Перевод: с испанского на все языки

(de libros etc)

  • 1 presentación de libros

    (n.) = book talk [booktalk/book-talk]
    Ex. The library may provide equipment for community-sponsored programs such as book talks, speaker series, tax assistance, voter registration, and so on = La biblioteca puede disponer del material necesario para apoyar los programas patrocinados por la comunidad como por ejemplo presentaciones de libros, ciclos de coferencias, asesoría fiscal, inscripción en el censo electoral, etc.
    * * *
    (n.) = book talk [booktalk/book-talk]

    Ex: The library may provide equipment for community-sponsored programs such as book talks, speaker series, tax assistance, voter registration, and so on = La biblioteca puede disponer del material necesario para apoyar los programas patrocinados por la comunidad como por ejemplo presentaciones de libros, ciclos de coferencias, asesoría fiscal, inscripción en el censo electoral, etc.

    Spanish-English dictionary > presentación de libros

  • 2 repartidor de libros

    сущ.
    устар. (доставщик) книгоноша (por domicilios, en los talleres, etc.)

    Испанско-русский универсальный словарь > repartidor de libros

  • 3 elaboración de maquetas

    (n.) = model-making
    Ex. Things like the following should be included on the program: play-making; model-making on book-related topics, writing and illustrating stories, poems, etc = Se deberían incluir las siguientes actividades en el programa: representaciones teatrales, elaboración de maquetas sobre temas de libros, redacción e ilustración de relatos, poemas, etc.
    * * *

    Ex: Things like the following should be included on the program: play-making; model-making on book-related topics, writing and illustrating stories, poems, etc = Se deberían incluir las siguientes actividades en el programa: representaciones teatrales, elaboración de maquetas sobre temas de libros, redacción e ilustración de relatos, poemas, etc.

    Spanish-English dictionary > elaboración de maquetas

  • 4 asesoría fiscal

    Ex. The library may provide equipment for community-sponsored programs such as book talks, speaker series, tax assistance, voter registration, and so on = La biblioteca puede disponer del material necesario para apoyar los programas patrocinados por la comunidad como por ejemplo presentaciones de libros, ciclos de coferencias, asesoría fiscal, inscripción en el censo electoral, etc.
    * * *

    Ex: The library may provide equipment for community-sponsored programs such as book talks, speaker series, tax assistance, voter registration, and so on = La biblioteca puede disponer del material necesario para apoyar los programas patrocinados por la comunidad como por ejemplo presentaciones de libros, ciclos de coferencias, asesoría fiscal, inscripción en el censo electoral, etc.

    Spanish-English dictionary > asesoría fiscal

  • 5 inscripción en el censo electoral

    Ex. The library may provide equipment for community-sponsored programs such as book talks, speaker series, tax assistance, voter registration, and so on = La biblioteca puede disponer del material necesario para apoyar los programas patrocinados por la comunidad como por ejemplo presentaciones de libros, ciclos de coferencias, asesoría fiscal, inscripción en el censo electoral, etc.
    * * *

    Ex: The library may provide equipment for community-sponsored programs such as book talks, speaker series, tax assistance, voter registration, and so on = La biblioteca puede disponer del material necesario para apoyar los programas patrocinados por la comunidad como por ejemplo presentaciones de libros, ciclos de coferencias, asesoría fiscal, inscripción en el censo electoral, etc.

    Spanish-English dictionary > inscripción en el censo electoral

  • 6 patrocinado por la comunidad

    Ex. The library may provide equipment for community-sponsored programs such as book talks, speaker series, tax assistance, voter registration, and so on = La biblioteca puede disponer del material necesario para apoyar los programas patrocinados por la comunidad como por ejemplo presentaciones de libros, ciclos de coferencias, asesoría fiscal, inscripción en el censo electoral, etc.
    * * *

    Ex: The library may provide equipment for community-sponsored programs such as book talks, speaker series, tax assistance, voter registration, and so on = La biblioteca puede disponer del material necesario para apoyar los programas patrocinados por la comunidad como por ejemplo presentaciones de libros, ciclos de coferencias, asesoría fiscal, inscripción en el censo electoral, etc.

