Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(damage)

  • 1 damage

    штета, оштетување
    v оштетува
    * * *
    v. оштетува; штета, оштетување
    n. штета, оштетување;
    2. губиток;
    3. (pl. прав.) отштетување;
    4. (сленг) цена на чинење; what's the damage? - Колку чини штетата?
    v. оштетува, расипува;
    2. нанесува штета;
    3. наштетува;
    4. повредува, ранува; оштетување; штета; оштетување; штета; обештетување; оштетува damage in transit штета (направена) при транспорт damage; harm; hurt штета; оштетување; зло

    English-Macedonian dictionary > damage

  • 2 award damage

    дава/доделува оштета

    English-Macedonian dictionary > award damage

  • 3 flood damage

    n. штета од поплава

    English-Macedonian dictionary > flood damage

  • 4 free of damage, fod

    English-Macedonian dictionary > free of damage, fod

  • 5 make assessment of the damage

    loss проценува штета/оштетување/загуба

    English-Macedonian dictionary > make assessment of the damage

  • 6 partial damage

    English-Macedonian dictionary > partial damage

  • 7 suffer damage

    English-Macedonian dictionary > suffer damage

  • 8 annihilate

    разорува, поништува, анулира
    * * *
    анулира, поништува, разорува; уништува annihilate; destroy; damage; spoil; ruin уништува; разорува annihilate; destroy; demolish; ravage; devastate разорува; уништува

    English-Macedonian dictionary > annihilate

  • 9 assess

    удира данок, утврдува (вредност), одмерува
    * * *
    проценува, удира данок, утврдува (вредност); проценува; оценува; одредува, проценува; оценува assess a duty одредува царина, царини assess a price одредува/става цена assess the damage loss проценува штета/оштетување/загуба assess the loss проценува штета/загуба assess; estimate; value проценува; оценува

    English-Macedonian dictionary > assess

  • 10 brainbox

    n. inf. генијален, мозок brainchild /'breintjaild/ n. (pl. brainchildren) оригинална идеја/замисла: The music festival was the brainchild of a young rock star Идејата за музичкиот фестивал беше на една млада рок sвезда brain damage n. med. оштетување на мозокот brain-dead adj. be brain-dead а) клинички мозокот му е мртов; б) inf. нема ништо во главата/под капата

    English-Macedonian dictionary > brainbox

  • 11 put at

    phr.v. проценува: The damage was put at 10 000 pounds Штетата беше проценета на 10 000 фунти; What would you put it at? На колку го проценуваш ти?

    English-Macedonian dictionary > put at

См. также в других словарях:

  • Damage — may refer to: Contents 1 General concepts 1.1 Biology and medical 1.2 Law …   Wikipedia

  • damage — dam·age 1 n [Old French, from dam injury, harm, from Latin damnum financial loss, fine] 1: loss or harm resulting from injury to person, property, or reputation 2 pl: the money awarded to a party in a civil suit as reparation for the loss or… …   Law dictionary

  • damage — [ damaʒ ] n. m. • 1838; de damer ♦ Techn. Action de damer le sol; son résultat. Le damage de la neige, d une piste de ski. ● damage nom masculin Action de damer. ⇒DAMAGE, subst. masc. Action de tasser de la terre ou tout autre matériau,… …   Encyclopédie Universelle

  • Damage — ist der Titel einer Comicserie, die der US amerikanische Verlag DC Comics von 1994 bis 1996 veröffentlichte. Die Serie war eine Mischung aus Abenteuer und Science Fiction Comic und handelte von den Erlebnissen eines gleichnamigen jugendlichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Damage — Dam age (d[a^]m [asl]j; 48), n. [OF. damage, domage, F. dommage, fr. assumed LL. damnaticum, from L. damnum damage. See {Damn}.] 1. Injury or harm to person, property, or reputation; an inflicted loss of value; detriment; hurt; mischief. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Damage — Damage, Inc. Saltar a navegación, búsqueda «Damage, inc.» Canción de Metallica álbum Master of Puppets Publicación 21 de febrero de 1986 …   Wikipedia Español

  • damage — ► NOUN 1) physical harm reducing the value, operation, or usefulness of something. 2) (damages) financial compensation for a loss or injury. ► VERB ▪ cause damage to. ● what s the damage? Cf. ↑what s the damage? …   English terms dictionary

  • Damage — Dam age, v. t. [imp. & p. p. {Damaged} (d[a^]m [asl]jd); p. pr. & vb. n. {Damaging} (d[a^]m [asl]*j[i^]ng).] [Cf. OF. damagier, domagier. See {Damage}, n.] To occasion damage to the soundness, goodness, or value of; to hurt; to injure; to impair …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Damage — Dam age (d[a^]m [asl]j), v. i. To receive damage or harm; to be injured or impaired in soundness or value; as, some colors in cloth damage in sunlight. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • damage — [n1] injury, loss accident, adulteration, adversity, affliction, bane, blemish, blow, breakage, bruise, casualty, catastrophe, cave in, contamination, corruption, debasement, depreciation, deprivation, destruction, deterioration, detriment,… …   New thesaurus

  • damage — [dam′ij] n. [ME < OFr < dam < L damnum, loss, injury: see DAMN] 1. injury or harm to a person or thing, resulting in a loss in soundness or value 2. [pl.] Law money claimed by, or ordered paid to, a person to compensate for injury or… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»