-
1 control panel
- control panel
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 control panel
tablero de instrumentos -
3 control panel
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > control panel
-
4 control panel
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > control panel
-
5 control panel
English-German dictionary of Architecture and Construction > control panel
-
6 control panel
-
7 control panel
control panel n (for plane, car) tableau m de bord ; ( on machine) tableau m de contrôle ; ( on television) (panneau m de) commandes fpl. -
8 control panel
- шкаф управления
- пульт управления
- панель управления
- коммутационный пульт
- кабина управления и наблюдения
кабина управления и наблюдения
Ндп. пульт управления
Помещение стенда, предназначенное для размещения обслуживающего персонала, аппаратуры управления и измерения, контроля и визуального наблюдения за ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
коммутационный пульт
пульт настройки
пульт регулировки
контрольная панель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
панель управления
В пакете Windows 3.0 выполняет функции управляющей панели, а также осуществляет целый набор функций по созданию конфигурации мультисреды, включая организацию драйверов мультисреды, калибровку джойстиков, определение звуковых эффектов и выбор способов сохранения информации на экране.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
шкаф управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
шкаф управления
шкаф с электроаппаратурой
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
304. Кабина управления и наблюдения
Ндп. Пульт управления
D. Messraum mit dem Messpult
E. Control panel
F. Cabine de commande et de surveillance
Помещение стенда, предназначенное для размещения обслуживающего персонала, аппаратуры управления и измерения, контроля и визуального наблюдения за ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control panel
-
9 control panel
-
10 control panel
пульт управления; приборная панельEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > control panel
-
11 control panel
nounSchalttafel, die* * *con·ˈtrol pan·el* * ** * *nounSchalttafel, die* * *n.Bedienungsfeld n.Kontrollfeld n.Schaltpult n.Steuertafel f. -
12 control panel
controlepaneel; programma in Windows die het mogelijk maakt de opmaak van de computer te veranderencontrol panel -
13 control panel
панель регулирования (управления)- комплекс показывающих и дистанционных регулирующих устройств, необходимых для управления той или иной системой.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > control panel
-
14 control panel
панель регулирования (управления)- комплекс показывающих и дистанционных регулирующих устройств, необходимых для управления той или иной системой.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > control panel
-
15 control panel
-
16 control panel
CP; C/P, control panelEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > control panel
-
17 control panel
CNTL PNL, control panelПУ, пульт управленияEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > control panel
-
18 Control Panel
"A Windows program that collects and displays for users the system-level features of the computer, including hardware and software setup and configuration. From Control Panel, users can click individual items to configure system-level features and perform related tasks." -
19 control panel
control panel1 ELEK Bedienungstafel f, Schaltpult n, Schaltschrank m, Schalttafel fcontrol panel2 HÜTT/WALZ Kesselschild n (Instrumententafel)control panel3 TECH Führerstand m, Instrumententafel f -
20 control panel
panel sterowaniapulpit operatora komputera
См. также в других словарях:
Control panel — may refer to: Control panel (engineering), a flat, often vertical, area where control instrumentation is mounted. Control panel (computer), the tool in the operating system which allows most or all of the settings to be changed through a user… … Wikipedia
Control Panel — [dt. »Kontrollfeld«], Dialogbox … Universal-Lexikon
Control Panel — Ein Control Panel ist ein Visualisierungsgerät. Es kann nur aus einem Display bestehen oder mit Funktionstasten, numerischer oder alphanumerischer Tastatur ausgestattet sein. Ein Control Panel wird zur Bedienung einer Maschine oder bei der… … Deutsch Wikipedia
control panel — noun electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices he checked the instrument panel suddenly the board lit up like a Christmas tree • Syn: ↑instrument… … Useful english dictionary
control panel — /kənˈtroʊl pænəl/ (say kuhn trohl panuhl) noun 1. a panel in which the controls of a device, vehicle, etc., are fitted. 2. Computers an interface (def. 3) for setting system parameters on a computer, made to resemble a control panel (def. 1) on… …
control panel — valdymo pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control console; control panel vok. Bediengerät; Bedienungspult, n; Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. panneau de réglage, m; pupitre de commande, m; pupitre de manœvre, m … Automatikos terminų žodynas
control panel — valdymo skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control board; control panel vok. Bedienungstafel, f; Überwachungstafel, f; Schalttafel, f rus. панель управления, f; щит управления, m pranc. panneau de commande, m; tableau de… … Automatikos terminų žodynas
control panel — valdymo pultas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Valdymo sistemos įtaisas, kuriuo valdomas objektas. atitikmenys: angl. control desk; control panel vok. Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. pupitre de commande,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
control panel — valdymo pultas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Valdymo įtaisas, reguliavimo arba automatinio valdymo sistemos įtaisas, kuriantis valdymo komandas ir valdymo signalais veikiantis valdomą objektą taip, kad jo būsena… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
control panel — valdymo pultas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įrenginys, kuriame sumontuotos informacijos vaizdavimo priemonės (indikatoriai, ekranai, švieslentės ir kt.), valdymo įtaisai (mygtukai, jungikliai, svirtys ir kt.) ir ryšių priemonės. Tai… … Artilerijos terminų žodynas
control panel — valdymo skydas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control board; control panel vok. Bedienungstafel, f; Überwachungstafel, f; Steuerschalttafel, f rus. щит управления, m pranc. panneau de commande, m; tableau de commande, m … Fizikos terminų žodynas