-
1 advanced gas-cooled reactor
-
2 air-cooled
-
3 gas-cooled
gas-cooled adj à refroidissement par gaz. -
4 oil-cooled
-
5 water-cooled
-
6 air-cooled
air-cooled [-ku:ld] -
7 charge-cooled
Un panorama unique de l'anglais et du français > charge-cooled
-
8 fan-cooled
-
9 gas-cooled reactor
Un panorama unique de l'anglais et du français > gas-cooled reactor
-
10 oil-cooled
-
11 water-cooled
Un panorama unique de l'anglais et du français > water-cooled
-
12 air-cooled condenser
Dictionary of Engineering, architecture and construction > air-cooled condenser
-
13 air-cooled evaporator
Dictionary of Engineering, architecture and construction > air-cooled evaporator
-
14 liquid-cooled collector
capteur à circulation d’eau mDictionary of Engineering, architecture and construction > liquid-cooled collector
-
15 advanced gas-cooled reactor
AGR noun réacteur m à gaz avancé or poussé, AGR m -
16 air-cooled
adjective [engine] à refroidissement par air -
17 water-cooled
adjective à refroidissement à eau -
18 cool
A n1 ( coldness) fraîcheur f ;2 ○ ( calm) sang-froid m ; to keep one's cool ( stay calm) garder son sang-froid ; ( not get angry) ne pas s'énerver ; to lose one's cool ( get angry) s'énerver ; ( panic) perdre son sang-froid.B adj1 [breeze, day, drink, water, weather] frais/fraîche ; [fabric, dress] léger/-ère ; [colour] froid ; it's cool today il fait frais aujourd'hui ; the fan keeps the room cool le ventilateur maintient la pièce fraîche ; to feel cool [surface, wine] être frais/fraîche ; I feel cooler now j'ai moins chaud maintenant ; your brow is cooler ton front est un peu moins chaud ; it's getting cool, let's go in il commence à faire frais, rentrons ;2 ( calm) [approach, handling] calme ; to stay cool garder son sang-froid ; to keep a cool head garder la tête froide ; keep cool! reste calme ;5 ( casual) [person] décontracté, cool ○ ; [attitude] sans gêne ; she went up to him as cool as you please and slapped him elle s'est approchée de lui totalement décontractée et l'a giflé ; he's a cool customer il n'a pas froid aux yeux ;6 ( for emphasis) a cool million dollars la coquette somme d'un million de dollars ○ ;7 ○ ( sophisticated) [clothes, car] branché ○ ; [person] branché ○ ; he thinks it's cool to smoke il pense que ça fait bien de fumer ; it's not cool to wear a tie ça fait nul ○ de porter une cravate ; cool, man ○ ! génial! ;9 ○ Mus [jazz] cool ○ inv.C vtr1 ( lower the temperature of) refroidir [soup, pan] ; rafraîchir [wine] ; [fan] rafraîchir [room] ; [air-conditioning] refroidir [building] ; to cool one's hands se rafraîchir les mains ;2 fig calmer [anger, ardour, passion].D vi2 ( subside) [passion] tiédir ; [enthusiasm] faiblir ; [friendship] se dégrader ; relations between them have cooled ils sont moins proches qu'avant ; wait until tempers have cooled attends que les esprits se calment.cool it ○ ! ( stay calm) ne t'énerve pas! ; OK guys, cool it ○ ! ( stop fighting) ça suffit les gars, on se calme ○ ! ; to play it cool ○ rester calme.■ cool down:1 ( grow cold) [engine, iron, water] refroidir ;2 fig [person, situation] se calmer ;▶ cool [sth] down refroidir [mixture] ; rafraîchir [wine] ;▶ cool [sb] down1 ( make colder) rafraîchir [person] ;2 fig calmer [person]. -
19 cool
[ku:l] 1. adjective1) (slightly cold: cool weather.) frais2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) calme3) (not very friendly: He was very cool towards me.) froid4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)2. verb1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) refroidir2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) (se) refroidir3. noun(cool air or atmosphere: the cool of the evening.) fraîcheur- coolly- coolness - cool-headed - cool down - keep one's cool - lose one's cool -
20 лопатка турбины с проникающим охлаждением
лопатка турбины с проникающим охлаждением
лопатка с проникающим охлаждением
Лопатка турбины ГТД, в полом пере которой имеются поры или отверстия, расположенные по всей поверхности пера и предназначенные для выпуска воздуха, образующего защитный слой на поверхности лопатки.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
115. Лопатка турбины с проникающим охлаждением
Лопатка с проникающим охлаждением
D. Turbinenschaufel mit poroser Kühlung
Е. Transpiration cooled vane
F. Aube refroidie a parois poreuses
Лопатка турбины ГТД, в полом пере которой имеются поры или отверстия, расположенные по всей поверхности пера и предназначенные для выпуска воздуха, образующего защитный слой на поверхности лопатки
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лопатка турбины с проникающим охлаждением
См. также в других словарях:
cooled — adj. made or become cool or made cool as specified; often used as a combining form; as, air cooled auto engine; the cooled milk was put in the refrigerator. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
cooled — See air cooled air cooled liquid cooled water cooled … Dictionary of automotive terms
Cooled — Cool Cool, v. t. [imp. & p. p. {Cooled}; p. pr. & vb. n. {Cooling}.] 1. To make cool or cold; to reduce the temperature of; as, ice cools water. [1913 Webster] Send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue. Luke … The Collaborative International Dictionary of English
cooled — adjective a) At a lower temperature a water cooled engine b) refrigerated (Often in compounds) … Wiktionary
cooled — un·cooled; … English syllables
cooled out — mod. calm; unabashed. □ Ted s a really cooled out kind of guy. □ When she’s cooled out, she’s great … Dictionary of American slang and colloquial expressions
cooled photodetector — šaldomasis fotodetektorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cooled photodetector vok. gekühlter Photodetektor, m rus. охлаждаемый фотодетектор, m pranc. photodétecteur refroidi, m … Radioelektronikos terminų žodynas
cooled tube — aušinamoji lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cooled tube vok. gekühlte Röhre, f rus. охлаждаемая лампа, f pranc. tube à refroidissement, m … Fizikos terminų žodynas
cooled engine — See air cooled engine … Dictionary of automotive terms
cooled valve — See sodium cooled valve … Dictionary of automotive terms
cooled — adj. chilled; made or become cool kuËl n. coldness; poise, composure v. chill, make slightly cold; be chilled, become slightly cold; calm, soothe adj. slightly cold; indifferent, uncaring, aloof; composed, deliberate; great, terrific (Slang) … English contemporary dictionary