-
61 concurso de música
(n.) = music competitionEx. A programme of festivities and events has been organized with music and dance competitions and a party with live bands, discos and other attractions.* * *(n.) = music competitionEx: A programme of festivities and events has been organized with music and dance competitions and a party with live bands, discos and other attractions.
-
62 concurso de popularidad
(n.) = popularity contestEx. Shock as boofy blokes beat weedy intellectual in popularity contest.* * *(n.) = popularity contestEx: Shock as boofy blokes beat weedy intellectual in popularity contest.
-
63 concurso de redacción
(n.) = essay competitionEx. This the winning essay entered in the essay competition 'Cataloguing at the crossroads'.* * *(n.) = essay competitionEx: This the winning essay entered in the essay competition 'Cataloguing at the crossroads'.
-
64 concurso de talentos
(n.) = talent contest, talent showEx. The article 'Green eggs and ham: the punk version' describes a talent contest for teenagers and young adults called held annually since 1992 by the Kitsap Regional Library in Bremerton, Washington State.Ex. Every weekend, somewhere in America, there's a talent show going on.* * *(n.) = talent contest, talent showEx: The article 'Green eggs and ham: the punk version' describes a talent contest for teenagers and young adults called held annually since 1992 by the Kitsap Regional Library in Bremerton, Washington State.
Ex: Every weekend, somewhere in America, there's a talent show going on. -
65 concurso ecuestre
(n.) = equestrian competition, equestrian eventEx. Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.Ex. Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900.* * *(n.) = equestrian competition, equestrian eventEx: Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.
Ex: Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900. -
66 concurso humorística
(n.) = comedy competitionEx. This article gives examples of unusual forms of library promotion -- rallies, comedy competitions, fun runs, fireworks.* * *(n.) = comedy competitionEx: This article gives examples of unusual forms of library promotion -- rallies, comedy competitions, fun runs, fireworks.
-
67 concurso público
m.public bidding.* * *(n.) = bid, bidding, tender, tender procedure, tendering, tendering procedure, tendering processEx. New York State has recently moved away from former relatively unrestrictive policies by requiring bids on all items priced over $10,000.Ex. The outcome of the bidding was slightly disappointing for the vendor, but they say it was a bargain for the buyer.Ex. Following the issue of a letter of intent to major bodybuilders, the tender was drawn up requiring tenderers to submit a breakdown of costs.Ex. As a result of the tender procedure a contract was made to construct the new Library and Department of Library and Information Studies.Ex. After fruitful discussion with the UGC, the University was authorised to proceed towards tendering stage.Ex. There are exemptions, however, to when these tendering procedures are used.Ex. Many tendering processes end with no solution because the project loses momentum and becomes overly complex.* * *(n.) = bid, bidding, tender, tender procedure, tendering, tendering procedure, tendering processEx: New York State has recently moved away from former relatively unrestrictive policies by requiring bids on all items priced over $10,000.
Ex: The outcome of the bidding was slightly disappointing for the vendor, but they say it was a bargain for the buyer.Ex: Following the issue of a letter of intent to major bodybuilders, the tender was drawn up requiring tenderers to submit a breakdown of costs.Ex: As a result of the tender procedure a contract was made to construct the new Library and Department of Library and Information Studies.Ex: After fruitful discussion with the UGC, the University was authorised to proceed towards tendering stage.Ex: There are exemptions, however, to when these tendering procedures are used.Ex: Many tendering processes end with no solution because the project loses momentum and becomes overly complex. -
68 concurso público de licitación
(n.) = competitive tenderingEx. Although the prospect of compulsory competitive tendering in libraries is on the back burner it has put acquisitions firmly in the limelight.* * *(n.) = competitive tenderingEx: Although the prospect of compulsory competitive tendering in libraries is on the back burner it has put acquisitions firmly in the limelight.
-
69 concurso de méritos
* * * -
70 concurso subasta
* * * -
71 concurso-subasta
-
72 concurso
-
73 concurso civil
-
74 concurso comercial
-
75 concurso de acreedores
сущ.1) общ. (собрание кредиторов) конкурс, публичные торги2) юр. конкурсное производство, производство по делам о банкротстве, собрание кредиторовИспанско-русский универсальный словарь > concurso de acreedores
-
76 concurso de ajedrez
сущ.общ. (torneo) шахматный турнирИспанско-русский универсальный словарь > concurso de ajedrez
-
77 concurso de circunstancias
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concurso de circunstancias
-
78 concurso de competencia
сущ.экон. конкурентные торгиИспанско-русский универсальный словарь > concurso de competencia
-
79 concurso de delincuentes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concurso de delincuentes
-
80 concurso de delitos
сущ.юр. реальная совокупность, совокупность преступлений, фактическая совокупность (применение принципа фактического сложения наказаний для определения общего наказания)Испанско-русский универсальный словарь > concurso de delitos
См. также в других словарях:
Concurso Nacional de Belleza de Colombia — Acrónimo CNB Tipo Concurso de belleza Fundación 1934 Sede Colombia … Wikipedia Español
concurso — sustantivo masculino 1. Competición, generalmente de destreza física o intelectual, en la que se disputa un premio: concurso de caza, concurso de belleza, concurso televisivo, concurso hípico, ganar el concurso. 2. Procedimiento para cubrir un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Concurso de castells — concurso 2008 Un concurso de castells es una actuación castellera regida por unas bases y en la que se recompensa con premios a las diversas colles participantes en función de su clasificación. Las bases y la clasificación convierten a los… … Wikipedia Español
Concurso de Saltos Internacional — (CSI) es la denominación de las competiciones de salto ecuestre reguladas por la Federación Ecuestre Internacional y clasificadas por ésta en categorías que van desde 1 estrella (*) hasta 5 estrellas (*****). Esta clasificación depende del nivel… … Wikipedia Español
Concurso oposición (historieta) — Concurso oposición Publicación Formato Serializada en Mortadelo núm. 233 a 243[1] Pr … Wikipedia Español
Concurso Rock — es un concurso de maquetas que se celebra con ocasión del festival de música alternativa Festimad, y que viene desarrollándose desde 1996 hasta 2007, con la única excepción del año 2000.[1] El concurso permite a las bandas elegidas por un jurado… … Wikipedia Español
Concurso oposición — Saltar a navegación, búsqueda TBO Primera edición 1994 Editorial Olé Nº páginas 44 Personajes Mortadelo y Filemón Creador(es) Francisco Ibáñez … Wikipedia Español
concurso — (Del lat. concursus). 1. m. concurrencia (ǁ conjunto de personas). 2. Reunión simultánea de sucesos, circunstancias o cosas diferentes. 3. Asistencia, participación, colaboración. 4. Oposición que por medio de ejercicios científicos, artísticos o … Diccionario de la lengua española
Concurso preventivo — argentino: Es de prevención y reorganización con el fin de evitar la quiebra. Se presume insolvencia por parte del deudor y buena fe. Es un remedio judicial establecido por la Ley 24.522 (normativa que también regula el procedimiento de quiebra) … Wikipedia Español
Concurso Internacional de Tenis — – Vigo ATP Challenger Tour Location Vigo Spain Category ATP Challenger Tour Surface … Wikipedia
Concurso Internacional Aemus — Concurso Internacional is an important musical contest in Montevideo Uruguay. The winner receives a scholarship for one full year of study. The panel of judges consist of composers, conductors, and notable concert artists. It has helped to launch … Wikipedia