-
1 bicicleta
-
2 bicicleta
f -
3 bicicleta
-
4 bicicleta
сущ.1) общ. велосипед, двухколёсный велосипед2) воен. самокат3) футб. удар ножницами в прыжке через себя, удар типа "велосипед" -
5 bicicleta con motor
сущ.общ. мопед, мотопедИспанско-русский универсальный словарь > bicicleta con motor
-
6 bicicleta desmontable
сущ.велосип. складной велосипедИспанско-русский универсальный словарь > bicicleta desmontable
-
7 bicicleta eléctrica
сущ.велосип. велосипед на электрической тяге, велосипед с электромотором, электровелосипедИспанско-русский универсальный словарь > bicicleta eléctrica
-
8 bicicleta
fвелосипе́д -
9 Bicicleta
букв.велосипед. уклонение(от налогов), торговля с подвохом(для покупателя).Elusion, trampa comercial -
10 andar en bicicleta
гл.общ. (ir, montar) ехать на велосипеде -
11 cámara de bicicleta
сущ.общ. велокамераИспанско-русский универсальный словарь > cámara de bicicleta
-
12 de bicicleta
сущ.общ. велосипедный -
13 hacer una bicicleta
гл.футб. сделать финт, обманное движениеИспанско-русский универсальный словарь > hacer una bicicleta
-
14 ir en bicicleta
-
15 montar a bicicleta
гл.общ. ездить на велосипеде, ехать на велосипеде, кататься на велосипеде -
16 montar en bicicleta
гл.общ. (andar) катить на велосипеде, ездить на велосипеде, кататься на велосипедеИспанско-русский универсальный словарь > montar en bicicleta
-
17 ergómetro de bicicleta
-
18 велосипед
м.bicicleta f, velocípedo mтрехколесный велосипе́д — triciclo mе́хать на велосипе́де — andar (ir, montar) en bicicleta; pedalear vi (fam.) -
19 montar
1. vi1) (en, sobre; тж montarse) влезать, взбираться; садиться ( верхом)montar en la bicicleta — сесть на велосипедmontar un caballo — ехать на лошади3) приходить в какое-либо состояние, доходить до...4) расти, доходить до... ( о сумме денег)5) быть важным, иметь значение ( о чём-либо)eso monta mucho para mí — это очень важно для меня2. vt1) (en, sobre) сажать, усаживать ( на что-либо)2) взимать штраф, штрафовать (за незаконное пользование пастбищем)4) тех. монтировать, устанавливать, собирать5) устанавливать, налаживать8) Мекс. унижать, попирать, оскорблятьmontar un cabo — обогнуть мыс••tanto monta разг. — всё равно, безразлично; ≈ что в лоб, что по лбу¡monta(s)! — ну-ка!, давай!, вперёд! -
20 велокамера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bicicleta plegable — Saltar a navegación, búsqueda Una bicicleta plegable Brompton Las bicicletas plegables ó también conocidas solamente como plegables, son un tipo de bicicleta que incorpora bisagras ó codos en el cuadro y manubrio, los cuales permiten doblarla y… … Wikipedia Español
Bicicleta Brompton — Saltar a navegación, búsqueda Brompton en la puerta de un granero en Cauterets en los Pirineos La Brompton és una bicicleta urbana plegable de fabricación británica. Tiene una gran popularidad en Gran Bretaña y todo … Wikipedia Español
Bicicleta reclinada — Saltar a navegación, búsqueda Bicicleta reclinada tipo tándem La bicicleta reclinada (en inglés recumbent bicycle o bent, en francés veló couchè) es un tipo de bicicleta en la que el ciclista adopta una posición más cómoda (sobre todo) pero… … Wikipedia Español
Bicicleta de montaña — rígida con suspensión delantera La bicicleta de montaña o bici de montaña (en inglés, mountain bike, MTB) es el tipo de bicicleta diseñada para viajes por la montaña o campo a través. En español también es habitual la denominación de bicicleta… … Wikipedia Español
Bicicleta alta — Saltar a navegación, búsqueda Una bicicleta alta moderna, obsérvese la altura del sillín con respecto al suelo. Una bicicleta alta es, como su nombre lo indica, una bicicleta inusualmente alta. En general, se les construye a partir de bicicletas… … Wikipedia Español
Bicicleta (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Una bicicleta, es un vehículo de dos ruedas impulsado por pedales. Bicicleta o La bicicleta también puede referirse a: Bicicleta (álbum) Bicicleta (fútbol) Bicicleta (revista) La bicicleta Véase también Bike… … Wikipedia Español
Bicicleta de transmisión hidráulica — Saltar a navegación, búsqueda Una bicicleta con transmisión hidráulica es una bicicleta que utiliza un sistema hidráulico para trasmitir la energía del ciclista al suelo, en vez de una cadena; Aunque la mayoría de las bicicletas usan cadena, hay… … Wikipedia Español
Bicicleta playera — Saltar a navegación, búsqueda Bicicleta playera Una bicicleta playera es un tipo de bicicleta de paseo a medio camino entre una bicicleta urbana y una bicicleta de montaña. Generalmente no posee cambios y el sistema de frenado es por contrapedal … Wikipedia Español
Bicicleta de entrenamiento sin pedales — Saltar a navegación, búsqueda Un bicicleta sin pedales o de entrenamiento es una bicicleta muy simple que no posee pedales y ni . Se utiliza para que niños pequeños aprendan mantener el equilibrio sobre una bicicleta. Suelen ser bicicles… … Wikipedia Español
Bicicleta eléctrica — Saltar a navegación, búsqueda Una bicicleta eléctrica o pedelc es un tipo de vehículo eléctrico compuesto por una bicicleta a la que se le ha acoplado un motor eléctrico para ayudar en el avance de la misma. La energía es suministrada por una… … Wikipedia Español
bicicletă — BICICLÉTĂ, biciclete, s.f. Vehicul cu două roţi pus în mişcare prin două pedale acţionate cu picioarele şi folosit, de obicei, pentru transportul unei singure persoane. ♢ Bicicletă tandem = bicicletă pentru două persoane, fiecare acţionând câte o … Dicționar Român