-
21 deferred liability
oprioriterad skuld (skuld vars tillbakabetalning skjutits upp till ett senare datum) -
22 deferred payment
uppskjuten betalning (betalning som görs efter att varan mottagits, betalning vid ett senare datum) -
23 deposit withdrawal
uttag av pengar innan tillåtet datum på konto som spärrats för uttag -
24 effective date
effektivt datum, datumet då ett kontrakt eller ett affärsavtal går igenom -
25 established a practice of law
fastställde lagpraxis (publicerade ett beslut som skulle komma att bli giltigt vid senare datum) -
26 exam schedule
provschema (schema med datum och tid för alla prov) -
27 favored date
föredraget datum -
28 file search
filsökning (sökande efter en datorfil på olika sätt (efter namn, datum etc.)) -
29 finalize a date
bestämma ett slutligt datum -
30 finalized date
slutligt datum -
31 fix a date
bestämma datum (för ett möte) -
32 fixed a date
bestämde ett datum -
33 fixed-term deposits
inbetalningar med fastställd löptid (inbetalningar vars datum är bestämda i förväg) -
34 fixing a date
fastställande av datum -
35 forward transaction
terminsaffär (överenskommelse att överföra ägarskap av utländsk valuta vid ett framtida datum till ett pris som båda parterna går med på) -
36 from date to date inclusive
från ett datum till det andra inklusive datumen i fråga -
37 historical day
historisk dag (viktigt datum, viktig dag) -
38 inclusive date
inberäknat datum -
39 local time
lokaltid (tid och datum i ett bestämt geografiskt område) -
40 memorable day
minnesvärd dag, historisk dag (viktigt datum, avgörande dag)
См. также в других словарях:
Datum — Saltar a navegación, búsqueda El término datum se aplica en varias áreas de estudio y trabajo específicamente cuando se hace una relación hacia alguna geometría de referencia importante, sea ésta una línea, un plano o una superficie (plana o… … Wikipedia Español
Datum — Datum, Datumwechsel, Datumgrenze. Der bürgerliche Tag eines bestimmten Ortes beginnt, d.h. der Datumwechsel tritt ein zur Zeit der mittleren Mitternacht des Orts (nach der Ortszeit, die neuerdings zum Teil um gewisse Beträge verschoben ist, auf… … Lexikon der gesamten Technik
Datum — (von lat.: dare = ‚geben‘; PPP: datum = ‚Gegebenes‘) bezeichnet: Kalenderdatum, einen bestimmten Tag eines Jahres oder Kalenders; die Einzahl (der Singular) von Daten; Datum (Zeitschrift), eine österreichische Zeitschrift. Geodätisches Datum,… … Deutsch Wikipedia
Datum — is the singular form of data . Datum may also refer to: Datum (geodesy), a standard position or level that measurements are taken from Datum (magazine), an Austrian monthly magazine Kavala or Datum, a city in ancient Macedonia Omne Datum Optimum … Wikipedia
Datum — Sn std. (13. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus substantiviertem l. datum ausgefertigt (am) , dem PPP. von l. dare (datum) geben, ausfertigen ; zunächst in lateinischer Formulierung. Es handelt sich um den Beginn der üblichen Einleitungsformel von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
datum — dátum m DEFINICIJA 1. a. kalendarsko vrijeme, mjera vremena prema kalendaru (dan, mjesec i godina) b. brojke takvih podataka [nizak datum prvi dani u mjesecu; visok datum, razg. posljednji dani u mjesecu, u smislu mjesečnih primanja]; nadnevak 2 … Hrvatski jezični portal
Datum — »Zeitangabe, Zeitpunkt«: Das lat. Verb dare »geben«, das urverwandt ist mit gleichbed. griech. didónai (über dessen Wortfamilie vgl. ↑ Dosis), hat im weiteren Sinne auch die Bedeutung »ausfertigen; schreiben« (so besonders auch in der Fügung… … Das Herkunftswörterbuch
Datum — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Welches Datum haben wir heute? • Das Datum kommt darunter. • Welches Datum ist heute? Der 13. Juni … Deutsch Wörterbuch
Datum — Da tum, n.; pl. {Data}. [L. See 2d {Date}.] 1. Something given or admitted; a fact or principle granted; that upon which an inference or an argument is based; used chiefly in the plural. [1913 Webster] Any writer, therefore, who . . . furnishes… … The Collaborative International Dictionary of English
datum — [dāt′əm, dat′əm; ] Brit also [ dä′təm] n. pl. data [dātə, dat′ə] or datums [L, what is given, neut. of datus: see DATE1] 1. something known or assumed; information from which conclusions can be inferred: see also DATA 2. a real or assumed thing,… … English World dictionary
Datum — (lat., gegeben), 1) der Tag, an dem eine Urkunde od. ein Brief geschrieben ist; daher Datiren, eine Schrift mit Ortu. Zeit der Abfassung bezeichnen, vgl. Antidatiren; 2) der Tag, an welchem etwas geschah, geschieht od. geschehen wird. Zur… … Pierer's Universal-Lexikon