-
1 чёрная ворона
-
2 ворона
f Krähe; F Guckindieluft m; белая ворона weißer Rabe m; ворон считать F Löcher in die Luft gucken; пуганая ворона куста боится Spr. gebranntes Kind scheut das Feuer* * *воро́на f Krähe; fam Guckindieluft m;бе́лая воро́на weißer Rabe m;воро́н счита́ть fam Löcher in die Luft gucken;пу́ганая воро́на куста́ бои́тся Spr. gebranntes Kind scheut das Feuer* * *воро́н|а<-ы>ж Krähe f* * *n1) gener. Aaskrähe, Aasrabe, Nebelkrähe (Corvus corone), Rabenkrähe (Corvus corone), Krähe (Corvus L.)2) forestr. schwarze Krähe (Corvus corone L.) -
3 чёрная ворона
adj1) gener. Rabenkrähe (Corvus corone L.)2) ornit. Aaskrähe (Corvus corone), Rabenkrähe (Corvus corone) -
4 ворона чёрная
1) General subject: carrion crow2) Zoology: carrion-crow (Corvus corone), gorcrow (Corvus corone) -
5 чёрная ворона
1) General subject: corbie2) Biology: carrion crow (Corvus corone)3) Agriculture: carrion crow (Corvas corone) -
6 черная ворона
1) General subject: corbie2) Biology: carrion crow (Corvus corone)3) Agriculture: carrion crow (Corvas corone) -
7 ворона, чёрная
—1. LAT Corvus corone ( Linnaeus)2. RUS чёрная ворона f3. ENG carrion [hooded] crow4. DEU Aaskrähe f, Rabenkrähe fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ворона, чёрная
-
8 ворона
51 С ж. од.1. zool. vares ( Corvus corone);2. ülek. kõnek. molutaja, ammuli sui vahtija; kohmard, kobakäpp; ‚белая \ворона valge vares;\ворона в павлиньих перьях kõnek. iroon. vares paabusulis v -sulgedes;считать ворон kõnek. ammuli sui vahtima, molutama, aega surnuks lööma;ни пава ни \ворона kõnek. ei see ega teine;пуганая \ворона и куста боится vanas. kes vitsu saanud, kardab kõrtki, hirmul on suured silmad -
9 10954
1. LAT Corvus corone ( Linnaeus)2. RUS чёрная ворона f3. ENG carrion [hooded] crow4. DEU Aaskrähe f, Rabenkrähe fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10954
См. также в других словарях:
Corvus corone — Saltar a navegación, búsqueda ? Corneja negra Corvus corone corone … Wikipedia Español
Corvus corone — Corneille noire Pour les articles homonymes, voir Corneille … Wikipédia en Français
Corvus corone — Aaskrähe Rabenkrähe (Corvus corone corone) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Corvus corone — Crow Crow, n. [AS. cr[=a]we a crow (in sense 1); akin to D. kraai, G. kr[aum]he; cf. Icel. kr[=a]ka crow. So named from its cry, from AS. cr[=a]wan to crow. See {Crow}, v. i. ] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) A bird, usually black, of the genus… … The Collaborative International Dictionary of English
Corvus corone — Carrion Car ri*on, a. Of or pertaining to dead and putrefying carcasses; feeding on carrion. [1913 Webster] A prey for carrion kites. Shak. [1913 Webster] {Carrion beetle} (Zo[ o]l.), any beetle that feeds habitually on dead animals; also called… … The Collaborative International Dictionary of English
Corvus corone — varna statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Corvus corone angl. Hooded Crow vok. Rabenkrähe … Paukščių anatomijos terminai
Corvus corone — pilkoji varna statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Corvus corone angl. carrion crow vok. Rabenkrähe, f rus. чёрная ворона, f pranc. corneille noire, f ryšiai: platesnis terminas – varnos … Paukščių pavadinimų žodynas
Corvus corone cornix — Saltar a navegación, búsqueda Corvus corone cornix o Corneja cenicienta es un córvido que se parece a la corneja negra, con la que se confunde muchas veces, aunque en las zonas en las que coinciden se pueden dar casos de híbridos entre estas dos… … Wikipedia Español
Corvus corone cornix — Nebelkrähe Nebelkrähe (Corvus corone cornix) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Corvus corone — … Википедия
Corvus corone — Krage … Danske encyklopædi