Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

(correct)

  • 61 get etc in proportion (to)

    (to (cause to) have a correct relationship (to each other or something else): In drawing a person, it is difficult to get all the parts of the body in proportion.) dodržať správne proporcie

    English-Slovak dictionary > get etc in proportion (to)

  • 62 get etc in proportion (to)

    (to (cause to) have a correct relationship (to each other or something else): In drawing a person, it is difficult to get all the parts of the body in proportion.) dodržať správne proporcie

    English-Slovak dictionary > get etc in proportion (to)

  • 63 grammatical

    [-'mæ-]
    1) ((negative ungrammatical) correct according to the rules of grammar: a grammatical sentence.) gramaticky správny; doslovný
    2) (of (a) grammar: a grammatical rule.) gramatický

    English-Slovak dictionary > grammatical

  • 64 immaculate

    [i'mækjulət]
    1) (perfectly clean; spotless.) nepoškvrnený
    2) (perfectly correct; faultless.) bezchybný

    English-Slovak dictionary > immaculate

  • 65 in order

    1) (correct according to what is regularly done, especially in meetings etc: It is quite in order to end the meeting now.) podľa poriadku
    2) (in a good efficient state: Everything is in order for the party.) v poriadku

    English-Slovak dictionary > in order

  • 66 out of turn

    (out of the correct order.) mimo poradia

    English-Slovak dictionary > out of turn

  • 67 PC

    [,pi: 'si:]
    1) (personal computer.) osobný počítač
    2) (police constable.) policajný strážnik
    3) (politically correct.) politicky korektné, takticky správne

    English-Slovak dictionary > PC

  • 68 perspective

    [pə'spektiv]
    1) (the way of drawing solid objects, natural scenes etc on a flat surface, so that they appear to have the correct shape, distance from each other etc: Early medieval paintings lacked perspective.) perspektíva
    2) (a picture or view of something: I would like a clearer perspective of the situation.) prehľad

    English-Slovak dictionary > perspective

  • 69 prim

    [prim]
    ((of a person, behaviour etc) too formal and correct: a prim manner; a prim old lady.) odmeraný, upätý
    - primness

    English-Slovak dictionary > prim

  • 70 proofread

    ['pru:f,ri:d]
    past tense, past participle - proofread; verb
    (to read a text to see if there are any errors and correct them.) vykorigovať, urobiť korektúru

    English-Slovak dictionary > proofread

  • 71 proportionate

    [-nət]
    adjective (being in correct proportion: Are her wages really proportionate to the amount of work she does?) úmerný

    English-Slovak dictionary > proportionate

  • 72 put/set to rights

    (to put back into the correct order, state etc: The room was in a dreadful mess, and it took us the whole day to set it to rights.) dať do poriadku

    English-Slovak dictionary > put/set to rights

  • 73 remedial

    [rə'mi:diəl]
    adjective (able to, or intended to, put right or to correct or cure: She does remedial work with the less clever children; remedial exercises.) nápravný; liečebný

    English-Slovak dictionary > remedial

  • 74 rightful

    adjective (proper; correct; that ought to be or has a right to be something: He is the rightful king of this country.) oprávnený; zákonitý

    English-Slovak dictionary > rightful

  • 75 rightness

    noun (the state of being good or morally correct: They believe in the rightness of their cause.) správnosť, poctivosť, priamosť

    English-Slovak dictionary > rightness

  • 76 sort out

    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) vytriediť
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) vyriešiť
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) vybaviť si účty

    English-Slovak dictionary > sort out

  • 77 take someone's word for it

    (to assume that what someone says is correct (without checking).) veriť niekomu na slovo

    English-Slovak dictionary > take someone's word for it

  • 78 to the minute

    ((of time) exactly; precisely: The cooking time must be correct to the minute.) za minútu

    English-Slovak dictionary > to the minute

См. также в других словарях:

  • correct — correct, e [ kɔrɛkt ] adj. • 1512; lat. correctus, de corrigere → corriger 1 ♦ Qui respecte les règles, dans un domaine déterminé. Phrase grammaticalement correcte. « Je lui dois [à Fontanes] ce qu il y a de correct dans mon style »… …   Encyclopédie Universelle

  • correct — vb 1 Correct, rectify, emend, remedy, redress, amend, reform, revise mean to set or make right something which is wrong. One corrects something which is inaccurate, untrue, or imperfect or which contains errors, faults, or defects, when one by… …   New Dictionary of Synonyms

  • correct — correct, ecte (ko rrèkt, rrè kt ; le ct se prononce ; Chifflet, Gramm. p. 208, l indique dans le XVIIe s. ; le pluriel se prononce comme au singulier : des auteurs corrects et élégants, dites : des auteurs ko rrè kt et élégants ; mais comment… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • correct — Correct, [corr]ecte. adj. Où il n y a point de fautes. Il se dit de l escriture, & du langage. Ce livre est fort correct. il en fit faire une copie correcte. son langage, son discours, son style est fort correct. cette phrase est correcte, n est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • correct — UK US /kəˈrekt/ verb ► [I or T] if prices, values, etc. correct or correct themselves, they change and become more normal after a period of being too high, too low, etc.: »The market is positioned to correct and that is what s happening. »Experts …   Financial and business terms

  • Correct — Cor*rect (k[^o]r*r[e^]kt ), a. [L. correctus, p. p. of corrigere to make straight, to correct; cor + regere to lead straight: cf. F. correct. See {Regular}, {Right}, and cf. {Escort}.] Set right, or made straight; hence, conformable to truth,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • correct — CORRECT, ECTE. adj. Où il n y a point de fautes. Il se dit De l écriture et du langage. Ce Livre est fort correct. Il en fit faire une copie correcte. Son langage, son discours, son style est fort correct. Cette phrase est correcte, n est pas… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Correct — Cor*rect , v. t. [imp. & p. p. {Corrected}; p. pr. & vb. n. {Correcting}.] 1. To make right; to bring to the standard of truth, justice, or propriety; to rectify; as, to correct manners or principles. [1913 Webster] This is a defect in the first… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • correct — [kə rekt′] vt. [ME correcten < L correctus, pp. of corrigere < com , together + regere, to lead straight, rule: see RECKON] 1. to make right; change from wrong to right; remove errors from 2. to point out or mark the errors or faults of 3.… …   English World dictionary

  • correct — [adj1] accurate, exact according to Hoyle*, actual, amen*, appropriate, cooking with gas*, dead on*, equitable, factual, faithful, faultless, flawless, for sure, free of error, impeccable, just, legitimate, nice, okay, on target*, on the ball*,… …   New thesaurus

  • correct — (v.) mid 14c., to set right, rectify (a fault or error), from L. correctus, pp. of corrigere to put straight, reduce to order, set right; in transf. use, to reform, amend, especially of speech or writing, from com , intensive prefix (see COM (Cf …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»