Перевод: с финского на английский

с английского на финский

(correct)

  • 21 hyvä

    dear (adje)
    fine (adje)
    good (adje)
    kind (adje)
    nice (adje)
    okay (adje)
    tenacious (adje)
    benefit (noun)
    bravo (noun)
    welfare (noun)
    * * *
    • kind
    • fine
    • fit
    • fortunate
    • goings on
    • good
    • hearty
    • honorable
    • favourable
    • innocent
    • of high quality
    • large
    • nice
    • noble
    • honourable
    • favorable
    • excellent
    • dear
    • deserving
    • adept
    • decent
    • competent
    • chivalrous
    • bravo
    • ample
    • all right
    • all correct
    • advantageous
    • adequate
    • elevated
    • tender
    • considerable
    • welfare
    • virtuous
    • worthwhile
    • of merit
    • you are welcome
    • tenacious
    • tasty
    • suitable
    • successful
    • skilful
    • savoury
    • respectable
    • pure
    • proper
    • precise
    • skillful
    • okay
    • the good
    • perfect
    • praisworthy

    Suomi-Englanti sanakirja > hyvä

  • 22 kunnollinen

    yks.nom. kunnollinen; yks.gen. kunnollisen; yks.part. kunnollista; yks.ill. kunnolliseen; mon.gen. kunnollisten kunnollisien; mon.part. kunnollisia; mon.ill. kunnollisiin
    decent (adje)
    good (adje)
    proper (adje)
    respectable (adje)
    sound (adje)
    thorough (adje)
    * * *
    • respectable
    • virtuous
    • law-abiding
    • irreproachable
    • proper
    • pure
    • relevant
    • right
    • sound
    • suitable
    • suited
    • thorough
    • in working condition
    • reasonable
    • appropriate
    • honest
    • moral
    • adequate
    • capable
    • competent
    • correct
    • decent
    • faithful
    • fit
    • fitted
    • guaranteed
    • fitting
    • able
    • good
    • fair

    Suomi-Englanti sanakirja > kunnollinen

  • 23 mainio

    yks.nom. mainio; yks.gen. mainion; yks.part. mainiota; yks.ill. mainioon; mon.gen. mainioiden mainioitten; mon.part. mainioita; mon.ill. mainioihin
    excellent (adje)
    famous (adje)
    fine (adje)
    select (adje)
    spanking (adje)
    splendid (adje)
    * * *
    • irreplaceable
    • splendid
    • spanking
    • select
    • savoury
    • proper
    • prime
    • praisworthy
    • perfect
    • tasty
    • irreproachable
    • successful
    • great
    • good
    • fine
    • fine excellent
    • fantastic
    • famous
    • exemplary
    • excellent
    • deserving
    • decent
    • correct
    • admirable
    • ingenious
    • of high quality

    Suomi-Englanti sanakirja > mainio

  • 24 mallikelpoinen

    yks.nom. mallikelpoinen; yks.gen. mallikelpoisen; yks.part. mallikelpoista; yks.ill. mallikelpoiseen; mon.gen. mallikelpoisten mallikelpoisien; mon.part. mallikelpoisia; mon.ill. mallikelpoisiin
    exemplary (adje)
    idea (adje)
    mode (adje)
    standard (adje)
    * * *
    • idea
    • perfect
    • model
    • mode
    • irreproachable
    • ideal
    • excellent
    • estimable
    • correct
    • commendable
    • admirable
    • standard
    • exemplary

    Suomi-Englanti sanakirja > mallikelpoinen

  • 25 muuttaa

    yks.nom. muuttaa; yks.gen. muutan; yks.part. muutti; yks.ill. muuttaisi; mon.gen. muuttakoon; mon.part. muuttanut; mon.ill. muutettiin
    alter (verb)
    amend (verb)
    change (verb)
    commute (verb)
    convert (verb)
    immigrate (verb)
    migrate (verb)
    modify (verb)
    move (verb)
    quit (verb)
    reduce (verb)
    remove (verb)
    revise (verb)
    shift (verb)
    transform (verb)
    transmute (verb)
    transpose (verb)
    turn (verb)
    vary (verb)
    * * *
    • mend
    • amend / modify
    • ameliorate
    • pull up stakes
    • qualify
    • quit
    • rectify
    • reduce
    • switch
    • remove
    • amend
    • revise
    • move in
    • shift
    • move move
    • vary
    • turn
    • transpose
    • transmute
    • transform
    • transfer
    • replace
    • modify /amend
    • remedy
    • move away
    • move house
    • modify
    • move out
    • make over
    • move
    • improve
    • immigrate
    • change residence
    • better
    • carry
    • change
    • commute
    • migrate
    • convert
    • correct
    • emigrate
    • emend

