-
1 czop
m (G czopa a. czopu) 1. (korek) bung, stopper- wyjąć czop z beczki to pull the bung a. stopper out of a barrel2. (zatykający otwór) plug, obstruction- czop woskowiny w uchu an accumulation a. a plug of earwax- ktoś wetknął szmaciany czop w rurę wydechową samochodu somebody has stuffed a piece of rag into the exhaust pipe3. Med. (stożek ropny) abscess, pustule- (ropne) czopy w gardle abscesses a. pustules in the throat4. Techn. tenon* * *miGen. -u l. -a1. (= zatyczka) plug, bung.2. (= przedmiot w kształcie stożka) cone.3. pat. ( przy anginie) plug.4. techn. (= element łączący) pin; journal; pivot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czop
-
2 czop
m 1. masz. цапфа; шип 2. шип (в столярных соединениях) 3. пробка czop oporowy пятаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > czop
-
3 czop
-
4 czop
сущ.• втулка• затычка• колышек• нагель• ось• пробка• тампон• штепсель* * *♂, Р. \czopu/\czopa 1. пробка ž;2. мед. гнойная пробка; 3. тех. цапфа ž; шип; шпунт (bolec)+1. szpunt, zatyczka
* * *м, P czopu / czopa1) про́бка ż2) мед. гно́йная про́бка3) тех. ца́пфа ż; шип; шпунт ( bolec)Syn:szpunt, zatyczka 1) -
5 czop
• spile• tenon -
6 czop|ek
m 1. (zatyczka) dim. bung, (small)c stopper 2. Farm. (lek) suppository- czopki przeciwbólowe analgesic suppositories- lekarstwo w czopkach a medicine in suppository formThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czop|ek
-
7 czop
1. bonde2. bondon3. bouchon4. maneton5. pivot6. tampon7. tape8. tenon9. tourillon10. téton -
8 czop
1 pionna 2 plocóid -
9 czop
tıkaç -
10 czop
kaištiskamštis -
11 czop
1 ikirán2 ikután3 kidkiran4 panakip5 pasak6 pasakan7 pihitán8 tasak9 tasakan -
12 czop
gazyk; kran; weşalka -
13 czop
łojowy zaskórnik -
14 czop
لول ; مفصل -
15 czop zawiasowy
• gudgeon czop -
16 czop centrujący sprzęgła
• clutch spigotSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czop centrujący sprzęgła
-
17 czop czołowy
• pivot -
18 czop fermentacyjny
• fermentation bungSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czop fermentacyjny
-
19 czop koła dowiązanego
• crankpinSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czop koła dowiązanego
-
20 czop korbowy
• crankpin
См. также в других словарях:
czop — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u || a, Mc. czoppie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stożkowata zatyczka otworu w beczce, balii, kadzi itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyciągnąć czop z beczki. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czop — m IV, D. u a. a, Ms. czoppie; lm M. y 1. «stożkowata zatyczka, np. beczki, kadzi» Wyjąć czop z balii. 2. «jakikolwiek przedmiot stożkowatego kształtu» Czop lodu. 3. med. «stożek ropny w uchyłkach migdałków podczas anginy» 4. techn. «część… … Słownik języka polskiego
czopek — m III, D. czopekpka, N. czopekpkiem; lm M. czopekpki 1. «mały czop; zatyczka» Zatkać antałek czopkiem. 2. «mały przedmiot kształtu stożkowatego» Wrzód z czopkami ropy. 3. farm. «stożek, zwykle z masła kakaowego, zawierający domieszkę leku,… … Słownik języka polskiego
czopek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. czopekpka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} lek zbliżony kształtem do stożka, wprowadzany do odbytu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czopki przeciwbólowe. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
President of the Republic of Poland — Infobox Political post post = President body = the Republic of Poland insignia = Proporzec Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.svg insigniasize = 100px insigniacaption = Presidential Jack termlength = Five years, renewable once incumbent = Lech… … Wikipedia
Garbage Pail Kids — (in Australia, The Garbage Gang ) is a series of trading cards produced by the Topps Company, originally released in 1985 and designed to parody the Cabbage Patch Kids dolls created by Xavier Roberts, which were immensely popular at the time.… … Wikipedia
Jelita coat of arms — Jelita Battle cry: Jelita, Nagody Details Alternative names Hastae, Jelito, Koźlarogi, Koźle Rogi, Tres Hastae … Wikipedia
Polysaccharide-K — Polysaccharide K, also known as PSK, is a proteoglycan found in the polypore fungus Trametes versicolor. The results obtained from a large number of published scientific studies and clinical trials show that PSK is a powerful immunomodulator… … Wikipedia
Dr Myko San - Health from Mushrooms — Dr Myko San – Health from Mushrooms (Croatian: Dr Myko San – Zdravlje iz gljiva) is a Croatian private company, based in Zagreb, producing and selling medicinal mushroom preparations. Dr Ivan Jakopović (IPA2|jʌˈkoːpoʋiʨ) and Marija Jakopović… … Wikipedia
Mont Clare Bridge — 1997 Mont Clare Bridge at sunset Carries Bridge Street / PA 29 Crosses … Wikipedia
Poland at the 2008 Summer Paralympics — Infobox Paralympics Poland games=2008 Summer competitors= 91 sports= 11 flagbearer= officials= gold= 5 silver= 12 bronze= 13 rank= 18Poland competed at the 2008 Summer Paralympics in Beijing. The country s delegation included 91 athletes.Natalia… … Wikipedia