-
101 2571
1. LAT Viverra zibetha Linnaeus2. RUS азиатская [большая, большая индийская, индийская] цивета f3. ENG large Indian civet4. DEU Indien-Zibetkatze f, asiatische Zibetkatze f5. FRA grande civette f de l'Inde -
102 2705
1. LAT Globicephala macrorhyncha Gray2. RUS тропическая [короткоплавниковая, южная] гринда f3. ENG short-finned blackfish, Indian [short-finned, tropical] pilot whale, pothead (whale)4. DEU indischer Grindwal m5. FRA globicéphale m d'Inde -
103 2724
1. LAT Neophocaena phocaenoides G. Cuvier2. RUS беспёрая морская свинья f3. ENG (Asiatic, Indian) black finless porpoise, finless [Indian] porpoise4. DEU indischer Schweinswal m5. FRA marsouin m de l'Inde -
104 2846
1. LAT Tapirus indicus Desmarest2. RUS чепрачный тапир m3. ENG Malayan tapir4. DEU Schabrackentapir m5. FRA tapir m de l'Inde -
105 2858
1. LAT Rhinoceros unicornis Linnaeus2. RUS индийский носорог m3. ENG great Indian (one-horned) rhinoceros, Indian rhinoceros4. DEU Panzernashorn n5. FRA rhinocéros m unicorne des Indes [unicorne de l'Inde] -
106 2928
1. LAT Cervus unicolor Kerr2. RUS индийский замбар m3. ENG (Indian) sambar4. DEU indischer Sambar m, Pferdehirsch m5. FRA sambar m de l'Inde -
107 2999
1. LAT Bubalus arnee Kerr2. RUS азиатский [индийский] буйвол m3. ENG (Asiatic) water [Indian] buffalo4. DEU Büffel m, (asiatischer) Wasserbüffel m5. FRA buffle m indien [de l'Inde] -
108 3326
1. LAT Ratufa indica Erxleben2. RUS индийская белка f [ратуфа f]3. ENG (Indian) giant squirrel4. DEU Königsriesenhörnchen n5. FRA écureuil m d'Inde -
109 4348
1. LAT Tatera indica Hardwicke2. RUS индийская гололапая песчанка f3. ENG Indian [large] gerbil, antelope rat4. DEU indische Nacktsohlenrennmaus f5. FRA gerbille f d'Inde -
110 4471
1. LAT Bandicota indica Bechstein2. RUS индийская бандикота f3. ENG (large, greater) bandicoot rat4. DEU Bandikutratte f5. FRA rat m pipistrelle d'Inde -
111 5086
1. LAT Cavia porcellus Linnaeus2. RUS морская свинка f3. ENG Guinea pig4. DEU Hausmeerschweinchen я, (zahmes) Meerschwein n, Ferkelhase m, Cobaya f5. FRA cobaye m, cochon m d'Inde -
112 somewhere else
I.adv. inde · индеII. somewhere else (to)adv. inamo · инамо
См. также в других словарях:
INDE - Histoire — L’Inde a produit, au IIIe millénaire avant notre ère, une des premières grandes civilisations de l’histoire humaine, mais elle n’a pas, de son propre mouvement, produit d’historiographe. Elle a pourtant donné le jour, à partir du millénaire… … Encyclopédie Universelle
INDE - L’économie contemporaine — Pendant plus d’un quart de siècle, l’image de l’Inde en Occident – et notamment dans les pays francophones – a été liée à la misère, aux vaches, à l’immobilisme social et à une faible expansion économique. Depuis la fin des années 1970, la roue… … Encyclopédie Universelle
Inde Britannique — L Inde britannique (couleur rose), 1909 … Wikipédia en Français
INDE - Géographie — La République indienne occupe une position particulière par rapport à deux ensembles géographiques de plus grande dimension dont elle fait partie. L’essentiel de son territoire appartient au domaine des régions tropicales dont le climat est… … Encyclopédie Universelle
INDE - Les arts — L’art indien a fourni une contribution importante et originale au patrimoine artistique de l’humanité. Contribution importante par la persistance, jusqu’à l’époque contemporaine, d’une tradition dont les manifestations matérielles n’apparaissent… … Encyclopédie Universelle
INDE - Les sciences — L’histoire des sciences, au sens où nous l’entendons en Occident, a bénéficié d’apports spécifiques de l’Inde, au moins dans trois domaines: l’astronomie, les mathématiques et les sciences médicales. D’autres disciplines scientifiques, la… … Encyclopédie Universelle
INDE — A CHACUN son Inde: celle des guru qui se dévalorise à mesure qu’elle prend de l’extension, celle de la misère, de la faim, des bidonvilles que des âmes généreuses rêvent de transformer, celle des touristes chasseurs d’images – dépaysement assuré… … Encyclopédie Universelle
Inde Portugaise — Índia Portuguesa (pt) ← … Wikipédia en Français
INDE - La politique étrangère depuis 1991 — Inde Inscrite dans le cadre d’un monde bipolaire régi par l’affrontement Est Ouest, la diplomatie indienne a perdu l’essentiel de ses repères avec la fin de la guerre froide. La nouvelle configuration internationale qui met en cause sa conception … Encyclopédie Universelle
Inde (Fluss) — Inde Verlauf von Inde, Wurm und Merzbach Daten Gewässerkennz … Deutsch Wikipedia
Inde portugaise — Índia Portuguesa (pt) 1510 – 1961 … Wikipédia en Français