Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(cross)

  • 1 cross

    [krɒs]
    n. צלב; ייסורים; בן-כלאיים; תערובת
    v. לחצות; להצליב; להצטלב; להכשיל; להרגיז
    adj. כועס; צולב; מנוגד
    * * *
    דגונמ ;בלוצ ;סעוכ
    זיגרהל ;לישכהל ;בלטצהל ;בילצהל ;תוצחל
    תבורעת ;םייאלכ-ןב ;םירוסיי ;בלצ

    English-Hebrew dictionary > cross

  • 2 Cross Fire

    n. "אש צולבת", תכנית אקטואליה שמוצגת בטלוויזיה האמריקאית המתאפיינת בעימותים וויכוחים "חמים" (מנחה התכנית הוא הפוליטיקאי פט ביוקאנן)
    n. אש צולבת; חילופי יריות בזוויות נגדיות; חילופי דברים מהירים, חילופי דעות
    * * *
    (ןנאקויב טפ יאקיטילופה אוה תינכתה החנמ) "םימח" םיחוכיוו םיתומיעב תנייפאתמה תיאקירמאה היזיוולטב תגצומש הילאוטקא תינכת,"תבלוצ שא"

    English-Hebrew dictionary > Cross Fire

  • 3 cross fire

    n. "אש צולבת", תכנית אקטואליה שמוצגת בטלוויזיה האמריקאית המתאפיינת בעימותים וויכוחים "חמים" (מנחה התכנית הוא הפוליטיקאי פט ביוקאנן)
    cross fire
    n. אש צולבת; חילופי יריות בזוויות נגדיות; חילופי דברים מהירים, חילופי דעות
    * * *
    תועד יפוליח,םיריהמ םירבד יפוליח ;תוידגנ תויווזב תוירי יפוליח ;תבלוצ שא

    English-Hebrew dictionary > cross fire

  • 4 cross a check

    לסרטט המחאה
    * * *
    האחמה טטרסל

    English-Hebrew dictionary > cross a check

  • 5 cross action

    תביעה נגדית, תביעה שכנגד (הנתבע המקורי תובע את תובעו בתביעה אחרת)
    * * *
    (תרחא העיבתב ועבות תא עבות ירוקמה עבתנה) דגנכש העיבת,תידגנ העיבת

    English-Hebrew dictionary > cross action

  • 6 cross appeal

    ערעור שכנגד (ערעור גם של הצד השני למשפט (נידון ביחד עם הערעור))
    * * *
    ((רוערעה םע דחיב ןודינ) טפשמל ינשה דצה לש םג רוערע) דגנכש רוערע

    English-Hebrew dictionary > cross appeal

  • 7 cross at a crosswalk

    עבור במעבר חצייה
    * * *
    הייצח רבעמב רובע

    English-Hebrew dictionary > cross at a crosswalk

  • 8 cross ball

    כדור רוחב (מסירה לרוחבו של המגרש)
    * * *
    (שרגמה לש ובחורל הריסמ) בחור רודכ

    English-Hebrew dictionary > cross ball

  • 9 cross bill

    תביעה נגדית (הנתבע המקורי תובע את תובעו בתביעה אחרת)
    * * *
    (תרחא העיבתב ועבות תא עבות ירוקמה עבתנה) תידגנ העיבת

    English-Hebrew dictionary > cross bill

  • 10 cross birth

    לידת-רוחב
    * * *
    בחור-תדיל

    English-Hebrew dictionary > cross birth

  • 11 cross check

    המחאה מסורטטת
    * * *
    תטטרוסמ האחמה

    English-Hebrew dictionary > cross check

  • 12 cross cheque

    המחאה מסורטטת
    * * *
    תטטרוסמ האחמה

    English-Hebrew dictionary > cross cheque

  • 13 cross elasticity

    גמישות צולבת (שיעור השינוי בדרישה למוצר ביחס לשיעור השינוי במחירו של מוצר אחר)
    * * *
    (רחא רצומ לש וריחמב יונישה רועישל סחיב רצומל השירדב יונישה רועיש) תבלוצ תושימג

    English-Hebrew dictionary > cross elasticity

  • 14 cross elasticity of demand

    גמישות צולבת של הביקוש (שיעור השינוי בדרישה למוצר ביחס לשיעור השינוי במחירו של מוצר אחר)
    * * *
    (רחא רצומ לש וריחמב יונישה רועישל סחיב רצומל השירדב יונישה רועיש) שוקיבה לש תבלוצ תושימג

