-
1 età
etàetà [e'ta] <->sostantivo FemininAlter neutro; geologia, storia, storico Zeitalter neutro; l'età del bronzoferro die Bronze-Eisenzeit; maggiore età Volljährigkeit Feminin; minore età Minderjährigkeit Feminin; raggiungere la maggiore età volljährig werden; all'età di dodici anni im Alter von zwölf JahrenDizionario italiano-tedesco > età
2 età del bronzo
età del bronzoBronzezeitDizionario italiano-tedesco > età del bronzo
3 età della pietra
età della pietraSteinzeitDizionario italiano-tedesco > età della pietra
4 età prescolare
età prescolareVorschulalterDizionario italiano-tedesco > età prescolare
5 all'età di dodici anni
all'età di dodici anniim Alter von zwölf JahrenDizionario italiano-tedesco > all'età di dodici anni
6 arrivare alla veneranda età di 90 anni
arrivare alla veneranda età di 90 annidas ehrwürdige Alter von 90 Jahren erreichenDizionario italiano-tedesco > arrivare alla veneranda età di 90 anni
7 considerata la sua età
considerata la sua etàwenn man sein [oder ihr] Alter bedenktDizionario italiano-tedesco > considerata la sua età
8 l'età comunale
l'età comunaledie Zeit der StadtstaatenDizionario italiano-tedesco > l'età comunale
9 l'età del bronzo/ferro
l'età del bronzoferrodie Bronze-EisenzeitDizionario italiano-tedesco > l'età del bronzo/ferro
10 l'età del giudizio
l'età del giudiziodas Alter der VernunftDizionario italiano-tedesco > l'età del giudizio
11 l'età verde, gli anni verde-i
l'età verde, gli anni verde-idie jungen JahreDizionario italiano-tedesco > l'età verde, gli anni verde-i
12 limite-i di età
limite-i di etàAltersgrenzeDizionario italiano-tedesco > limite-i di età
13 maggiore età
maggiore etàVolljährigkeitDizionario italiano-tedesco > maggiore età
14 minore età
minore etàMinderjährigkeitDizionario italiano-tedesco > minore età
15 ragazza (in età) da marito
ragazza (in età) da maritoMädchen neutro im heiratsfähigen AlterDizionario italiano-tedesco > ragazza (in età) da marito
16 raggiungere la maggiore età
raggiungere la maggiore etàvolljährig werdenDizionario italiano-tedesco > raggiungere la maggiore età
17 terza età
terza etàdrittes Lebensalter, letzter LebensabschnittDizionario italiano-tedesco > terza età
18 un uomo [oder una donna] di mezza età
un uomo [oder una donna] di mezza etàein Mann [oder eine Frau] mittleren AltersDizionario italiano-tedesco > un uomo [oder una donna] di mezza età
19 vivere fino a tarda età
vivere fino a tarda etàein hohes Alter erreichenDizionario italiano-tedesco > vivere fino a tarda età
20 a
aa [a] <al, allo, all', alla, ai, agli, alle>preposizione1 (stato in luogo) in +dativo auf +dativo; (vicino a) an +dativo bei +dativo zu +dativo; al mare am Meer; al mercato auf dem Markt; a Trieste in Triest; sono a casa ich bin zu Hause; a 20 chilometri da Torino 20 Kilometer von Turin entfernt; a pagina cinque auf Seite fünf2 (moto a luogo) in +accusativo auf +accusativo an +accusativo nach +dativo zu +dativo
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский