-
1 cruzado
1. adj1) en algo стоя́щий, лежа́щий и т п поперёк чегоhabía un coche cruzado en el camino — поперёк доро́ги стоя́ла маши́на
2) гибри́дный; скрещённый; сме́шанный4) ист приня́вший крест, крестоно́сный2. m исткрестоно́сный ры́царь; крестоно́сец -
2 cruzado
1. adj1) крестоносный ( о воине)3) гибридный ( о животных)4) лежащий поперёк ( чего-либо)2. m1) крестоносец ( воин)2) человек, награждённый крестом3) арго дорога -
3 cruzado
m, ден. ед. -
4 cruzado
сущ.1) общ. крест-накрест, нечистокровный, нечистый, перекрёстный, смешанный (скрещенный - о скоте), крестоносный, крестообразный, скрещённый2) ист. крестоносец3) экон. крузадо -
5 cruzado
1. adj1) крестоносный ( о воине)3) гибридный ( о животных)4) лежащий поперёк ( чего-либо)2. m1) крестоносец ( воин)2) человек, награждённый крестом3) арго дорога -
6 cruzado de líneas
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > cruzado de líneas
-
7 control cruzado
-
8 convenio de licencia cruzado
El diccionario Español-ruso económico > convenio de licencia cruzado
-
9 cheque cruzado
-
10 cheque cruzado especial
El diccionario Español-ruso económico > cheque cruzado especial
-
11 cheque cruzado general
El diccionario Español-ruso económico > cheque cruzado general
-
12 cheque cruzado ordinario
El diccionario Español-ruso económico > cheque cruzado ordinario
-
13 cheque cruzado
-
14 cheque cruzado en general
El diccionario Español-ruso jurídico > cheque cruzado en general
-
15 cheque cruzado especialmente
чек со специальным кроссированием, специальный кроссированный чек ( с ограничениями по оплате)El diccionario Español-ruso jurídico > cheque cruzado especialmente
-
16 cheque cruzado para contabilidad
AR кроссированный чек для внутрибанковских расчетовEl diccionario Español-ruso jurídico > cheque cruzado para contabilidad
-
17 interrogatorio cruzado
El diccionario Español-ruso jurídico > interrogatorio cruzado
-
18 acoplamiento cruzado
сущ.тех. взаимная связь, перекрёстная связьИспанско-русский универсальный словарь > acoplamiento cruzado
-
19 aparejo cruzado
сущ.тех. крестовая перевязка -
20 bobinado cruzado
прил.тех. крестовая мотка, крестовая намотка
См. также в других словарях:
Cruzado — Saltar a navegación, búsqueda Cruzado, el participio del verbo cruzar, puede referirse a: Lo relativo a la cruz, el símbolo del cristianismo, muy utilizado en heráldica. Los cruzados o caballeros cruzados, los participantes en las Cruzadas.… … Wikipedia Español
cruzado — cruzado, da (Del part. de cruzar). 1. adj. Dicho de una prenda de vestir: Que tiene el ancho necesario para poder sobreponer un delantero sobre otro. Chaqueta, abrigo cruzado. 2. Que participa en una Cruzada. U. t. c. s.) 3. Dicho de un caballero … Diccionario de la lengua española
Cruzado — [kru zaȓu; portugiesisch cruzatus »Kreuzfahrer«] der, s/ s, portugiesische Gold und Silbermünze, benannt nach dem Wort in der Umschrift der Vorderseite beziehungsweise dem Kreuz auf der Rückseite. 1457 wurde der Cruzado de ouro (Goldcruzado)… … Universal-Lexikon
cruzado — adj. 1. Que se cruzou. 2. Posto em forma de cruz (ex.: tábuas cruzadas). 3. Que se cruza mutuamente com outro. 4. Proveniente de raças que se cruzam. 5. Que se atravessou (ex.: mares cruzados). 6. Que tem dois traços oblíquos, para que só possa… … Dicionário da Língua Portuguesa
cruzado — cruzado, da adjetivo 1. [Prenda] que se usa con un delantero sobre otro: una bata cruzada, una chaqueta cruzada, un abrigo cruzado. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Que está enfadado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cruzado — [ kruzado; krusado ] n. m. • 1986; mot port., de cruz « croix » ♦ Ancienne unité monétaire du Brésil. cruzado [kʀusado] n. m. ÉTYM. 1985; empr. au port., dér. de cruz « croix ». ❖ ♦ Ancienne unité monétaire du Brésil (remplacée par le réal) … Encyclopédie Universelle
Cruzado — Cru*za do (kr? z? d?), n. A coin. See {Crusado}. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Cruzādo — Cruzādo, Münze, so v.w. Crusado … Pierer's Universal-Lexikon
Cruzādo — Cruzādo, portug. Münzen, 1455–1822 gesetzlich zu 11/12 fein geprägt: der C. velho (alte Krone) zu 1/4 Escudo oder 400 Reis = 2,042 M:.; als Silbermünze früher mit 400 bezeichnet und 1722 auf 480 Ress erhöht (C. novo, Pinto), mit 13,42 g Silber,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cruzado — Cruzādo, frühere portug. Gold und Silbermünze zu 400 (alter C.) bis 480 (neuer C.) Reis … Kleines Konversations-Lexikon
Cruzado — Cruzado, portug., jetzt nicht mehr geprägte Goldmünze = 23 Sgr. 6 Pfg. = fl. 1. 9 kr. C. M.; der alte Silbercrusado = 18 Sgr. = 53 kr., der neue = 23 Sgr. 8 Pfg. = fl. 1. 9 kr. C. M … Herders Conversations-Lexikon