ways.
Ex: The rest of us can only content ourselves with silly attempts to change, only to default to our old ways. -
51 buenas costumbres
f.pl.good manners, politeness, amenities, civilization.* * *(n.) = propriety, mores, decorumEx. Dissatisfaction is being expressed with the public library's feminised world of propriety and respectability.Ex. These reasons speak to the duties and enduring mores of the professoriate.Ex. The lack of contemporary censure may suggest that he observed a type of decorum in costume appropriate to the social and moral status of his characters.* * *(n.) = propriety, mores, decorumEx: Dissatisfaction is being expressed with the public library's feminised world of propriety and respectability.
Ex: These reasons speak to the duties and enduring mores of the professoriate.Ex: The lack of contemporary censure may suggest that he observed a type of decorum in costume appropriate to the social and moral status of his characters. -
52 desacatar las costumbres
(v.) = flout + conventionEx. In the 1970s it was called 'living in sin' but the couples who flouted convention back then mostly married each other before two years were up.* * *(v.) = flout + conventionEx: In the 1970s it was called 'living in sin' but the couples who flouted convention back then mostly married each other before two years were up.
-
53 viejas costumbres nunca desaparecen, las
= old ways never die, theEx. But thankfully the old ways never die, just think about stone engraving, calligraphy, horseback riding, and wood-burning fireplaces.Spanish-English dictionary > viejas costumbres nunca desaparecen, las
-
54 comedia de costumbres/de enredo
comedy of manners/of intrigue* * *comedy of manners/of intrigueSpanish-English dictionary > comedia de costumbres/de enredo
-
55 atenerse a las costumbres
прил.общ. следовать обычаямИспанско-русский универсальный словарь > atenerse a las costumbres
-
56 buenas costumbres
прил.1) устар. благонравие, добронравие2) юр. безупречная репутация, интересы общества, общественная нравственность, примерное поведение -
57 certificado de buenas costumbres
сущ.юр. положительная характеристика, справка о примерном поведенииИспанско-русский универсальный словарь > certificado de buenas costumbres
-
58 comedia de costumbres
сущ.общ. комедия нравовИспанско-русский универсальный словарь > comedia de costumbres
-
59 corrupción de las costumbres
сущ.общ. (depravación) растление нравовИспанско-русский универсальный словарь > corrupción de las costumbres
-
60 código de las costumbres marìtimas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > código de las costumbres marìtimas
См. также в других словарях:
Costumbres de la Antigua Roma — Saltar a navegación, búsqueda Las costumbres de la Antigua Roma son las rutinas diarias de los habitantes, las ciudades, los oficios, la economía, sus necesidades y sus beneficios. El Coliseo de noche … Wikipedia Español
Costumbres — Single by Selena from the album Siempre Selena Dulce Amor Released March 9, 1996 Format CD Promo single Rec … Wikipedia
Costumbres y tradiciones del estado Mérida — Saltar a navegación, búsqueda Las costumbres y tradiciones celebradas en el estado Mérida de Venezuela poseen una notable relación religiosa católica y tienen mayor auge durante la temporada decembrina. Las celebraciones en el estado poseen… … Wikipedia Español
Costumbres del Antiguo Egipto — Saltar a navegación, búsqueda Nomos de Egipto. Las costumbres del Antiguo Egipto, la rutina diaria de los habit … Wikipedia Español
Costumbres mesoamericanas — Saltar a navegación, búsqueda Los pueblos de Mesoamérica tenían un alto nivel de moral que les permitía mantener una convivencia armónica entre ellos. Valores como el respeto, la abnegación y el sacrificio eran vitales en la sociedad prehispánica … Wikipedia Español
Costumbres de Tuxtla Gutiérrez — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 La última teja 2 Coronación onomástica y cumpleañera 3 Cura de espanto 4 … Wikipedia Español
Costumbres de la República Democrática del Congo — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Matrimonio y Familia 2 Las comidas 3 Hábitos sociales 4 Ent … Wikipedia Español
costumbres sexuales — Comportamiento sexual socialmente aceptable, habitualmente basado en costumbres establecidas, moralmente vinculantes, que controlan las conductas sexuales peligrosas para los demás o para el grupo, como la violación, el incesto o el abuso sexual… … Diccionario médico
Costumbres de la Antigua Grecia — Las costumbres de la Antigua Grecia son las rutinas diarias de los habitantes, las ciudades, los oficios, la economía, sus necesidades y sus beneficios. Contenido 1 Organización del Estado 2 Religión 3 Familia 3.1 … Wikipedia Español
Costumbres de mal maestro, sacan hijo siniestro. — Advierte contra los males que puede acarrear el que los niños tengan por maestro a una mala persona … Diccionario de dichos y refranes
Costumbres y dineros hacen a los hijos caballeros. — Dice que la buena educación y la riqueza es la combinación perfecta para formar rectamente a una persona … Diccionario de dichos y refranes