-
1 cinquième
sɛ̃kjɛm
1. adjfünfte(r, s)Il est en cinquième position. — Er steht an fünfter Stelle.
passer la cinquième vitesse — den fünften Gang einlegen/in den fünften Gang schalten
2. m( fraction) MATH Fünftel n, fünfter Teil m
3. m/fFünfte(r) m/fcinquièmecinquième [sɛ̃kjεm]I Adjectifantéposé, fünfte(r, s); Beispiel: la cinquième page avant la fin die fünftletzte Seite; Beispiel: arriver cinquième/obtenir la cinquième place Fünfte(r) werden; Beispiel: le cinquième centenaire das fünfhundertjährige JubiläumBeispiel: le/la cinquième der/die/das Fünfte; Beispiel: être le/la cinquième de la classe der/die Fünftbeste [in] der Klasse sein4 (dans une charade) fünfte Silbe2 école ≈ siebte Klasse; Beispiel: élève de cinquième ≈ Siebtklässler(in) masculin(féminin); Beispiel: professeur de cinquième ≈ Lehrer(in) masculin(féminin) einer siebten Klasse -
2 premier
pʀəmjeadj1) erste(r, s)2) vordere(r, s)3)4) ( suprême) oberste(r, s)5) ( initial) anfänglichpremierpremier , -ière [pʀəmje, -jεʀ]I Adjectif1 antéposé (opp: dernier) erste(r, s); page Titel-; Beispiel: premier venu erste(r, s), erstbeste(r, s); Beispiel: en premier lieu zuerst, als Erstes; Beispiel: dans les premiers temps anfangs, in der ersten Zeit2 besoins, rudiments Grund-; vocation eigentlich; objectif, rôle Haupt-, wichtigste(r, s); qualité wichtigste(r, s); Beispiel: au premier plan im Vordergrund; Beispiel: aux premières loges ganz vorn; Beispiel: marchandise de premier choix [oder première qualité] erstklassige [ oder erlesene] WareII Substantif masculin, fémininBeispiel: le premier/la première der/die/das Erste; Beispiel: passez le premier/la première! gehen Sie vor[an]!; Beispiel: Luc a vu Max, le premier a plaisanté Luc hat Max gesehen, Ersterer hat Spaß gemacht————————premierpremier [pʀəmje]3 (dans une charade) erste Silbe►Wendungen: le premier en date der Allererste; premier concerné direkt betroffen; les premiers seront les derniers die Ersten werden die Letzten sein; jeune premier (jeune vedette) Jungstar masculin; en premier (avant les autres) zuerst, als Erste(r, s); (pour commencer) zunächst, als Erstes -
3 second
1. səgɔ̃ adjzweite(r, s)
2. səgɔ̃(d) m (f - seconde)Zweite(r) m/fsecondsecond [s(ə)gõ]————————secondI Adjectif2 (qui n'a pas la primauté) zweite(r, s); Beispiel: au second plan im Hintergrund; Beispiel: au second plan du tableau im Mittelgrund des Bildes; Beispiel: de second ordre unbedeutendBeispiel: le/la second(e) der/die/das Zweite
См. также в других словарях:
charade — [ ʃarad ] n. f. • 1770; provenç. charrado « causerie », de charra « causer » ♦ Énigme où l on doit deviner un mot de plusieurs syllabes décomposé en parties correspondant à un mot défini. ⇒ devinette. Le mot de la charade s appelle le tout ou l… … Encyclopédie Universelle
Charade (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une charade est une forme de devinette qui combine les jeux de mots et la phonétique. Charade se dit aussi, par extension, d’une chose bizarre ou… … Wikipédia en Français
Charade (album) — Charade Album par Jeanne Cherhal Sortie 8 mars 2010 Durée 44:56 Genre Nouvelle scène française Label Barclay Records … Wikipédia en Français
Charade — Pour les articles homonymes, voir Charade (homonymie). Une charade est une forme de devinette qui combine les jeux de mots et la phonétique. Sommaire 1 La charade classique 2 La charade trop si … Wikipédia en Français
Charade (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot charade désigne plusieurs choses : Une charade est une forme de devinette qui combine les jeux de mots et la phonétique. Charade se dit aussi … Wikipédia en Français
Charade (Film, 1963) — Pour les articles homonymes, voir Charade (homonymie). Charade … Wikipédia en Français
Charade — Comédie policière de Stanley Donen, avec Cary Grant, Audrey Hepburn, Walter Matthau, James Coburn. Pays: États Unis Date de sortie: 1963 Technique: couleurs Durée: 1 h 53 Résumé Une jeune Parisienne découvre que son mari a été… … Dictionnaire mondial des Films
Charade (film, 1963) — Pour les articles homonymes, voir Charade (homonymie). Charade … Wikipédia en Français
charade — (cha ra d ) s. f. Sorte d énigme dans laquelle le mot que l on donne à deviner est partagé en deux, rarement en trois autres mots, que l on appelle premier, second ou dernier, et que l on fait connaître par leurs définitions ; le mot à deviner s… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHARADE — n. f. Espèce d’énigme qui donne à deviner un mot de plusieurs syllabes décomposé en parties dont chacune fait un mot. Charade en action, Espèce de divertissement où plusieurs personnes donnent à deviner à d’autres chaque partie d’un mot et le mot … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Listes des episodes d'Une nounou d'enfer — Liste des épisodes d Une nounou d enfer Demande de traduction List of The Nanny episodes → … Wikipédia en Français