-
1 canción de cuna
lullaby* * ** * *(n.) = lullabyEx. Such stories pervade the everyday life of individuals, from childhood when parents sing them lullabies, to the recitation of nursery rhymes, to the consumption of mass culture.* * ** * *(n.) = lullabyEx: Such stories pervade the everyday life of individuals, from childhood when parents sing them lullabies, to the recitation of nursery rhymes, to the consumption of mass culture.
* * *lullaby -
2 canción de gesta
chanson de geste -
3 canción
f.song, lay, tune, chanson.* * *1 song\¡estamos siempre con la misma canción! familiar here we go again!canción de cuna lullabycanción de gesta chanson de geste* * *noun f.* * *SF1) (Mús) song2) (Literat) balladcanción de gesta — chanson de geste, epic poem
* * *femenino song* * *= song, refrain.Ex. Songs, poems, fingergames and picture books are shared with parents and their young children, from infancy to age 3.Ex. The importance of the right to information or the right to know is an increasingly constant refrain in the mouths of academics, the media and governments.----* autor de canciones = songwriter [song writer].* canción cantada en tono cantarín = sing song.* canción de cuna = lullaby.* canción de protesta = protest song.* canción de taberna = drinking song.* canción folclórica = folk song.* canción infantil = nursery rhyme.* canción para brindar = drinking song.* canción popular = popular song.* canción protesta = protest song.* canción romántica = romantic song.* componer canciones = songwriting [song-writing].* composición de canciones = songwriting [song-writing].* compositor de canciones = songwriter [song writer].* escritor de canciones = songwriter [song writer].* letra de canción = song lyrics.* * *femenino song* * *= song, refrain.Ex: Songs, poems, fingergames and picture books are shared with parents and their young children, from infancy to age 3.
Ex: The importance of the right to information or the right to know is an increasingly constant refrain in the mouths of academics, the media and governments.* autor de canciones = songwriter [song writer].* canción cantada en tono cantarín = sing song.* canción de cuna = lullaby.* canción de protesta = protest song.* canción de taberna = drinking song.* canción folclórica = folk song.* canción infantil = nursery rhyme.* canción para brindar = drinking song.* canción popular = popular song.* canción protesta = protest song.* canción romántica = romantic song.* componer canciones = songwriting [song-writing].* composición de canciones = songwriting [song-writing].* compositor de canciones = songwriter [song writer].* escritor de canciones = songwriter [song writer].* letra de canción = song lyrics.* * *songya estamos otra vez con la misma canción here we go again! ( colloq)Compuestos:lullabychanson de geste( Chi) national anthemprotest song* * *
canción sustantivo femenino
song;
canción nacional (Chi) national anthem
canción sustantivo femenino
1 song
canción de cuna, lullaby
2 familiar (repetición molesta) story: siempre estás con la misma canción, you're always harping on the same old story
♦ Locuciones: ésa ya es otra canción, that's another thing/story
' canción' also found in these entries:
Spanish:
cante
- canto
- desgarrada
- desgarrado
- estribillo
- instrumentación
- interpretar
- pegadiza
- pegadizo
- silbar
- solicitar
- tonada
- versión
- aguinaldo
- autor
- bonito
- cantar
- componer
- dedicar
- entonar
- escribir
- hortera
- inspirar
- letra
- lindo
- meloso
- nana
- otro
- pegajoso
- popular
- rasca
- saber
- sentimental
- solicitado
- son
English:
applaud
- backing
- belt out
- chorus
- competition
- crack
- earthy
- evergreen
- evoke
- folk song
- go
- hum
- intent
- jingle
- lest
- lullaby
- lyric
- naughty
- request
- rousing
- singalong
- song
- start off
- tear-jerker
- title track
- track
- wind forward
- chant
- folk
- nursery
- shanty
- stick
- tune
- whenever
* * *canción nfsong;Fig¡no me vengas con canciones! I don't want to hear any of your excuses!;Figotra vez con la misma canción here it comes, the same old storycanción de amor love song;canción de cuna lullaby;Lit canción de gesta chanson de geste, = medieval heroic narrative poem (e.g. “El Cid”);canción popular folk song;canción protesta protest song* * *f song;esa oeso es otra canción fig fam that’s another story fam ;siempre la misma canción fam the same old story fam* * *1) : song2)canción de cuna : lullaby* * *canción n song -
4 canción de protesta
(n.) = protest songEx. Barnes uses a combination of spirituals, popular and protest songs that were adapted to introduce, review, or heighten students' interest in the 1950s and 1960s.* * *(n.) = protest songEx: Barnes uses a combination of spirituals, popular and protest songs that were adapted to introduce, review, or heighten students' interest in the 1950s and 1960s.
* * *protest song -
5 canción popular
f.folk song.* * *(n.) = popular songEx. Barnes uses a combination of spirituals, popular and protest songs that were adapted to introduce, review, or heighten students' interest in the 1950s and 1960s.* * *(n.) = popular songEx: Barnes uses a combination of spirituals, popular and protest songs that were adapted to introduce, review, or heighten students' interest in the 1950s and 1960s.
