-
1 control automático
m.automatic control. -
2 control automático
сущ. -
3 control automàtico
сущ.тех. автоматическая проверка, автоматическая регулировка, автоматический контроль -
4 control automático
-
5 control automático del sistema
El diccionario Español-ruso económico > control automático del sistema
-
6 control automàtico del sistema
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > control automàtico del sistema
-
7 neumo-control automático
spa neumo-control (m) automáticoeng demand control (respirators)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > neumo-control automático
-
8 neumo-control automático
spa neumo-control (m) automáticorus самовсасывание (с), регулирование (с) подачи воздуха по принципу легочного автомата; способ (м) подачи воздуха в подмасочное пространство за счет работы легкихSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > neumo-control automático
-
9 neumo-control automático
spa neumo-control (m) automáticodeu lungenautomatische Steuerung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > neumo-control automático
-
10 neumo-control automático
spa neumo-control (m) automáticofra pulmocommande (f) automatiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > neumo-control automático
-
11 código de control automático
• error-correcting code• error-detecting code• self-check• self-cleaning• self-cooling• self-criticalDiccionario Técnico Español-Inglés > código de control automático
-
12 de control automático
• self-charging• self-checking code -
13 automático
1. adj1) автоматический; автоматизированныйmanejo (mando, control) automático — автоматическое управление2) автоматичный, непроизвольный2. m -
14 automático
1. adj1) автоматический; автоматизированныйmanejo (mando, control) automático — автоматическое управление
2) автоматичный, непроизвольный2. m -
15 control
m1) контроль; проверка2) регулировка3) управление; руководство•ejercer el control — осуществлять контроль; контролировать
escapar del control — избегать [уклоняться] от контроля
evadir el control — избегать [уклоняться] от контроля
- control aduanerorealizar el control — осуществлять контроль, контролировать
- control aduanero en el paso de frontera
- control automático del sistema
- control automatizado
- control bancario
- control a bordo
- control built-in
- control de calidad
- control sobre la calidad
- control cambiario
- control de cambios
- control corriente
- control cruzado
- control de cumplimiento del programa
- control de las deudas pendientes
- control dinámico
- control directo de precios
- control económico
- control estatal
- control del Estado
- control estatal de la calidad
- control generalizado de cambios
- control de la gestión económica
- control intrabancaria
- control de inventarios
- control monetario
- control de las operaciones
- control operativo
- control de precios
- control presupuestario
- control público
- control selectivo
- control de stocks
- control supervisado por computador -
16 control
m1) контро́льа) инспе́кция; наблюде́ние; надзо́рla situación está bajo control — ситуа́ция | взята́ под контро́ль | контроли́руется
ejercer, llevar un control de algo — осуществля́ть, вести́ контро́ль чего; за чем; над чем
establecer un control — установи́ть контро́ль
б) контро́льный поств) управле́ние чемcontrol automático — автомати́ческое управле́ние
control de los nervios; control de sí mismo — самооблада́ние; самоконтро́ль
г) регули́рование; координа́ция2) гру́ппа контро́ля, прове́рки, надзо́ра -
17 control
m2) управление, руководство3) регулировкаcontrol automático — автоматическая регулировка; автоматический контроль -
18 control
m1) контроль; проверка; поверка (уст.)2) управление, руководство3) регулировкаcontrol automático — автоматическая регулировка; автоматический контроль
control a distancia, control remoto — дистанционное управление
-
19 control system
nAIR TRANSP sistema de control mELEC sistema de mando automático m, sistema de regulación mTELECOM, TEXTIL sistema de control m -
20 control, automatic remote
controle remoto automáticoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > control, automatic remote
См. также в других словарях:
control — (Del fr. controle, doble registro, contracción de contrerole < role, registro.) ► sustantivo masculino 1 Acción o resultado de comprobar o examinar una cosa: ■ lleva el control de mercancías; la policía está realizando controles en todas las… … Enciclopedia Universal
control — s m 1 Cuidado o vigilancia de algo: control de pasaportes, control de calidad 2 Medida que se toma o se establece para que algo se haga o suceda de acuerdo con un plan o con una regularidad prevista: control de la natalidad, control de precios 3… … Español en México
control, sistema de — Medios por los cuales un conjunto de cantidades variables se mantienen constantes o se hacen variar de un modo prescrito. Los sistemas de control están íntimamente relacionados con el concepto de la automatización, pero tienen una historia… … Enciclopedia Universal
Control numérico por computadora — Saltar a navegación, búsqueda Torno CNC. Se considera de Control Numérico por Computador, también llamado CNC (en inglés Computer Numerical Control) (también Control Numérico Continuo Continuous Numerical Control) a todo dispositivo capaz de… … Wikipedia Español
Control de acceso a red — (del inglés NAC) es un enfoque de la seguridad en redes de computadoras que intenta unificar la tecnología de seguridad en los equipos finales (tales como antivirus, prevención de intrusión en hosts, informes de vulnerabilidades), usuario o… … Wikipedia Español
Control del peligro aviario y fauna — Control del peligro aviairo y fauna son las medidas que se toman para reducir el riesgo que supone la presencia de aves y todo tipo de fauna para las aeronaves, sus operaciones en los aeropuertos e inmediaciones, que puede desencadenar accidentes … Wikipedia Español
Control numérico — Torno CNC. El control numérico (CN) es un sistema de automatización de máquinas herramienta que son operadas mediante comandos programados en un medio de almacenamiento, en comparación con el mando manual mediante volantes o palancas. Las… … Wikipedia Español
automático — ► adjetivo 1 Que funciona por sí solo: ■ cámara automática. 2 Que tiene relación con el autómata. 3 Que se hace de manera inconsciente o involuntaria: ■ reaccionó de forma automática. SINÓNIMO indeliberado ANTÓNIMO deliberado 4 Que se produce de… … Enciclopedia Universal
Control de nivel — Los controles de nivel son dispositivos o estructuras hidráulicas cuya finalidad es la de garantizar el nivel del agua en un rango de variación preestablecido. Existen algunas diferencias en la concepción de los controles de nivel, según se trate … Wikipedia Español
Control motor — Este artículo o sección sobre medicina necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 23 de mayo de 2010. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
Metro automático AnsaldoBreda — El metro automático AnsaldoBreda es un tipo de tren eléctrico sin conductor y su correspondiente sistema de señalización creados por la empresa italiana AnsaldoBreda. Se utiliza en el metro de Copenhague y en un futuro está prevista su… … Wikipedia Español