-
41 revêtement
ʀəvɛtmɑ̃m1) TECH Verkleidung f2) ( housse) Bezug m3) ( de sol) TECH Belag m4) (chemise, enveloppe) Umkleidung f, Bekleidung frevêtementrevêtement [ʀ(ə)vεtmã](couche protectrice) Verkleidung féminin; d'une route Straßenbelag masculin; d'une poêle Beschichtung féminin; Beispiel: revêtement de sol Fußbodenbelag masculin -
42 покрышка
coffret, ( пород) couche protectrice, ( месторождения) roche couverture, ( нефтяной залежи) toit hermétique -
43 zincatura
-
44 enrobage
m, ENROBEMENT m1. (action) покры́тие защи́тным сло́ем; обма́зка; зали́вка ║ cuis глазиро́вка [конди́терских изде́лий] 2. (couche protectrice) предохрани́тельная <защи́тн|ая> оболо́чка ◄е►, -ое покры́тие -
45 beschermen
-
46 een beschermende laag
een beschermende laag -
47 suojaava kerros
xxxcouche protectrice f -
48 покрытие защитное
couche f protectriceРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > покрытие защитное
-
49 покровный слой
adj1) gener. chape2) eng. pellicule protectrice, tapis superficiel, cosse (в шиферном карьере)3) construct. chape rapportée, couche de revêtement, couche extérieure -
50 плёнка защитная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > плёнка защитная
См. также в других словарях:
oxydation pour formation de couche protectrice — apsauginis oksidavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. field oxidation vok. Feldoxydation, f; Oxydierung zur Schutzoxidschichtherstellung, f rus. оксидирование для формирования защитного слоя, n pranc. oxydation pour… … Radioelektronikos terminų žodynas
couche d'oxyde protectrice — apsauginis oksido sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. field oxide film; protective oxide layer vok. Feldoxidschicht, f; Oxidschutzschicht, f rus. защитная оксидная плёнка, f; защитный слой оксида, m pranc. couche d… … Radioelektronikos terminų žodynas
Atmosphère protectrice — Un conditionnement dit « sous atmosphère protectrice » consiste à modifier la composition de l atmosphère interne d un emballage (en général de denrées alimentaires mais cette technique est aussi utilisée pour des médicaments) dans le… … Wikipédia en Français
implantation ionique à travers de couche d'oxyde protectrice — jonų implantavimas pro apsauginį oksido sluoksnį statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. field oxide ion implantation vok. Feldoxidionenimplantation, f rus. ионная имплантация через защитный слой оксида, f pranc. implantation… … Radioelektronikos terminų žodynas
Evolution de l'oeil — Histoire évolutive de l œil L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à… … Wikipédia en Français
Histoire évolutive de l'oeil — Histoire évolutive de l œil L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à… … Wikipédia en Français
Histoire évolutive de l'œil — L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à la formation d une grande… … Wikipédia en Français
Évolution de l'oeil — Histoire évolutive de l œil L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à… … Wikipédia en Français
Évolution de l'œil — Histoire évolutive de l œil L œil est un système sensoriel utilisé dans l ensemble du règne animal. En effet, la lumière donnant un grand nombre d informations sur l environnement, elle est, et a été, une force sélective majeure, qui a conduit à… … Wikipédia en Français
Gravure (micro-fabrication) — La gravure (aussi appelée parfois par son nom anglophone, etching) est un procédé utilisée en micro fabrication, qui consiste à retirer une ou plusieurs couches de matériaux à la surface d un wafer. La gravure est une étape critique, extrêmement… … Wikipédia en Français
enrobage — [ ɑ̃rɔbaʒ ] n. m. • 1867; de enrober ♦ Action, manière d enrober (un produit). Enrobage dans une substance protectrice. ⇒ enrobement. ♢ Enveloppe, couche qui enrobe. ● enrobage nom masculin Action d enrober des matériaux avec un liant. Action d… … Encyclopédie Universelle