-
81 convenio internacional
El diccionario Español-ruso jurídico > convenio internacional
-
82 convenio maestro
главный, головной договор, контракт -
83 convenio multilateral
El diccionario Español-ruso jurídico > convenio multilateral
-
84 convenio mutuo
-
85 Convenio para la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Aviación Civil
Конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации (1971 г., Монреальская конвенция)El diccionario Español-ruso jurídico > Convenio para la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Aviación Civil
-
86 convenio personal
-
87 convenio real
1) обязательство, обременяющее недвижимость и следующее за ней -
88 Convenio sobre Aspectos Civiles des Secuestro Internacional de Nicos
Конвенция о гражданских аспектах международной практики насильственного увоза детейEl diccionario Español-ruso jurídico > Convenio sobre Aspectos Civiles des Secuestro Internacional de Nicos
-
89 convenio suplementario
El diccionario Español-ruso jurídico > convenio suplementario
-
90 convenio transitivo
обязательство, переходящее на правопреемников -
91 convenio verbal
2) простое соглашение, соглашение не в форме документа за печатью -
92 CONVENIO ENTRE EL REINO DE ESPAÍA Y LA UNION DE REPUBLICAS SOCIALISTAS SOVIETICAS SOBRE ASISTENCIA JUDICIAL EN MATERIA CIVIL
сущ.общ. Договор между СССР и Королевством Испании о правовой помощи по (http://www.proz.com/kudoz/953325)Испанско-русский универсальный словарь > CONVENIO ENTRE EL REINO DE ESPAÍA Y LA UNION DE REPUBLICAS SOCIALISTAS SOVIETICAS SOBRE ASISTENCIA JUDICIAL EN MATERIA CIVIL
-
93 Convenio CIM
сущ.экон. (Internacional sobre Transporte de Mercancìas por Ferrocarril) Международное соглашение о железнодорожных перевозках товаров -
94 Convenio Colectivo
сущ. -
95 Convenio Europeo sobre Derechos Humanos
Испанско-русский универсальный словарь > Convenio Europeo sobre Derechos Humanos
-
96 Convenio de Basilea
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Convenio de Basilea
-
97 Convenio de Bruselas
сущ.экон. Брюссельская конвенцияИспанско-русский универсальный словарь > Convenio de Bruselas
-
98 Convenio de Viena
сущ.экон. Венская конвенция -
99 Convenio sobre Aspectos Civiles des Secuestro Internacional de Nicos
сущ.юр. Конвенция о гражданских аспектах международной практики насильственного увоза детейИспанско-русский универсальный словарь > Convenio sobre Aspectos Civiles des Secuestro Internacional de Nicos
-
100 Convenio sobre la Diversidad Biológica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Convenio sobre la Diversidad Biológica
См. также в других словарях:
convenio — sustantivo masculino 1. Acuerdo o pacto hecho entre personas o instituciones: El convenio de colaboración firmado entre las dos universidades hará posible el intercambio de profesores y alumnos. Locuciones 1. convenio colectivo Pacto global entre … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
convênio — s. m. 1. Convenção. 2. Pacto internacional. ♦ Grafia em Portugal: convénio … Dicionário da Língua Portuguesa
convénio — s. m. 1. Convenção. 2. Pacto internacional. ♦ Grafia no Brasil: convênio … Dicionário da Língua Portuguesa
convenio — (De convenir). m. Ajuste, convención, contrato. convenio colectivo. m. Acuerdo vinculante entre los representantes de los trabajadores y los empresarios de un sector o empresa determinados, que regula las condiciones laborales … Diccionario de la lengua española
convenio — (Del lat. convenium.) ► sustantivo masculino 1 Situación de conformidad o acuerdo entre dos o más personas sobre un asunto determinado: ■ las partes litigantes llegaron a un convenio. SINÓNIMO alianza pacto ANTÓNIMO desacuerdo 2 Texto en que se… … Enciclopedia Universal
convenio — s m 1 Aceptación por parte de varias personas o grupos de una idea, un compromiso, una posición, etc, que se ha discutido previamente: un convenio internacional, un convenio comercial 2 Documento en el que está escrita esa aceptación y sus… … Español en México
convenio — {{#}}{{LM C10344}}{{〓}} {{SynC10592}} {{[}}convenio{{]}} ‹con·ve·nio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Acuerdo o pacto, generalmente hecho entre personas o instituciones: • El convenio pondrá fin a la situación de enfrentamiento en la que hemos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Convenio — Un convenio es un acuerdo de voluntades, una convención o un contrato. Puede referirse más específicamente a: Un convenio colectivo de trabajo entre los representantes de empleados y empleadores acerca de las condiciones laborales. Un convenio… … Wikipedia Español
convenio — (m) (Intermedio) acuerdo con las condiciones y obligaciones que las partes deben cumplir Ejemplos: Según el convenio con la universidad, el pago de la beca se realizará en noviembre. Los países firmaron el convenio de la paz. Sinónimos: concierto … Español Extremo Basic and Intermediate
Convenio Colectivo — Saltar a navegación, búsqueda El Contrato colectivo de trabajo (CCT), es un acuerdo celebrado entre un sindicato o grupo de sindicatos y uno o varios empleadores, o un sindicato o grupo de sindicatos y una organización o varias representativas de … Wikipedia Español
Convenio de Berna — puede referirse a: Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas. Convenio relativo a la Conservación de la Vida Silvestre y del Medio Natural de Europa. Convenio de Berna (1906), sobre la prohibición de la fabricación … Wikipedia Español