-
1 chimenea
f2) (тж chimenea francesa) камин3) горн. шахтный ствол••caerle por la chimenea una cosa — достаться без труда, как с неба свалитьсяsalir por la chimenea Куба — прогореть, вылететь в трубу -
2 chimenea
f1) дымовая (печная) труба; дымоход2) (тж chimenea francesa) камин3) горн. шахтный ствол••caerle por la chimenea una cosa — достаться без труда, как с неба свалиться
salir por la chimenea Куба — прогореть, вылететь в трубу
-
3 chimenea
-
4 chimenea
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > chimenea
-
5 chimenea
сущ.1) общ. вытяжная труба, дымоход, фабричная труба (de fábrica), камелёк (очаг), дымовая труба, камин2) тех. восстающий, вышка, печная труба, рудная труба, скат, башня, градирня, рудный столб, печь (горная выработка) -
6 chimenea de aire
сущ.тех. вентиляционный ствол -
7 chimenea de alto horno
сущ.тех. шахта доменной печиИспанско-русский универсальный словарь > chimenea de alto horno
-
8 chimenea de ascenso
сущ.тех. восстающийИспанско-русский универсальный словарь > chimenea de ascenso
-
9 chimenea de circulation
сущ.тех. ходовой восстающийИспанско-русский универсальный словарь > chimenea de circulation
-
10 chimenea de equilibrio
сущ.тех. уравнительная башняИспанско-русский универсальный словарь > chimenea de equilibrio
-
11 chimenea de evacuación del carbón
сущ.тех. углеспускная печьИспанско-русский универсальный словарь > chimenea de evacuación del carbón
-
12 chimenea de fábrica
сущ.общ. фабричная трубаИспанско-русский универсальный словарь > chimenea de fábrica
-
13 chimenea de relleno
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > chimenea de relleno
-
14 chimenea de trazado
сущ.тех. разрезная печь, рассечная печьИспанско-русский универсальный словарь > chimenea de trazado
-
15 chimenea de ventilación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > chimenea de ventilación
-
16 chimenea diagonal
сущ.тех. диагональная печь, диагональный скат -
17 chimenea encastillada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > chimenea encastillada
-
18 chimenea inicial
сущ.тех. разрезная печь, рассечная печь -
19 chimenea para escombros
сущ.тех. породный скатИспанско-русский универсальный словарь > chimenea para escombros
-
20 chimenea-caldera
сущ.метал. камин конвертера
См. также в других словарях:
Chimenea — en una cervecería. Chimenea natural en el Parque Nacional … Wikipedia Español
Chimenea de hadas — en el Parque Nacional del Cañón Bryce, Utah (2007). Una chimenea de hadas (también conocida según las regiones como penis petra), pirámide o torre rocosa o hoodoo), en geomorfología, es una especie de gran columna natural constituida a base de… … Wikipedia Español
chimenea — sustantivo femenino 1. Dispositivo formado por un hogar y una tubería para que salga el humo: una casa con dos chimeneas. 2. Parte inferior de este dispositivo donde se encuentra el hogar: una chimenea de mármol, chimenea de campana, chimenea… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Chimenea (barco) — Chimenea moderna. Chimenea de un buque, es el elemento de la superestructura destinado a alojar las tuberías de escape de motores, turbinas y calderas. En los buques modernos se mantiene el diseño tradicional a pesar que por su interior solo… … Wikipedia Español
Chimenea de la central térmica de La Misericordia — Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración 20 12 2005 … Wikipedia Español
chimenea — (Del fr. cheminée). 1. f. Cañón o conducto para que salga el humo que resulta de la combustión. 2. Hogar o fogón para guisar o calentarse, con su cañón o conducto para que salga el humo. 3. chimenea francesa. 4. En las armas de fuego llamadas de… … Diccionario de la lengua española
chimenea submarina — Chimenea hidrotermal (de agua caliente) formada en el suelo oceánico cuando el agua circula a través de rocas volcánicas calientes, frecuentemente localizadas en zonas de formación de corteza oceánica. Las chimeneas también aparecen en volcanes… … Enciclopedia Universal
chimenea — free standing fireplace, 20c., from Mex.Sp., lit. chimney, from Sp., ultimately from L. caminata (see CHIMNEY (Cf. chimney)) … Etymology dictionary
Chimenea solar — La casa solar de La Plata integra estrategias de diseño para minimizar el uso de energía en climatización. Tales como: muros de agua, agua caliente solar, aislamiento térmico, ventilación cruzada, ventilación selectiva, protección solar, techo… … Wikipedia Español
chimenea — (Del fr. cheminee < gr. kaminos.) ► sustantivo femenino 1 Conducto para la salida del humo en una casa, barco o fábrica: ■ revestir la parte exterior de la chimenea con placas de pizarra. 2 CONSTRUCCIÓN Hueco hecho en el interior de una pared … Enciclopedia Universal
Chimenea — A chimenea (pronounced /tʃɪmɨˈneɪ.ə/; also spelled chiminea) is a freestanding front loading fireplace or oven with a bulbous body and usually a vertical smoke vent or chimney. History Originally, all clay open fire garden heaters imported… … Wikipedia