-
1 vulva
subst. \/ˈvʌlvə\/( anatomi) vulva (de ytre kvinnelige kjønnsorganer) -
2 ვულვა
vulva, kuse -
3 scratch
skræ 1. verb1) (to mark or hurt by drawing a sharp point across: The cat scratched my hand; How did you scratch your leg?; I scratched myself on a rose bush.) klore, rispe, skrape2) (to rub to relieve itching: You should try not to scratch insect bites.) klø3) (to make by scratching: He scratched his name on the rock with a sharp stone.) riste inn, ripe i4) (to remove by scratching: She threatened to scratch his eyes out.) klore ut5) (to withdraw from a game, race etc: That horse has been scratched.) trekke (seg)2. noun1) (a mark, injury or sound made by scratching: covered in scratches; a scratch at the door.) skraping, krassing2) (a slight wound: I hurt myself, but it's only a scratch.) småskramme, ripe3) (in certain races or competitions, the starting point for people with no handicap or advantage.) startstrek•- scratchy- scratchiness
- scratch the surface
- start from scratch
- up to scratchklore--------kloring--------riftIsubst. \/skrætʃ\/1) liten flenge, rift, risp, skramme, merke, skrubbsår2) klor(ing), krassing, kløing3) skraping, skrapende lyd4) ( sport) startlinje5) ( sport) scratch (også golf), start uten handikap, forsprang6) ( slang) penger7) flaks, svinehell8) tilfeldig sammensatt lag9) (slang, om vulva) hakk, sprekkbring someone up to scratch få noen til å holde mål \/ oppfylle kravene få noen i slag, få noen i god formcome to (the) scratch komme til stykketcome up to scratch eller be up to scratch være i fin form, være på høyde med situasjonen, ta sin tørnescape without a scratch komme helskinnet unna, komme fra det uten en skrammegive oneself a good scratch klø seg skikkeligkeep someone up to scratch holde noen i ørene, få noen til å yte sitt bestestart from scratch begynne helt forfra, begynne på bar bakke starte på like fot med de andre (dvs. uten handikap)IIverb \/skrætʃ\/1) rispe, ripe i, skrape (opp), krasse2) klore, rispe, klore opp3) klø, klø seg (på)4) krafse (opp), grave (opp)5) risse inn, risse i6) stryke, utestenge7) ( sport) trekke seg (fra konkurranse), trekke tilbake (fra start), stryke fra påmeldingsliste8) (sport, om konkurranse) avlyse9) klore\/rable ned (i en fart)scratch about ( om fugler e.l.) rote omkringscratch along ( hverdagslig) så vidt klare seg, hangle igjennomscratch a tough guy and you'll find a little boy bak den tøffe fasaden skjuler det seg en liten guttscratch my back and I'll scratch yours eller if you scratch my back I'll scratch yours hvis du hjelper meg, skal jeg hjelpe deg, den ene tjenesten er den andre verdtscratch one's name melde\/sende avbud, trekke segscratch out stryke ut\/overkrafse frem, grave utscratch someone's back ( overført) stryke noen med hårenescratch the surface skrape på overflaten behandle noe overfladiskscratch through stryke overscratch together skrape sammen, kare til segscratch up grave oppskrape sammen (med besvær)IIIadj. \/skrætʃ\/ ( kun foranstilt)1) tilfeldig sammenrasket, blandet, improvisert2) ( sport) uten handikap3) ( hverdagslig) slumpe- -
4 vulvar
adj. \/ˈvʌlvə\/( anatomi) som hører til vulva
См. также в других словарях:
Vulva — mit originärer Schambehaarung; die äußeren Schamlippen verdecken die inneren Schamlippen, den Scheideneingang und die Klitoris … Deutsch Wikipedia
vulvă — VÚLVĂ, vulve, s.f. Partea externă a organului genital feminin. – Din fr. vulve, lat. vulva. Trimis de ana zecheru, 23.04.2007. Sursa: DEX 98 vúlvă s. f., g. d. art. vúlvei; pl. vúlve Trimis de siveco, 23.04.2007. Sursa: Dicţiona … Dicționar Român
vulva — f. anat. Región de los órganos genitales externos femeninos. Tiene forma de depresión longitudinal limitada lateralmente por dos repliegues cutáneos, los labios mayores y los labios menores o ninfas que se sitúan en una posición interna respecto… … Diccionario médico
vulva — 1540s, from L. vulva, earlier volva womb, female sexual organ, lit. wrapper, from volvere to turn, twist, roll, revolve, also turn over in the mind, from PIE root *wel to turn, revolve, with derivatives referring to curved, enclosing objects (Cf … Etymology dictionary
Vulva — Vul va, n. [L. vulva, volva, from volvere to roll.] [1913 Webster] 1. (Anat.) The external parts of the female genital organs; sometimes, the opening between the projecting parts of the external organs. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) The orifice of … The Collaborative International Dictionary of English
vulva — s.f. [dal lat. vulva ]. (anat.) [insieme degli organi genitali esterni femminili] ▶◀ Ⓖ (merid., volg.) fessa, Ⓖ (volg.) fica, Ⓖ (roman., volg.) fregna, Ⓖ (volg.) gnocca, Ⓖ (ven., volg.) mona, Ⓖ (eufem., disus.) natura, Ⓖ (region.) passera,… … Enciclopedia Italiana
vulva — s. f. [Anatomia] O conjunto das partes genitais externas da mulher e das fêmeas de alguns animais. ‣ Etimologia: latim vulva, ae • Confrontar: volva … Dicionário da Língua Portuguesa
vulva — vȕlva ž <G mn vȗlvā/ ī> DEFINICIJA anat. vanjski ženski spolni organ; stidnica ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
vulva — (Del lat. vulva). f. Partes que rodean y constituyen la abertura externa de la vagina … Diccionario de la lengua española
vulva — [vul′və] n. pl. vulvae [vul′vē] or vulvas [ModL < L vulva, volva, wrapper, covering, womb < volvere, to roll or turn about: see WALK] the external genital organs of a female mammal, including the labia majora, labia minora, clitoris, and… … English World dictionary
Vulva — (lat.), 1) die weibliche Scham, s.u. Genitalien B) a); 2) bei den Venusmuscheln ein länglich ovaler Eindruck hinter den Wirbeln (Rückenhöckern, Nates), vor diesen steht noch ein eiförmiger, flacher (After, Möndchen, Anus); 3) V. marīna, so v.w.… … Pierer's Universal-Lexikon