Перевод: с польского на русский

с русского на польский

(dać+schronienie)

  • 1 schronienie

    сущ.
    • прибежище
    • прикрытие
    • пристанище
    • приют
    • убежище
    • укрытие
    * * *
    укрытие;
    dać komuś \schronienie дать приют кому-л., приютить кого-л.
    * * *
    с
    укры́тие

    dać komuś schronienie — дать прию́т кому́-л., приюти́ть кого́-л.

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > schronienie

См. также в других словарях:

  • schronienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} miejsce, gdzie można się schronić, ukryć się, odpocząć; dające poczucie bezpieczeństwa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Znaleźć gdzieś bezpieczne, zaciszne schronienie. Szukać schronienia przed deszczem …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • schronienie — n I 1. rzecz. od schronić. 2. blm «miejsce, gdzie można się schronić, czuć się bezpiecznie; osłona, ochrona» Bezpieczne, spokojne, zaciszne schronienie. Schronienie od deszczu, przed burzą. Schronienie przed prześladowcami. Dać, zapewnić komuś… …   Słownik języka polskiego

  • przytulić — dk VIa, przytulićlę, przytulićlisz, przytulićtul, przytulićlił, przytulićlony przytulać ndk I, przytulićam, przytulićasz, przytulićają, przytulićaj, przytulićał, przytulićany 1. «przygarnąć, przycisnąć do siebie, zwykle z czułością; przycisnąć,… …   Słownik języka polskiego

  • przygarnąć — dk Va, przygarnąćnę, przygarnąćniesz, przygarnąćnij, przygarnąćnął, przygarnąćnęła, przygarnąćnęli, przygarnąćnięty, przygarnąćnąwszy przygarniać ndk I, przygarnąćam, przygarnąćasz, przygarnąćają, przygarnąćaj, przygarnąćał, przygarnąćany 1.… …   Słownik języka polskiego

  • przytułek — m III, D. przytułekłku, N. przytułekłkiem; lm M. przytułekłki 1. «miejsce, gdzie się można schronić; dach nad głową, schronienie» Dać komuś przytułek w swoim domu. Szukać u kogoś przytułku. 2. przestarz. «zakład opieki społecznej dla opuszczonych …   Słownik języka polskiego

  • zabezpieczyć — dk VIb, zabezpieczyćczę, zabezpieczyćczysz, zabezpieczyćpiecz, zabezpieczyćczył, zabezpieczyćczony zabezpieczać ndk I, zabezpieczyćam, zabezpieczyćasz, zabezpieczyćają, zabezpieczyćaj, zabezpieczyćał, zabezpieczyćany 1. «uczynić bezpiecznym nie… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»