-
21 cruce de calles
сущ.общ. перекрёсток (de caminos) -
22 cruce de las calles
сущ.общ. скрещение улицИспанско-русский универсальный словарь > cruce de las calles
-
23 en las calles hay gente
сущ.общ. (mucha) на улицах людноИспанско-русский универсальный словарь > en las calles hay gente
-
24 errar por las calles
гл.общ. блуждание по улицамИспанско-русский универсальный словарь > errar por las calles
-
25 ir desempedrando calles
гл.общ. бежать во всю мочьИспанско-русский универсальный словарь > ir desempedrando calles
-
26 las calles están llenas de gente
гл.общ. улицы полны народуИспанско-русский универсальный словарь > las calles están llenas de gente
-
27 las calles están muy concurridas
гл.общ. на улицах людноИспанско-русский универсальный словарь > las calles están muy concurridas
-
28 las calles se reanimaron
гл.общ. улицы ожилиИспанско-русский универсальный словарь > las calles se reanimaron
-
29 lucha de calles
сущ.общ. уличные бои, уличный бой -
30 riego de las calles
сущ.общ. поливка улицИспанско-русский универсальный словарь > riego de las calles
-
31 va desempedrando calles
гл.шутл. на ходу подмётки рвётИспанско-русский универсальный словарь > va desempedrando calles
-
32 andar por las calles
• wander about aimlessly• wander about without destination -
33 aplanar las calles
• loaf around -
34 azotar calles
• gad about• walk the horses• walk the tightrope -
35 azotar las calles
• pound the asphalt• roam around• roam the seas• roam the streets• roam the world• stroll about the streets• stroll around -
36 barredor de calles
• road signal• road surface• road sweeper• road tax• street cleaner• street sweeper -
37 correr las calles
• walk the horses• walk the tightrope -
38 corretear las calles
• gallivant• loiter about the streets• wander over• wander without destination -
39 deambular por las calles
• loiter about the streets• wander about aimlessly• wander about without destination• wander aimlessly about• wander awayDiccionario Técnico Español-Inglés > deambular por las calles
-
40 limpieza de calles
• street cleaning
См. также в других словарях:
Calles (Valencia) — Saltar a navegación, búsqueda Calles Bandera … Wikipedia Español
Calles cladotrichis — Calles cladotrichis … Wikipédia en Français
CALLES — apud Solin. c. 25. Serpentes proptes semitas delitescunt, per quas Elephanti assuetis callibus evagantur: sunt viae peeorum vestigiis tritae, uti Glossae exponunt. Gerte Livius l. 22. Nos, ait, hîc pecorum modô, per aestivos saltus et devios… … Hofmann J. Lexicon universale
Calles — bezeichnet: Calles (Valencia), eine Gemeinde in der Provinz Valencia, Spanien Calles ist der Familienname folgender Personen: Fernando Elías Calles Sáenz (* 1931), mexikanischer und Botschafter Maurice Calles (* 1989), deutscher Radrennfahrer… … Deutsch Wikipedia
Calles de papel — Saltar a navegación, búsqueda Calles de papel Álbum de La Fuga Publicación 2003 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Calles — [ kajes], Plutarco Elías, mexikanischer Politiker, Elías Calles, Plutarco … Universal-Lexikon
Calles de la Ciudad de Buenos Aires — Anexo:Calles de la Ciudad de Buenos Aires Saltar a navegación, búsqueda Las calles de Buenos Aires son un gran grupo de vías que conforman el trazado de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Existen 2113 calles[1] en la Ciudad de Buenos Aires… … Wikipedia Español
Calles de fuego — Streets of Fire Título Calles de fuego (España) Ficha técnica Dirección Walter Hill Producción Lawrence Gordon Joel Silver … Wikipedia Español
Calles Elías Plutarco — Plutarco Elías Calles und seine Gattin Natalia Plutarco Elías Calles (* 25. September 1877 in Guaymas, Sonora; † 19. Oktober 1945 in Mexiko Stadt) war ein mexikanischer … Deutsch Wikipedia
Calles cladotrichis — Calles cladotr … Wikipédia en Français
Calles — Ne doit pas être confondu avec Calle. Calles … Wikipédia en Français