    Suomi-Englanti sanakirja > muuttaa

  • 26 nimenomaan

    explicitly (adve)
    expressly (adve)
    in particular (adve)
    pointedly (adve)
    purposely (adve)
    specially (adve)
    specifically (adve)
    * * *
    • explicitly
    • especially
    • of all the
    • expressly
    • in particular
    • correct
    • before all
    • pointedly
    • distinctly
    • particularly
    • purposely
    • right
    • specially
    • specifically

    Suomi-Englanti sanakirja > nimenomaan

  • 27 oikeellinen

    yks.nom. oikeellinen; yks.gen. oikeellisen; yks.part. oikeellista; yks.ill. oikeelliseen; mon.gen. oikeellisten oikeellisien; mon.part. oikeellisia; mon.ill. oikeellisiin
    authentic (adje)
    legally valid (adje)
    * * *
    • authentic
    • correct
    • law-abiding
    • legally valid
    • neutral
    • objective
    • valid

    Suomi-Englanti sanakirja > oikeellinen

  • 28 oikein kunnossa

    • all correct

    Suomi-Englanti sanakirja > oikein kunnossa

  • 29 oikoa

    • set straight
    • take a shortcut
    • stretch
    • stretch out
    • straighten
    • correct
    • set right
    • put right
    • rectify

    Suomi-Englanti sanakirja > oikoa

  • 30 oivallinen

    • ingenious
    • tasty
    • splendid
    • savoury
    • proper
    • perfect
    • praisworthy
    • marvellous
    • irreproachable
    • decent
    • good
    • correct
    • deserving
    • excellent
    • exemplary
    • prime
    • fantastic
    • fine
    • first-rate
    • choice

    Suomi-Englanti sanakirja > oivallinen

  • 31 ojentaa

    • reach
    • reach out
    • punish
    • read somebody a lesson
    • point
    • pass
    • present
    • rebuke
    • rectify
    • redress
    • straighten
    • stretch out
    • stretch
    • on the strength of
    • reprimand
    • reprove
    • align
    • spread
    • hold out
    • abuse
    • blame
    • chastise
    • chide
    • correct
    • discipline
    • dress
    • extend
    • hand
    • give a party
    • give
    • hand over
    • crane

    Suomi-Englanti sanakirja > ojentaa

  • 32 paikkansa pitävä

    • tenable
    • truthful
    • correct
    • valid

    Suomi-Englanti sanakirja > paikkansa pitävä

  • 33 paikkansapitävä

    yks.nom. paikkansapitävä; yks.gen. paikkansapitävän; yks.part. paikkansapitävää; yks.ill. paikkansapitävään; mon.gen. paikkansapitävien paikkansapitäväin; mon.part. paikkansapitäviä; mon.ill. paikkansapitäviin
    accurate (adje)
    correct (adje)
    tenable (adje)
    * * *
    • authentic
    • strict
    • scrupulous
    • rigorous
    • realistic
    • precise
    • true
    • faithful
    • careful
    • accurate
    • close
    • exact

    Suomi-Englanti sanakirja > paikkansapitävä

  • 34 parantaa

    yks.nom. parantaa; yks.gen. parannan; yks.part. paransi; yks.ill. parantaisi; mon.gen. parantakoon; mon.part. parantanut; mon.ill. parannettiin
    advance (verb)
    ameliorate (verb)
    amend (verb)
    better (verb)
    cure (verb)
    grade (verb)
    heal (verb)
    improve (verb)
    meliorate (verb)
    mend (verb)
    reclaim (verb)
    redress (verb)
    repair (verb)
    restore (verb)
    upgrade (verb)
    remedy (noun)
    * * *
    • correct
    • reflect on
    • redress
    • reclaim
    • mend
    • meliorate
    • make whole
    • make better
    • improve
    • heal
    • grade
    • cure
    • better
    • amend
    • ameliorate
    • advance
    • renew
    • repair
    • restore to health
    • restore
    • upgrade
    • work over
    • remedy
    • ennoble

    Suomi-Englanti sanakirja > parantaa

  • 35 protokolla

    yks.nom. protokolla; yks.gen. protokollan; yks.part. protokollaa; yks.ill. protokollaan; mon.gen. protokollien protokollain; mon.part. protokollia; mon.ill. protokolliin
    minutes (noun)
    protocol (noun)
    * * *
    • record
    • communication protocol
    • correct form of procedure
    • protocol

    Suomi-Englanti sanakirja > protokolla

  • 36 puhdaskielisyys

    yks.nom. puhdaskielisyys; yks.gen. puhdaskielisyyden; yks.part. puhdaskielisyyttä; yks.ill. puhdaskielisyyteen; mon.gen. puhdaskielisyyksien; mon.part. puhdaskielisyyksiä; mon.ill. puhdaskielisyyksiin
    correct language (noun)
    purism (noun)
    * * *
    • purity of language
    • purism

