-
41 переделывание материальной части
Русско-английский словарь по логистике > переделывание материальной части
-
42 переделывающий материальную часть
Русско-английский словарь по логистике > переделывающий материальную часть
-
43 переход на новую материальную часть
Русско-английский словарь по логистике > переход на новую материальную часть
-
44 акционирование предприятий
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > акционирование предприятий
-
45 бумага f для переработки
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f для переработки
-
46 определяющий координаты цели в новой системы
Русско-английский военно-политический словарь > определяющий координаты цели в новой системы
-
47 переводивший валюту
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переводивший валюту
-
48 переводящий валюту
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переводящий валюту
-
49 бумагоперерабатывающее оборудование
1) Polygraphy: converting machinery2) Makarov: paper converting equipment, paper-converting machineryУниверсальный русско-английский словарь > бумагоперерабатывающее оборудование
-
50 бессемеровский процесс
1) Engineering: acid Bessemer process2) Railway term: beryllium converting process, converter process3) Metallurgy: Bessemer converting process, Bessemer process, Bessemer refining processУниверсальный русско-английский словарь > бессемеровский процесс
-
51 бумагоперерабатывающая машина
1) Polygraphy: conversion unit2) Makarov: converting machine, paper-converting machineУниверсальный русско-английский словарь > бумагоперерабатывающая машина
-
52 бумагоперерабатывающая промышленность
Engineering: paper converting industry, paper-converting industryУниверсальный русско-английский словарь > бумагоперерабатывающая промышленность
-
53 дефицит фактора VII свёртывания крови
Универсальный русско-английский словарь > дефицит фактора VII свёртывания крови
-
54 крахмалоосахаривающий
General subject: starch-converting (starch-converting fungi)Универсальный русско-английский словарь > крахмалоосахаривающий
-
55 машина картонажного производства
1) Polygraphy: (для) converting machine2) Makarov: converting machineУниверсальный русско-английский словарь > машина картонажного производства
-
56 оборудование для переработки бумаги
Engineering: paper converting equipment, paper-converting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для переработки бумаги
-
57 оборудование для тарного производства
Engineering: paper converting equipment, paper-converting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для тарного производства
-
58 перевод
1) General subject: conversion (одних единиц в другие), interpretation (устный), metaphrase (дословный), remittance, rendering, rending, transfer (акций), transferal, transference, translating, translation, translative, trot, version, diversion, fossil fuels (gthtdjl)2) Military: (устный) interpretation, transfer (по службе)3) Engineering: change (ремня), change-over, conversion (напр. единиц измерения), interconversion (из одной системы единиц в другую), shift, shunt, switch, switch-over, converting (тепловозов: Among other benefits, converting our railways to electric would save over 3 billion litres of diesel a year.)4) Bookish: (дословный) metaphrase5) Rare: rendition6) Mathematics: bank transfer, waste8) Law: assignment (долга), remittance (денег), transfer (из одного места заключения в другое), transference (денежных сумм и т.п.)9) Economy: money remittance (денежный), reduction (в другие, более мелкие единицы), transferring10) Accounting: reduction (в другую валюту), transfer (денег), transference (денежных сумм), virement (способ передачи обращающейся ценной бумаги, зачисленной на счёт)11) Linguistics: interpreting12) Finances: remittance lead13) Automobile industry: transformation (напр. одних мер в другие)14) Diplomatic term: conversion (в другие единицы), remittance (денег, прибылей, капитала)15) Metallurgy: recalculation (из одних технических единиц в другие)18) Oil: recalculation, shift (ремня)19) Astronautics: mechanical translation20) Cartography: rendition (изображения)22) Metrology: conversion (из одной системы единиц в другую)23) Taxes: remittance( of funds) (средств)24) Patents: adaptation, remittance (тж. денежный)25) Business: tran card (сокращение)27) EBRD: conversion, remittance (пересылка денег), transfer28) Automation: changeover (напр. ремня), shipping (ремня)29) leg.N.P. transfer (from one position or office to another)30) General subject: conversion (FC; из одной системы в другую)31) Makarov: change-over (с одного процесса на другой, с одного режима на другой и т.п.), conversion (одних величин, единиц измерений и т. п. в другие), interconversion (напр. из одной системы счисления в другую), shift (в телеграфии), shift (с одного процесса на другой, с одного режима на другой и т.п.), transfer (напр. изображения с магнитной ленты на киноплёнку), transfer (напр. рисунка, изображения), transferring (напр. рисунка), transit (напр. в другое состояние), version (слова, текста)32) Organized crime: transfer of property (имущества) -
59 преобразовательная подстанция
1) Engineering: converted station (электрическая), converter station, converter substation, converting station (электрическая), convertor substation2) Railway term: converting substationУниверсальный русско-английский словарь > преобразовательная подстанция
-
60 синдром Александера
Универсальный русско-английский словарь > синдром Александера
См. также в других словарях:
Converting — Convert Con*vert , v. t. [imp. & p. p. {Converted}; p. pr. & vb. n. {Converting}.] [L. convertere, versum; con + vertere to turn: cf. F. convertir. See {Verse}.] 1. To cause to turn; to turn. [Obs.] [1913 Webster] O, which way shall I first… … The Collaborative International Dictionary of English
Converting (magazine) — Converting Type business magazine Format Paper and online magazine Owner Reed Business Information Editor … Wikipedia
Converting (metallurgy) — Converting is a term used to describe a number of metallurgical smelting processes. The most commercially important use of the term is in the treatment of molten metal sulfides to produce crude metal and slag, as in the case of copper and nickel… … Wikipedia
Converting Vegetarians — Studio album by Infected Mushroom Released … Wikipedia
Converting Vegetarians — Converting Vegetarians … Википедия
Converting Vegetarians — Album par Infected Mushroom Sortie 14 juillet 2003 Enregistrement Infected Mushroom Studio Durée 2:32:00 Genre Trance Psychédélique, Électronique … Wikipédia en Français
Converting scanned graphs to data — Contents 1 Converting Scanned Graphs to Data 2 History 3 Basic Concept 4 Practical Considerations 4.1 … Wikipedia
Converting furnace — Convert Con*vert , v. t. [imp. & p. p. {Converted}; p. pr. & vb. n. {Converting}.] [L. convertere, versum; con + vertere to turn: cf. F. convertir. See {Verse}.] 1. To cause to turn; to turn. [Obs.] [1913 Webster] O, which way shall I first… … The Collaborative International Dictionary of English
Converting-Enzym — Angiotensin Converting Enzyme Vorhandene Strukturdaten: 1o86 … Deutsch Wikipedia
converting — Смотри Конвертирование … Энциклопедический словарь по металлургии
converting — n. changing, exchanging, transforming; formal adoption of a different religion con·vert || kÉ™n vÉœËt n. proselyte, one who has converted (to another religion, political party, opinion) v. change religions; exchange money; transform, change,… … English contemporary dictionary