-
41 dampen
tompít, megnedvesít* * *1) (to make damp.) megnedvesít2) (to make or become less fierce or strong (interest etc): The rain dampened everyone's enthusiasm considerably.) tompít -
42 dampen
1) (to make damp.) humedecer2) (to make or become less fierce or strong (interest etc): The rain dampened everyone's enthusiasm considerably.) amortecer* * *damp.en[d'æmpən] vt+vi 1 umedecer(-se), tornar úmido, molhar levemente. 2 descoroçoar, desanimar, deprimir. 3 refrear, estorvar. 4 amortecer, abafar, pôr um abafador (rádio), suspender vibrações ou ecos no estúdio mediante um abafador. -
43 dampen
v1) відволожуватися; ставати вогким2) глушити луну (в радіостудії)* * *v1) = damp II 1, 2, 32) ставати вологим, відволожуватися3) глушити луну ( в радіостудії) -
44 dampen
-
45 dampen
v. nemlendirmek, ıslatmak, ıslanmak, nemlenmek; tadını kaçırmak; söndürmek; köreltmek, kırmak* * *nemlendir* * *1) (to make damp.) ısla(t)mak2) (to make or become less fierce or strong (interest etc): The rain dampened everyone's enthusiasm considerably.) söndürmek, kaçırmak, kırmak -
46 dampen
• vaimentaa• kostuttaa* * *1) (to make damp.) kostuttaa2) (to make or become less fierce or strong (interest etc): The rain dampened everyone's enthusiasm considerably.) vaimentaa -
47 dampen
v. норгох, чийглэх. -
48 dampen
vt., vi. =축축하게 하다, 축이다, 남을 풀죽게 하다, 축축해지다 -
49 dampen
1 დასველება (დაასველებს)2 დანესტიანება (დანესტიანდება) -
50 dampen
(th) a umezi -
51 dampen
خفه كردن ، خفه شدن ، تعديل كردن -
52 dampen
vt/i I.[vt] ovlažiti; prigušiti, smanjiti propuh u peći; pokvariti (dobru volju); smanjiti (polet, oduševljenje) II.[vi] nakvasiti se* * *
nakvasiti se
ovlažiti
prigušiti -
53 dampen
увлажнять; смачивать; отсыреть -
54 dampen
1) (to make damp.) zwilżać2) (to make or become less fierce or strong (interest etc): The rain dampened everyone's enthusiasm considerably.) studzić, stygnąć -
55 dampen
1) (to make damp.) samitrināt2) (to make or become less fierce or strong (interest etc): The rain dampened everyone's enthusiasm considerably.) atvēsināt; mazināt* * *drēgnums, mitrums; raktuvju gāze; nomāktība, grūtsirdība; samitrināt; apslāpēt; atvēsināt; samazināt svārstību amplitūdu; slāpēt; amortizēt; mitrs, drēgns -
56 dampen
навлажнува, потиснува (чувства), се натопува* * *навлажнува, потиснува (чувства), се натопува; навлажува -
57 dampen
1) (to make damp.) (su)drėkinti2) (to make or become less fierce or strong (interest etc): The rain dampened everyone's enthusiasm considerably.) atvėsinti, numušti, atlėgti -
58 dampen
v. fukta; bli fuktig; dämpa* * *1) (to make damp.) fukta2) (to make or become less fierce or strong (interest etc): The rain dampened everyone's enthusiasm considerably.) dämpa[], kyla[] av -
59 dampen
• kvasiti; namočiti; navlažiti; ovlažiti; pokvasiti; vlažiti -
60 dampen
1) (to make damp.) navlhčit2) (to make or become less fierce or strong (interest etc): The rain dampened everyone's enthusiasm considerably.) (z)tlumit, zchladit* * *• zchladit• navlhčit
См. также в других словарях:
dampen — was once regarded as an Americanism, but is now established as a variant of damp (verb) in BrE, especially in figurative uses: • Everyone ignored the snow that had failed to dampen the impact of John F. Kennedy s brilliant oratory Jeffrey Archer … Modern English usage
dampen — [v1] make wet bedew, besprinkle, dabble, humidify, moisten, rinse, spray, sprinkle, water, wet; concept 256 Ant. dry dampen [v2] spoil spirits allay, check, chill, cloud, cool, curb, dash, deaden, deject, depress, diminish, discourage, dismay,… … New thesaurus
Dampen — Damp en (d[a^]mp n), v. t. [imp. & p. p. {dampened} (d[a^]mp nd); p. pr. & vb. n. {dampening}.] 1. To make damp or moist; to make slightly wet. [1913 Webster] 2. To depress; to check; to make dull; to lessen. [1913 Webster] In a way that… … The Collaborative International Dictionary of English
Dampen — Damp en, v. i. To become damp; to deaden. Byron. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dampen — I verb abate, allay, alleviate, assuage, blunt, chasten, chill, constrain, control, cool, cushion, deaden, decrease, deject, depress, deter, diminish, discourage, dishearten, dispirit, dull, lessen, mitigate, moderate, modulate, muffle, mute,… … Law dictionary
dampen — UK US /ˈdæmpən/ verb [T] ► to make something less strong or successful: »The outlook for the global economy looked gloomy, and dampened expectations of a rise in profits that quarter. »Rising raw material costs dampened profits for many… … Financial and business terms
dampen — 1630s, to dull or deaden (of force, enthusiasm, ardor, etc.), from DAMP (Cf. damp) (q.v.) + EN (Cf. en) (1). Meaning to moisten is recorded from 1827. Related: Dampened; dampening … Etymology dictionary
dampen — ► VERB 1) make damp. 2) make less strong or intense. DERIVATIVES dampener noun … English terms dictionary
dampen — [dam′pən] vt. 1. to make damp; moisten 2. to deaden, depress, reduce, or lessen vi. to become damp dampener n … English World dictionary
dampen — [[t]dæ̱mpən[/t]] dampens, dampening, dampened 1) VERB To dampen something such as someone s enthusiasm or excitement means to make it less lively or intense. [V n] Nothing seems to dampen his perpetual enthusiasm... [V n] I hate to dampen your… … English dictionary
dampen — damp|en [ dæmpən ] verb transitive 1. ) to make something slightly wet: If you dampen laundry, it s much easier to iron it. 2. ) dampen or dampen down to make something such as a feeling or hope less strong: Not even defeat could dampen the… … Usage of the words and phrases in modern English