* * *folk song -
6 canción cantada en tono cantarín
(n.) = sing songEx. An exhibition presenting different aspects of life in and around Darlington during the period 1900-1950 was mounted and events such as sing songs for elderly people, demonstrations of domestic crafts, and historical talks took place.* * *(n.) = sing songEx: An exhibition presenting different aspects of life in and around Darlington during the period 1900-1950 was mounted and events such as sing songs for elderly people, demonstrations of domestic crafts, and historical talks took place.
Spanish-English dictionary > canción cantada en tono cantarín
-
7 canción de taberna
(n.) = drinking songEx. The author outline of the history of circus music and drinking songs in the US, accompanied by a bibliography.* * *(n.) = drinking songEx: The author outline of the history of circus music and drinking songs in the US, accompanied by a bibliography.
-
8 canción folclórica
(n.) = folk songEx. Recordings of local dialects, folk songs and languages falling into disuse are other uses of what might be termed electronic manuscript records.* * *(n.) = folk songEx: Recordings of local dialects, folk songs and languages falling into disuse are other uses of what might be termed electronic manuscript records.
-
9 canción infantil
f.nursery rhyme, lullaby.* * *(n.) = nursery rhymeEx. Listening to stories, poems, nursery rhymes, nonsense, while occupied with a loved adult in a comforting activity, acclimatizes the infant to the rhythms of prose and poetry.* * *(n.) = nursery rhymeEx: Listening to stories, poems, nursery rhymes, nonsense, while occupied with a loved adult in a comforting activity, acclimatizes the infant to the rhythms of prose and poetry.
-
10 canción para brindar
(n.) = drinking songEx. The author outline of the history of circus music and drinking songs in the US, accompanied by a bibliography.* * *(n.) = drinking songEx: The author outline of the history of circus music and drinking songs in the US, accompanied by a bibliography.
-
11 canción protesta
(n.) = protest songEx. Barnes uses a combination of spirituals, popular and protest songs that were adapted to introduce, review, or heighten students' interest in the 1950s and 1960s.* * *(n.) = protest songEx: Barnes uses a combination of spirituals, popular and protest songs that were adapted to introduce, review, or heighten students' interest in the 1950s and 1960s.
-
12 canción romántica
(n.) = romantic songEx. We already knew these Irish lads were among the best boy bands out there, but they really hit it out of the park with this romantic song.* * *(n.) = romantic songEx: We already knew these Irish lads were among the best boy bands out there, but they really hit it out of the park with this romantic song.
-
13 canción nacional
(Chi) national anthem* * *(Chi) national anthem -
14 canción
• chanson• laxly• lay a bet on• song• tune -
15 canción antigua
• old song -
16 canción báquica
• drinking song -
17 canción característica
• theme• Themistocles -
18 canción corta
• short song -
19 canción cuartelera
• barrack-room song -
20 canción de amor
• love song
См. также в других словарях:
Canción de hielo y fuego — de George R. R. Martin Género Fantasía épica, fantasía histórica Idioma original Inglés … Wikipedia Español
Canción protesta — Saltar a navegación, búsqueda Canción protesta era la denominación que recibía la canción de autor de los años 60 y 70. Contenido 1 Historia 1.1 En España 1.2 En latinoamérica … Wikipedia Español
Canción del Sur — Saltar a navegación, búsqueda Canción del Sur Archivo:Los Jaivas Cancion Del Sur Frontal 320x200 .jpg Álbum de Los Jaivas Publicación 1977 Grabación Estudios EMI Odeón … Wikipedia Español
Canción animal (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Canción animal» Sencillo de Soda Stereo del álbum Canción animal Publicación 20 de diciembre de 1990 Formato … Wikipedia Español
Canción melódica — es un género musical cantado en el que abunda una gran presencia de orquestación. Predominan en él las baladas, aunque también puede tener influencias de otros estilos. Son ejemplos de este amplio estilo musical Tómame o déjame de Mocedades,… … Wikipedia Español
Canción (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término canción puede referirse a: una composición musical para la voz humana: canción; variantes de la misma: canción de cumpleaños; canción infantil; canción de protesta; canción del verano; canciones de trabajo … Wikipedia Español
Canción (lírica) — Saltar a navegación, búsqueda La canción es una composición lírica de origen provenzal y tema, por lo general, amoroso que llegó a España en el Renacimiento a través de la literatura italiana. Contenido 1 Historia 2 Estructura 2.1 Canción sic … Wikipedia Español
Canción Nacional de la Bandera — Saltar a navegación, búsqueda La Canción Nacional de la Bandera es entonada durante la izada y la arriada de la bandera de la República de China, como en esta ceremonia diaria realizada en frente del Salón Conmemorativo de Chiang Kai shek (aquí,… … Wikipedia Español
Canción de cumpleaños — Saltar a navegación, búsqueda La canción de cumpleaños es una canción popular que se suele recitar en una fiesta de cumpleaños para la persona que celebra el aniversario de su nacimiento. Se recita normalmente cuando todos los asistentes están… … Wikipedia Español
Canción de cuna — Saltar a navegación, búsqueda Canción de cuna puede referirse a: Canción de cuna o nana, canción para adormilar a los niños; Canción de cuna (1927), obra de teatro de Gregorio Martínez Sierra; Canción de cuna, películas: Canción de cuna (1933),… … Wikipedia Español
canción — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Composición poética que se puede cantar: Los cancioneros musicales del sigloXVItienen villancicos tradicionales y canciones de los mejores poetas del momento. canción de cuna Composición que se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
