-
1 administration
administrationvedení fsprávní úřady fadministrativa fspráva fřízení f -
2 administration des douanes
administration des douanescelní správa -
3 administration d’un remède
administration d’un remèdepodání lékupodávání léku -
4 administration paperassière
administration paperassièrepapírové úřadování -
5 administration
1) (management: He's in charge of administration at the hospital.) správa2) ((the people who carry on) the government of a country etc.) vláda* * *• vláda• podávání léku• řízení• správa• aplikace -
6 Administration
Administrati'on f administrace f -
7 A la vue du tableau il poussa un cri d'administration.
A la vue du tableau il poussa un cri d'administration.Při pohledu na obraz vzkřikl údivem.Dictionnaire français-tchèque > A la vue du tableau il poussa un cri d'administration.
-
8 C.A. - conseil d’administration
C.A. - conseil d’administrationsprávní rada (zkr.) mDictionnaire français-tchèque > C.A. - conseil d’administration
-
9 Cette administration relève du ministère des finances.
Cette administration relève du ministère des finances.Ten úřad podléhá (jest podřízen) ministerstvu financí.Dictionnaire français-tchèque > Cette administration relève du ministère des finances.
-
10 conseil d’administration
conseil d’administrationsprávní rada -
11 E.N.A. - École nationale d’administration
E.N.A. - École nationale d’administrationVysoká škola správních věd (zkr.) fDictionnaire français-tchèque > E.N.A. - École nationale d’administration
-
12 entrer dans l’Administration
entrer dans l’Administrationvstoupit do státní službyDictionnaire français-tchèque > entrer dans l’Administration
-
13 errements de l’administration
errements de l’administrationbyrokratické přehmaty úřadůDictionnaire français-tchèque > errements de l’administration
-
14 Il a casé son fils dans l'administration.
Il a casé son fils dans l'administration.Usadil (umístil) svého syna v státním úřadě.Dictionnaire français-tchèque > Il a casé son fils dans l'administration.
-
15 Il est entré dans l'administration des postes.
Il est entré dans l'administration des postes.Šel k poště.Dictionnaire français-tchèque > Il est entré dans l'administration des postes.
-
16 Il était difficile de convoquer tous les membres du conseil d'administration.
Il était difficile de convoquer tous les membres du conseil d'administration.Bylo těžké zbubnovat všechny členy výboru.Dictionnaire français-tchèque > Il était difficile de convoquer tous les membres du conseil d'administration.
-
17 Il sollicite un emploi dans l'administration.
Il sollicite un emploi dans l'administration.Uchází se o místo ve státní službě.Dictionnaire français-tchèque > Il sollicite un emploi dans l'administration.
-
18 L'administration à été décentralisée.
L'administration à été décentralisée.Správa byla decentralizována.Dictionnaire français-tchèque > L'administration à été décentralisée.
-
19 La politique s'est introduite dans l'administration.
La politique s'est introduite dans l'administration.Úřady byly zpolitizovány.Dictionnaire français-tchèque > La politique s'est introduite dans l'administration.
-
20 Le conseil d'administration se réunit une fois par mois.
Le conseil d'administration se réunit une fois par mois.Výbor se schází jednou za měsíc.Dictionnaire français-tchèque > Le conseil d'administration se réunit une fois par mois.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
administration — [ administrasjɔ̃ ] n. f. • apr. 1250; aministracion v. 1200; lat. administratio 1 ♦ Dr. civ. Action de gérer un bien, un ensemble de biens. ⇒ gestion. L administration de la communauté. Administration légale : attributs patrimoniaux se rattachant … Encyclopédie Universelle
administration — ad·min·is·tra·tion /əd ˌmi nə strā shən/ n 1: the act or process of administering the administration of justice 2 a: the management and disposal under court authority of the estate of a deceased person by an executor or an administrator b: the… … Law dictionary
Administration Centrale — Administration publique centrale française Droit administratif | Généralités Histoire du droit administratif français Dualité des ordres de juridiction : administratif · judiciaire Biens : Domaine public … Wikipédia en Français
Administration Scolaire Et Universitaire En France — Pour les articles homonymes, voir ASU. Pour consulter un article plus général, voir : Administratifs, techniciens, ouvriers, sociaux et de santé. L’administration scolaire et universitaire (ASU) regroupe l’ensemble des corps et emplois de… … Wikipédia en Français
Administration centrale française — Administration publique centrale française Droit administratif | Généralités Histoire du droit administratif français Dualité des ordres de juridiction : administratif · judiciaire Biens : Domaine public … Wikipédia en Français
Administration publique centrale francaise — Administration publique centrale française Droit administratif | Généralités Histoire du droit administratif français Dualité des ordres de juridiction : administratif · judiciaire Biens : Domaine public … Wikipédia en Français
Administration scolaire et universitaire — en France Pour les articles homonymes, voir ASU. Pour consulter un article plus général, voir : Administratifs, techniciens, ouvriers, sociaux et de santé. L’administration scolaire et universitaire (ASU) regroupe l’ensemble des corps et… … Wikipédia en Français
Administration scolaire et universitaire en france — Pour les articles homonymes, voir ASU. Pour consulter un article plus général, voir : Administratifs, techniciens, ouvriers, sociaux et de santé. L’administration scolaire et universitaire (ASU) regroupe l’ensemble des corps et emplois de… … Wikipédia en Français
Administration — may refer to:In business * Administration (business), the performance or management of business operations. * Management, the act of directing people towards accomplishing a goal * Central Administration, the highest administrative department of… … Wikipedia
Administration de la marine — royale française La Marine royale française a connu au XVIIe siècle une évolution décisive en raison de l affirmation d un État monarchique fort. Cette transformation ne s est pas faite sans soubressauts à l image des efforts ruinés de… … Wikipédia en Français
Administration et administrateurs de la Marine royale française — Administration de la Marine royale française La Marine royale française a connu au XVIIe siècle une évolution décisive en raison de l affirmation d un État monarchique fort. Cette transformation ne s est pas faite sans soubressauts à l image … Wikipédia en Français