-
41 correspondence
соответствие; адекватностьАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > correspondence
-
42 correspondence
cor·re·spond·ence [ˌkɒrɪʼspɒndən(t)s, Am ˌkɔ:rəʼspɑ:n-] nbusiness \correspondence Geschäftskorrespondenz f;to be in \correspondence with sb mit jdm in Korrespondenz [o Briefwechsel] stehen; -
43 correspondence
English-Russian dictionary of computer science and programming > correspondence
-
44 correspondence
(a) (letterwriting) correspondance f;∎ to be in correspondence with sb être en correspondance avec qn∎ to read one's correspondence lire son courriercorrespondence tray bac m à correspondance ou à courrier -
45 correspondence
[ˌkɔrɪ'spɔndən(t)s]сущ.1) соответствиеIn African languages there is a close correspondence between sounds and letters. — В африканских языках существует непосредственное соответствие между звуками и буквами.
Syn:2) соотношение; аналогия, отношениеSyn:3) переписка ( как процесс); пи́сьма -
46 correspondence
-
47 correspondence
[ˌkɔrə΄spɔndəns] n համա պատասխանություն, համանմանություն. keep up a correspondence with, be in correspondence with նա մա կագրա կան կապ ունենալ. read one’s correspondenceնամակները կարդալ. correspondence course հեռակա ուսուցում -
48 correspondence
1) (agreement; similarity or likeness.) overensstemmelse; lighed; harmoni2) ((communication by) letters: I must deal with that (big pile of) correspondence.) korrespondance* * *1) (agreement; similarity or likeness.) overensstemmelse; lighed; harmoni2) ((communication by) letters: I must deal with that (big pile of) correspondence.) korrespondance -
49 correspondence
кореспонденція; листування; відповідність; співвідношення; аналогія- correspondence voting -
50 correspondence
N1. अनुरूपताThere is little correspondence between dreams and reality.2. चिट्ठी/पत्रीAll my official correspondence is done by my secretary. -
51 correspondence
1 მიწერ-მოწერა2 კორესპონდენციაI have a lot of correspondence to read today დღეს დიდი კორესპონდენცია მაქვს წასაკითხი -
52 correspondence
n. korrespondentie; briefwisseling; aanpassing[ korrispondəns]1 overeenkomst/stemming ⇒ gelijkenis, analogie♦voorbeelden: -
53 correspondence
noun1) соответствие2) соотношение; аналогия3) корреспонденция, переписка; письма4) (attr.) correspondence column столбец в газете для писем в редакцию; correspondence courses заочные курсы* * *(n) корреспонденция; переписка; соответствие* * ** * *[cor·re·spond·ence || ‚kɒrɪ'spɒndəns] n. соответствие, соотношение, аналогия, корреспонденция, переписка, письма* * *аналогиякорреспонденцияперепискаписьмасоответствиесоотношение* * *1. сущ. 1) соответствие 2) соотношение 3) а) переписка (как процесс) б) письма в) последние известия 2. прил. заочный -
54 correspondence
перепи́ска жcorrespondence course — курс зао́чного обуче́ния
correspondence school — уче́бное заведе́ние (шко́ла) зао́чного обуче́ния
The Americanisms. English-Russian dictionary. > correspondence
-
55 correspondence
корреспонденция; переписка; соответствие; соотношение♦ correspondence column столбец в газете для писем в редакцию♦ routine correspondence текущая (служебная) переписка -
56 correspondence
совпадение, согласованность
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > correspondence
-
57 correspondence
1) (agreement; similarity or likeness.) overensstemmelse, samsvar2) ((communication by) letters: I must deal with that (big pile of) correspondence.) brevveksling, korrespondansesubst. \/ˌkɒrɪˈspɒndəns \/1) overensstemmelse, samsvar, korrespondanse2) brevveksling, korrespondanse3) brev som sendes mellom korrespondenter -
58 correspondence
1) (agreement; similarity or likeness.) samþykki; samræmi2) ((communication by) letters: I must deal with that (big pile of) correspondence.) bréfaskipti; bréf -
59 correspondence
egyezés, levelezés, összhang, megfelelés* * *1) (agreement; similarity or likeness.) megfelelés2) ((communication by) letters: I must deal with that (big pile of) correspondence.) levelezés -
60 correspondence
1) (agreement; similarity or likeness.) correspondência2) ((communication by) letters: I must deal with that (big pile of) correspondence.) correspondência* * *cor.re.spond.ence[kɔrisp'ɔndəns] n correspondência: 1 harmonia, concordância, acordo. 2 semelhança, similaridade. 3 troca de cartas. 4 cartas.
См. также в других словарях:
correspondence — cor‧re‧spon‧dence [ˌkɒrˈspɒndəns ǁ ˌkɔːrˈspɑːn , ˌkɑː ] noun [uncountable] 1. letters exchanged between people, especially business or official letters: • Any correspondence concerning the inquiry should be sent to Mr Alan Wood. comˌmercial… … Financial and business terms
Correspondence — may refer to: In general usage, non concurrent, remote communication between people, including letters, email, newsgroups, Internet forums, blogs Correspondence theory of truth (philosophy), a theory in epistemology Correspondence principle… … Wikipedia
Correspondence — Cor re*spond ence ( sp?nd ens), n. [Cf. F. correspondance.] 1. Friendly intercourse; reciprocal exchange of civilities; especially, intercourse between persons by means of letters. [1913 Webster] Holding also good correspondence with the other… … The Collaborative International Dictionary of English
correspondence — [n1] agreement accord, analogy, coherence, coincidence, comparability, comparison, concurrence, conformity, congruity, consistency, correlation, equivalence, fitness, harmony, likeness, match, regularity, relation, resemblance, similarity,… … New thesaurus
correspondence — [kôr΄əspän′dəns, kär΄əspän′dəns] n. [ME < ML correspondentia < prp. of correspondere: see CORRESPOND] 1. agreement with something else or with one another; conformity 2. similarity; analogy 3. a) communication by exchange of letters b) the… … English World dictionary
correspondence — theory of truth … Philosophy dictionary
correspondence — I (communication by letters) noun communication, dispatches, epistulae, exchange of letters, letter writing, letters, litterae, mail, missives, writings II (similarity) noun accord, agreement, analogy, comparability, conformity, congruence,… … Law dictionary
correspondence — early 15c., harmony, agreement, from M.L. correspondentia, from correspondentem (nom. correspondens), prp. of correspondere (see CORRESPOND (Cf. correspond)). Sense of communication by letters is first attested 1640s … Etymology dictionary
correspondence — *intercourse, communication, conversation, converse, communion, commerce, traffic, dealings … New Dictionary of Synonyms
correspondence — ► NOUN 1) the action or fact of corresponding. 2) letters sent or received … English terms dictionary
correspondence — noun 1 letters exchanged ADJECTIVE ▪ confidential, personal, private ▪ business, diplomatic, official ▪ regular ▪ … Collocations dictionary