Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

(covered+in+soil)

  • 1 land

    [lænd] 1. noun
    1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) zeme; sauszeme; cietzeme
    2) (a country: foreign lands.) zeme; valsts
    3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) zeme; augsne
    4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) zemesgabals; gruntsgabals
    2. verb
    1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) nolaisties; piezemēties
    2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) piestāt/izcelt krastā
    3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) nonākt (grūtībās u.tml.)

    [-rouvə]

    (a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.) apvidus mašīna

    - landing-gear
    - landing-stage
    - landlocked
    - landlord
    - landmark
    - land mine
    - landowner
    - landslide
    - landslide victory
    - landslide
    - landslide defeat
    - land up
    - land with
    - see how the land lies
    * * *
    sauszeme, cietzeme, zeme; valsts, zeme; augsne, zeme; gruntsgabals, zemesgabals; piestāt krastā; izcelt krastā; izcelties krastā; nolaisties; sasniegt mērķi; trāpīt, iesist; izcīnīt, iegūt

    English-Latvian dictionary > land

  • 2 Moor

    I [muə] noun
    (a large stretch of open, unfarmed land with poor soil often covered with heather, coarse grass etc.) tīrelis
    II [muə] verb
    (to fasten (a ship etc) by a rope, cable or anchor: We moored (the yacht) in the bay.) noenkurot; pietauvot
    - moorings
    * * *
    marokāniete, marokānis; purvājs, tīrelis; maurs; medību rajons; noenkurot, pietauvot; nostiprināt

    English-Latvian dictionary > Moor

  • 3 mould

    I [mould] noun
    1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) trūdi; trūdzeme
    2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) pelējums; puve
    - mouldiness II 1. [məuld] noun
    1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) forma, veidne
    2) (something, especially a food, formed in a mould.) formā gatavots ēdiens u.tml.
    2. verb
    1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) liet formā
    2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) veidot
    3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) []veidot
    * * *
    pelējuma sēnīte, pelējums; irdena trūdzeme, humuss; veidne, forma; šablons; kaps; pīšļi; lietņu sile; matrice; rakstura veidojums, raksturs; sapelēt; uzbērt zemi; liet formā, veidot pēc šablona; veidot raksturu

    English-Latvian dictionary > mould

  • 4 stony

    1) (full of, or covered with, stones: stony soil; a stony path/beach; It's very stony around here.) akmeņains
    2) ((of a person's expression etc) like stone in coldness, hardness etc: He gave me a stony stare.) ciets; stingrs; bargs
    * * *
    akmeņains, akmens; cietsirdīgs

    English-Latvian dictionary > stony

См. также в других словарях:

  • soil — soil1 soilless, adj. /soyl/, n. 1. the portion of the earth s surface consisting of disintegrated rock and humus. 2. a particular kind of earth: sandy soil. 3. the ground as producing vegetation or as cultivated for its crops: fertile soil. 4. a… …   Universalium

  • covered karren —    Any karren that is covered by soil. Draining water is oversaturated with respect to CO2 so that corrosion is extensive [3].    See also wave karren; root karren; cavernous karren …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • Soil — For other uses, see Soil (disambiguation). A represents soil; B represents laterite, a regolith; C represents saprolite, a less weathered regolith; the bottommost layer represents bedrock …   Wikipedia

  • Soil contamination — Excavation showing soil contamination at a disused gasworks. Soil contamination or soil pollution is caused by the presence of xenobiotic (human made) chemicals or other alteration in the natural soil environment. This type of contamination… …   Wikipedia

  • Covered smut (barley) — Ustilago hordei Result of covered smut on oat (1) and barley (2), illustration published in M. Cilenšek: Naše škodljive rastline (1892) Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • covered karst —    1. A fossil or currently developing karst in karst limestone which underlies superficial deposits or other rock, and which may produce landforms at the surface which reflect subsurface karstification [19]; contrasted with naked karst, which is …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • buried soil —    Soil covered by an surface mantle of new soil material, typically to depths exceeding 50 cm; recent surface deposits < 50 cm thick are generally considered as part of the ground soil.    Compare: ground soil, exhumed, relict.    GSST & ST …   Glossary of landform and geologic terms

  • subaqueous soil —    Soil that forms in sediment found in shallow, permanently flooded environments. Excluded from the definition of these soils are any areas “permanently covered by water too deep (typically greater than 2.5 m) for the growth of rooted plants.”… …   Glossary of landform and geologic terms

  • soil-covered karst —    See subsoil karst …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • Martian soil — is the fine regolith found on the surface of Mars. Its properties can differ significantly from those of terrestrial soil. The term Martian soil typically refers to the finer fraction of regolith, that which is composed of grains one centimeter… …   Wikipedia

  • San Joaquin (soil) — San Joaquin is an officially designated state insignia, the State Soil of the U.S. state of California.The California Central Valley has more than 500,000 acres (2,000 km²) of San Joaquin soils, named for the south end of that valley. This series …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»