-
1 daraufhin
daraufhin adv bundan sonra; bunun üzerine; buna karşılık;etwas daraufhin prüfen, ob bş-in -ip -mediğini kontrol etmek -
2 daraufhin
1) ( danach) ondan sonra2) ( infolgedessen) bunun üzerine, bundan dolayı, bundan ötürü, binaenaleyh -
3 daraufhin
bunun üzerinesonuç olarak -
4 hin
hin [hın]I advbis zu dieser Stelle \hin buraya kadar;zum Haus \hin eve doğru;\hin und zurück ( Fahrkarte) gidiş dönüş;\hin und her bir o yana, bir bu yana;es war ein dauerndes H\hin und Her devamlı bir gelip gitme vardı;die Schlafzimmer liegen zur Straße \hin yatak odaları sokağa bakar;wo ist sie \hin? ( fam) nereye gitti?2) ( zeitlich)das ist noch lange \hin buna daha çok var;zum Frühjahr/Jahresende \hin bahara/yıl sonuna doğru;\hin und wieder arada bir, ara sıra3) ( daraufhin)auf einen Verdacht \hin şüphe üzerine;auf die Gefahr \hin, dass...... tehlikesini göze alarakich bin ganz \hin öldüm, bittim, mahvoldum;sein guter Ruf ist \hin itibarı gitti
См. также в других словарях:
daraufhin — daraufhin … Deutsch Wörterbuch
daraufhin — Adv. (Mittelstufe) deshalb, aus diesem Anlass Synonym: infolgedessen Beispiel: Er wollte die erhöhte Miete nicht bezahlen, daraufhin wurde ihm die Wohnung gekündigt … Extremes Deutsch
daraufhin — danach; nachdem; im Folgenden; im Weiteren; folglich * * * da|rauf|hin [darau̮f hɪn] <Adverb>: 1. deshalb, im Anschluss daran: es kam zu einer so heftigen Auseinandersetzung, dass daraufhin das Gespräch abgebrochen wurde. Syn.: also, ↑… … Universal-Lexikon
daraufhin — da·rauf·hịn, betont da̲·rauf·hin Adv; 1 als Konsequenz aus etwas Vorangegangenem, als Reaktion auf etwas: Es gab einen Eklat. Daraufhin verließen alle Gäste den Saal 2 im Hinblick auf etwas Bestimmtes: Das Obst wird daraufhin überprüft, ob es… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
daraufhin — da|r|auf|hịn [auch da:... ] (demzufolge, danach, darauf, unter diesem Gesichtspunkt); ihr Vermögen wurde daraufhin beschlagnahmt; wir haben alles daraufhin überprüft, ob ...; aber darauf hindeuten; alles deutet darauf hin; er hat darauf… … Die deutsche Rechtschreibung
daraufhin — 1. aus diesem Anlass, aus diesem Grund, dadurch, daher, darauf, darum, deshalb, deswegen, hierauf[hin], infolgedessen. 2. dahin gehend, im Hinblick auf, unter dem Aspekt/Gesichtspunkt/Zweck. * * * daraufhin:⇨darauf(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
im Folgenden — daraufhin; danach; nachdem; im Weiteren; folglich; anschließend; anknüpfend; folgend; nachfolgend; im weiteren Verlauf; nachkommend … Universal-Lexikon
im Weiteren — daraufhin; danach; nachdem; im Folgenden; folglich; nachstehend … Universal-Lexikon
Desperate Housewives — Seriendaten Deutscher Titel Desperate Housewives … Deutsch Wikipedia
Die Simpsons (Episoden) — Diese Liste der Simpsons Episoden enthält alle Episoden der US Amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. In mehr als 20 Jahren wurden insgesamt über 420 Episoden in 20 Staffeln und 48… … Deutsch Wikipedia
Hansa Rostock — F.C. Hansa Rostock Voller Name Fußballclub Hansa Rostock e. V. Gegründet 28. Dezember 1965 … Deutsch Wikipedia