-
101 parting plane
true plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
The English-Russian dictionary general scientific > parting plane
-
102 angularity deviation of a line with a reference to a datum line
- отклонение наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
отклонение наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
отклонение угла между осью поверхности вращения (прямой) и базовой осью или базовой плоскостью от номинального угла, выраженное в линейных единицах EPR на длине нормируемого участка.
Отклонение наклона оси (прямой) относительно оси или плоскости определяется в плоскости, проходящей:
1) через базовую и рассматриваемую оси;
2) через базовую ось параллельно рассматриваемой оси (если оси не лежат в одной плоскости);
3) через рассматриваемую ось перпендикулярно к базовой плоскости.
Примечание
Термин применяется при любых номинальных значениях угла наклона, кроме 0°, 90°, 180°.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- angularity deviation of a line with a reference to a datum line
- angularity deviation of a line with a reference to a datum plane
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > angularity deviation of a line with a reference to a datum line
-
103 tolerance zone of angularity of a line with reference to a datum line
- поле допуска наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
поле допуска наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
Область на плоскости, ограниченная двумя параллельными прямыми, отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску наклона TPN, и расположенными под номинальным углом к базовой оси (прямой) или базовой плоскости.
Примечание
Термин применяется при любых номинальных значениях угла наклона, кроме 0°, 90°, 180°.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- tolerance zone of angularity of a line with reference to a datum line
- tolerance zone of angularity of a line with reference to a datum plane
DE
FR
- zone de tolérance d'inclinaison d'une ligne par rapport à une ligne ou à une surface
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tolerance zone of angularity of a line with reference to a datum line
-
104 National geodetic vertical datum
Универсальный русско-английский словарь > National geodetic vertical datum
-
105 National geodetic vertical datum
Нефть: (A datum plane established in 1929 as a replacement for Mean Sea Level) Государственный геодезический нуль высот (Базовая плоскость (плоскость нуля глубины), установленная в 1929 г. вместо среднего уровня моря)Универсальный англо-русский словарь > National geodetic vertical datum
-
106 tolerance zone of parallelism of a line with reference to a datum line in one plane
поле допуска параллельности прямых в плоскости
Область на плоскости, ограниченная двумя параллельными прямыми, отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску параллельности TPA, и параллельными базовой прямой.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- tolerance zone of parallelism of a line with reference to a datum line in one plane
DE
FR
- zone de tolérance de parallélisme d'une ligne par rapport à une ligne dans une seule plane
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tolerance zone of parallelism of a line with reference to a datum line in one plane
-
107 parallelism deviation of a line with reference to a datum line in one plane
отклонение от параллельности прямых в плоскости
Разность EPA наибольшего и наименьшего расстояний между прямыми на длине нормируемого участка.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- parallelism deviation of a line with reference to a datum line in one plane
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallelism deviation of a line with reference to a datum line in one plane
-
108 zone de tolérance de parallélisme d'une ligne par rapport à une ligne dans une seule plane
поле допуска параллельности прямых в плоскости
Область на плоскости, ограниченная двумя параллельными прямыми, отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску параллельности TPA, и параллельными базовой прямой.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- tolerance zone of parallelism of a line with reference to a datum line in one plane
DE
FR
- zone de tolérance de parallélisme d'une ligne par rapport à une ligne dans une seule plane
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone de tolérance de parallélisme d'une ligne par rapport à une ligne dans une seule plane
-
109 базовая плосткость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > базовая плосткость
-
110 плоскость приведения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плоскость приведения
-
111 базовая плосткость
-
112 referans düzlemi
datum plane -
113 делительная плоскость
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > делительная плоскость
-
114 визирный уровень
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > визирный уровень
-
115 المستوى المعطى
datum plane -
116 polazna ravan
• datum plane -
117 polazna (osnovna) ravan
• datum plane -
118 основная плоскость
-
119 основная плоскость
Русско-английский словарь по нефти и газу > основная плоскость
-
120 базовая плоскость
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > базовая плоскость
См. также в других словарях:
datum plane — datum line, datum level or datum plane noun The horizontal baseline from which heights and depths are measured • • • Main Entry: ↑datum * * * datum level, datum line, datum plane, or … Useful english dictionary
datum plane — /ˈdeɪtəm pleɪn/ (say daytuhm playn) noun a plane, level, line, etc., from which heights and depths are calculated or measured. Also, datum level, datum line, datum point …
datum plane — noun A plane from which angular or linear measurements are reckoned. Syn: reference plane … Wiktionary
datum plane — A reference level to which topographic or water levels in wells are related [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
datum plane — n. level from which heights and depths are measured … English contemporary dictionary
datum level — datum line, datum level or datum plane noun The horizontal baseline from which heights and depths are measured • • • Main Entry: ↑datum * * * datum level, datum line, datum plane, or … Useful english dictionary
datum point — noun A reference point against which measurements and comparisons can be made • • • Main Entry: ↑datum * * * datum level, datum line, datum plane, or datum point, a level, line, plane, or point, from which heights a … Useful english dictionary
datum line — datum line, datum level or datum plane noun The horizontal baseline from which heights and depths are measured • • • Main Entry: ↑datum … Useful english dictionary
datum — [dāt′əm, dat′əm; ] Brit also [ dä′təm] n. pl. data [dātə, dat′ə] or datums [L, what is given, neut. of datus: see DATE1] 1. something known or assumed; information from which conclusions can be inferred: see also DATA 2. a real or assumed thing,… … English World dictionary
plane — 1. A two dimensional flat surface. See planum. 2. An imaginary surface formed by extension of a point through any axis or two definite points, in reference especially to craniometry and to pelvimetry. SYN: planum. [L. planus, flat] Addison … Medical dictionary
State Plane Coordinate System — The State Plane Coordinate System (SPS or SPCS) is a set of 126 geographic zones or coordinate systems designed for specific regions of the United States. Each state contains one or more state plane zones, the boundaries of which usually follow… … Wikipedia