-
1 cruzado
• obch. křižovaný• voj. křížový• křižácký• překříženým• círk. křižovník• geogr. šrafování• hist. voj. křižák• hist. krejcar• text. kepr* * *• lit. střídavý (rým)• dvouřadový (kabát aj.)• křižující se• křížený (o zvířeti)• položený křížem• překládaný (u šatů)• přeložený (u šatů)• přetínající se• zkřížený (řemen)m• círk. člen řádu křižovníků• hud. křížový hmat (na kytaře)• dvouřadový oblek• kříženec (o psu aj.) -
2 cruzado a derecho
• dvouřadové šaty -
3 cruzado de brazos
• nečinný• s rukama v klíně• s rukama založenýma• s rukama zkříženýma na prsou• zahálčivý -
4 fuego cruzado
• voj. křížová palba -
5 interrogatorio cruzado
• práv. křížový výslech -
6 mono cruzado
• dvouřadové montérky -
7 pase cruzado
• sport. přihrávka do strany -
8 piano cruzado
• piano o křížených strunách -
9 saco de sport cruzado
• Am dvouřadé sportovní sako -
10 sentarse cruzado de piernas
• překřížit nohy (při posazení) -
11 tejido cruzado
• keprová vazba -
12 traje cruzado
• dvouřadý oblek -
13 vendaje facial cruzado
• prakový obvaz
См. также в других словарях:
Cruzado — Saltar a navegación, búsqueda Cruzado, el participio del verbo cruzar, puede referirse a: Lo relativo a la cruz, el símbolo del cristianismo, muy utilizado en heráldica. Los cruzados o caballeros cruzados, los participantes en las Cruzadas.… … Wikipedia Español
cruzado — cruzado, da (Del part. de cruzar). 1. adj. Dicho de una prenda de vestir: Que tiene el ancho necesario para poder sobreponer un delantero sobre otro. Chaqueta, abrigo cruzado. 2. Que participa en una Cruzada. U. t. c. s.) 3. Dicho de un caballero … Diccionario de la lengua española
Cruzado — [kru zaȓu; portugiesisch cruzatus »Kreuzfahrer«] der, s/ s, portugiesische Gold und Silbermünze, benannt nach dem Wort in der Umschrift der Vorderseite beziehungsweise dem Kreuz auf der Rückseite. 1457 wurde der Cruzado de ouro (Goldcruzado)… … Universal-Lexikon
cruzado — adj. 1. Que se cruzou. 2. Posto em forma de cruz (ex.: tábuas cruzadas). 3. Que se cruza mutuamente com outro. 4. Proveniente de raças que se cruzam. 5. Que se atravessou (ex.: mares cruzados). 6. Que tem dois traços oblíquos, para que só possa… … Dicionário da Língua Portuguesa
cruzado — cruzado, da adjetivo 1. [Prenda] que se usa con un delantero sobre otro: una bata cruzada, una chaqueta cruzada, un abrigo cruzado. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Que está enfadado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cruzado — [ kruzado; krusado ] n. m. • 1986; mot port., de cruz « croix » ♦ Ancienne unité monétaire du Brésil. cruzado [kʀusado] n. m. ÉTYM. 1985; empr. au port., dér. de cruz « croix ». ❖ ♦ Ancienne unité monétaire du Brésil (remplacée par le réal) … Encyclopédie Universelle
Cruzado — Cru*za do (kr? z? d?), n. A coin. See {Crusado}. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Cruzādo — Cruzādo, Münze, so v.w. Crusado … Pierer's Universal-Lexikon
Cruzādo — Cruzādo, portug. Münzen, 1455–1822 gesetzlich zu 11/12 fein geprägt: der C. velho (alte Krone) zu 1/4 Escudo oder 400 Reis = 2,042 M:.; als Silbermünze früher mit 400 bezeichnet und 1722 auf 480 Ress erhöht (C. novo, Pinto), mit 13,42 g Silber,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cruzado — Cruzādo, frühere portug. Gold und Silbermünze zu 400 (alter C.) bis 480 (neuer C.) Reis … Kleines Konversations-Lexikon
Cruzado — Cruzado, portug., jetzt nicht mehr geprägte Goldmünze = 23 Sgr. 6 Pfg. = fl. 1. 9 kr. C. M.; der alte Silbercrusado = 18 Sgr. = 53 kr., der neue = 23 Sgr. 8 Pfg. = fl. 1. 9 kr. C. M … Herders Conversations-Lexikon