    Suomi-Englanti sanakirja > puhdaskielisyys

  • 37 ratkaiseva

    • perfect
    • ultimate
    • forthright
    • vital
    • hindmost
    • important
    • key
    • final
    • pivotal
    • preponderant
    • pressing
    • resolute
    • significant
    • supreme
    • unchangeable
    • fatal
    • fateful
    • standard
    • crucial
    • firm
    • absolute
    • authoritative
    • conclusive
    • essential
    • critical
    • decided
    • deciding
    • decisive
    • definite
    • definitive
    • determinant
    • determining
    • correct

    Suomi-Englanti sanakirja > ratkaiseva

  • 38 ryhmittyä

    yks.nom. ryhmittyä; yks.gen. ryhmityn; yks.part. ryhmittyi; yks.ill. ryhmittyisi; mon.gen. ryhmittyköön; mon.part. ryhmittynyt; mon.ill. ryhmityttiin
    cluster (verb)
    form groups (verb)
    gather (verb)
    get in lame (verb)
    get in lane (verb)
    group (verb)
    group themselves (verb)
    * * *
    • get in lane
    • join
    • group
    • group themselves
    • be divided
    • cluster
    • form groups
    • get in lame
    • get in order
    • get into file
    • get into lane
    • get into line
    • get into the correct lane
    • get into the proper lane
    • gather

    Suomi-Englanti sanakirja > ryhmittyä

  • 39 ryhmittyminen

    alignment (noun)
    clustering (noun)
    gathering (noun)
    grouping (noun)
    * * *
    • grouping
    • getting into the correct lane
    • alignment

    Suomi-Englanti sanakirja > ryhmittyminen

  • 40 samainen

    • proper
    • applicable
    • appropriate
    • befitting
    • congruous
    • correct
    • fit
    • fitting
    • in question
    • pertinent

    Suomi-Englanti sanakirja > samainen

См. также в других словарях:

  • correct — correct, e [ kɔrɛkt ] adj. • 1512; lat. correctus, de corrigere → corriger 1 ♦ Qui respecte les règles, dans un domaine déterminé. Phrase grammaticalement correcte. « Je lui dois [à Fontanes] ce qu il y a de correct dans mon style »… …   Encyclopédie Universelle

  • correct — vb 1 Correct, rectify, emend, remedy, redress, amend, reform, revise mean to set or make right something which is wrong. One corrects something which is inaccurate, untrue, or imperfect or which contains errors, faults, or defects, when one by… …   New Dictionary of Synonyms

  • correct — correct, ecte (ko rrèkt, rrè kt ; le ct se prononce ; Chifflet, Gramm. p. 208, l indique dans le XVIIe s. ; le pluriel se prononce comme au singulier : des auteurs corrects et élégants, dites : des auteurs ko rrè kt et élégants ; mais comment… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • correct — Correct, [corr]ecte. adj. Où il n y a point de fautes. Il se dit de l escriture, & du langage. Ce livre est fort correct. il en fit faire une copie correcte. son langage, son discours, son style est fort correct. cette phrase est correcte, n est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • correct — UK US /kəˈrekt/ verb ► [I or T] if prices, values, etc. correct or correct themselves, they change and become more normal after a period of being too high, too low, etc.: »The market is positioned to correct and that is what s happening. »Experts …   Financial and business terms

  • Correct — Cor*rect (k[^o]r*r[e^]kt ), a. [L. correctus, p. p. of corrigere to make straight, to correct; cor + regere to lead straight: cf. F. correct. See {Regular}, {Right}, and cf. {Escort}.] Set right, or made straight; hence, conformable to truth,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • correct — CORRECT, ECTE. adj. Où il n y a point de fautes. Il se dit De l écriture et du langage. Ce Livre est fort correct. Il en fit faire une copie correcte. Son langage, son discours, son style est fort correct. Cette phrase est correcte, n est pas… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Correct — Cor*rect , v. t. [imp. & p. p. {Corrected}; p. pr. & vb. n. {Correcting}.] 1. To make right; to bring to the standard of truth, justice, or propriety; to rectify; as, to correct manners or principles. [1913 Webster] This is a defect in the first… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • correct — [kə rekt′] vt. [ME correcten < L correctus, pp. of corrigere < com , together + regere, to lead straight, rule: see RECKON] 1. to make right; change from wrong to right; remove errors from 2. to point out or mark the errors or faults of 3.… …   English World dictionary

  • correct — [adj1] accurate, exact according to Hoyle*, actual, amen*, appropriate, cooking with gas*, dead on*, equitable, factual, faithful, faultless, flawless, for sure, free of error, impeccable, just, legitimate, nice, okay, on target*, on the ball*,… …   New thesaurus

  • correct — (v.) mid 14c., to set right, rectify (a fault or error), from L. correctus, pp. of corrigere to put straight, reduce to order, set right; in transf. use, to reform, amend, especially of speech or writing, from com , intensive prefix (see COM (Cf …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»