    English-Hebrew dictionary > cross elasticity of demand

  • 15 cross examination

    חקירה נגדית, חקירה צולבת
    * * *
    תבלוצ הריקח,תידגנ הריקח

    English-Hebrew dictionary > cross examination

  • 16 cross examine

    לחקור חקירה נגדית
    * * *
    תידגנ הריקח רוקחל

    English-Hebrew dictionary > cross examine

  • 17 cross fertilization

    n. הכלאה, זיווג מינים שונים של בעלי-חיים או צמחים; הפריה הדדית, הפרית כלאיים; האבקה הדדית (בוטניקה)
    * * *
    (הקינטוב) תידדה הקבאה ;םייאלכ תירפה,תידדה הירפה ;םיחמצ וא םייח-ילעב לש םינוש םינימ גוויז,האלכה

    English-Hebrew dictionary > cross fertilization

  • 18 cross fertilize

    v. לבצע הכלאה של-, לזווג מינים שונים של בעלי-חיים או צמחים; לגרום להפריה הדדית, לגרום להפרית כלאיים
    * * *
    םייאלכ תירפהל םורגל,תידדה הירפהל םורגל ;םיחמצ וא םייח-ילעב לש םינוש םינימ גווזל,-לש האלכה עצבל

    English-Hebrew dictionary > cross fertilize

  • 19 cross grained

    adj. שסיביו נמשכים באלכסון (לגבי לוחות עץ); עקשן, עיקש (סלנג)
    * * *
    (גנלס) שקיע,ןשקע ;(ץע תוחול יבגל) ןוסכלאב םיכשמנ ויביסש

    English-Hebrew dictionary > cross grained

  • 20 cross hair

    n. "חוט השערה", אחד ממספר פסים דקיקים העוברים דרך מרכז העדשה של מכשיר אופטי (ומהווים נקודות התייחסות)
    * * *
    (תוסחייתה תודוקנ םיווהמו) יטפוא רישכמ לש השדעה זכרמ ךרד םירבועה םיקיקד םיספ רפסממ דחא,"הרעשה טוח"

    English-Hebrew dictionary > cross hair

См. также в других словарях:

  • CROSS — {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • cross — [ krɔs ] n. m. • 1892; de cross country 1 ♦ Course à pied en terrain varié et difficile, avec des obstacles. Faire du cross. Champion de cross. ♢ Épreuve disputée sur un tel parcours. Disputer les cross de la saison. Fam. Parcours fait en courant …   Encyclopédie Universelle

  • Cross — (kr[o^]s), a. 1. Not parallel; lying or falling athwart; transverse; oblique; intersecting. [1913 Webster] The cross refraction of the second prism. Sir I. Newton. [1913 Webster] 2. Not accordant with what is wished or expected; interrupting;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cross — [krôs, kräs] n. [< ME cros & crois; cros < OE cros & ON kross, both < OIr cros < L crux (gen. crucis), a cross < IE * kreuk , extension of base * (s)ker , to turn, bend > L curvus; ME crois < OFr < L crux] 1. an upright… …   English World dictionary

  • Cross — (kr[o^]s; 115), n. [OE. crois, croys, cros; the former fr. OF. crois, croiz, F. croix, fr. L. crux; the second is perh. directly fr. Prov. cros, crotz. fr. the same L. crux; cf. Icel. kross. Cf. {Crucial}, {Crusade}, {Cruise}, {Crux}.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cross — (engl. = Kreuz) steht für: einen Familiennamen; Namensträger siehe Cross (Familienname) Cross (Boxen), eine Schlagtechnik beim Boxen Cross, beim Tennis ein diagonal geschlagener Ball The Cross, eine britische Band Crossrad ein Zwischen oder… …   Deutsch Wikipedia

  • cross — ► NOUN 1) a mark, object, or figure formed by two short intersecting lines or pieces (+ or x). 2) an upright post with a transverse bar, as used in antiquity for crucifixion. 3) a cross shaped decoration awarded for bravery or indicating rank in… …   English terms dictionary

  • cross — cross·abil·i·ty; cross·able; cross·ette; cross·ite; cross·jack; cross·ly; cross·ness; cross·tie; cross·ways; cross·word·er; re·cross; un·cross; au·to·cross; cross·court; mo·to·cross; criss·cross; cross·er; in·ter·cross; poly·cross; cross·tied; …   English syllables

  • cross — I (disagree with) verb act in opposition to, argue, be opposed to, collide, conflict with, confront, confute, contend, contest, contradict, contravene, controvert, debate, defy, dispute, gainsay, homini obsistere, make a stand against, neutralize …   Law dictionary

  • Cross — Cross, v. t. [imp. & p. p. {Crossed} (kr[o^]st; 115); p. pr. & vb. n. {Crossing}.] 1. To put across or athwart; to cause to intersect; as, to cross the arms. [1913 Webster] 2. To lay or draw something, as a line, across; as, to cross the letter t …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cross.tv — Type Private Founded Vienna, Austria Founder Andreas Kisslinger Stefan Jager Headquarters …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»