    Spanish-English dictionary > patrocinado por la comunidad

  • 7 книгоноша

    м., ж. уст.
    1) ( продавец) librero ambulante
    2) ( доставщик) repartidor de libros (por domicilios, en los talleres, etc.)

    БИРС > книгоноша

  • 8 перебывать

    сов.
    1) ( побывать где-либо) visitar vt, haber visitado (a todos, a muchos, todo, mucho)
    перебыва́ть у всех знако́мых — ir a ver (visitar) a todos sus conocidos, pasarse por (las) casas de todos sus conocidos
    у него́ перебыва́ли все друзья́ — todos los amigos fueron a verle (le visitaron)
    перебыва́ть всю́ду — haber visitado todo (mucho), haber estado en todas las partes
    в его́ рука́х перебыва́ло нема́ло книг, де́нег и т.п. — pasaron por sus manos no pocos libros, no poco dinero, etc.

    БИРС > перебывать

См. также в других словарях:

  • LIBROS improbatae lectionis comburendi mos vetus — indigitatur Lucillio apud Nonium, Exulatare, Quin totum purges (an impugnes?) debelles me atque deuras. Nempe qui morem ritusque Maiorum evertere videbantur. Quo nomine Protagorae scripta ab Atheniensibus publicâ animadversione combusta, Diog.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Libros litúrgicos — Breviario. Se llaman libros litúrgicos a los que contienen las preces y ceremonias determinadas por la Iglesia católica para la administración de los Sacramentos, celebración de la Misa y ejercicio de las demás funciones sagradas. En un primer… …   Wikipedia Español

  • Libros sapienciales — El Salmo 130, ejemplo de literatura sapiencial (Les Très Riches Heures du duc de Berry, f62v, Musée Condé, Chantilly, Francia). Se llama Libros sapienciales o poéticos (en hebreo, junto con otros libros, כתובים, Ketuvim, Escritos ) a un grupo de… …   Wikipedia Español

  • Libros sobre a-ha — Anexo:Libros sobre a ha Saltar a navegación, búsqueda Debido al tremendo éxito que a ha tuvo en los años 80 fueron varios los libros que se editaron sobre el grupo que contenían biografías, fotografías, letras de canciones, etc. En 1988 se editó… …   Wikipedia Español

  • Edición de libros — Para otros usos de este término, véase Edición. Libros de la Editorial Universidad de Antioquia (en Medellín, Colombia), impresos por la Imprenta Universidad de Antioquia …   Wikipedia Español

  • Coleccionismo de libros — El coleccionismo de libros incluye buscar, localizar, adquirir, organizar, catalogar, exhibir, almacenar y mantener cualquier libro que sea del interés de un coleccionista individual. El amor por los libros es llamado bibliofilia, y aquél que… …   Wikipedia Español

  • Tres libros de música en cifra para vihuela — Portada de Tres libros de música en cifra para vihuela. Tres libros de música en cifra para vihuela es un libro de obras para vihuela, vihuela y voz y guitarra publicado por el compositor y vihuelista español Alonso Mudarra. Fue publicado el 7 de …   Wikipedia Español

  • Los Libros del Lince — es un proyecto editorial independiente iniciado en 2007, que se esfuerza por proporcionar a los lectores de lengua española textos de espíritu crítico y radical que inviten a la reflexión y abran nuevas perspectivas. La editorial Los Libros del… …   Wikipedia Español

  • REGUM (in) libros vel partes extant: Ambrosius — in REGUM libros vel partes extant: Ambrosius Angelomi Stromata, fol. Coloniae, A. C. 1535. Antoninus. Archirota. Augustinus. Beda. Bonfrerii Comment. in fol. Paris. A. C. 1631. et Borrhai, in fol. A. C. 1565. Bafileae. Brentius. Candidus. Causinl …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Mallorca Fantàstica — Saltar a navegación, búsqueda MALLORCA FANTASTICA es el 1er Festival de Fantasía y Ciencia Ficción de las Islas Baleares que contiene las diferentes expresiones del género, con Conciertos de Bandas Sonoras, Muestra Literaria, Cinematográfica, de… …   Wikipedia Español

  • Waterstone's — Tipo Filial Fundador(es) Tim Waterstone Industria Venta al detalle Librería Productos …   Wikipedia Español

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.