Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(conjecture

  • 1 Conjecture

    v. trans. and intrans.
    P. and V. εἰκάζειν, συμβάλλειν, στοχάζεσθαι (gen. or absol.), τεκμαίρεσθαι, δοξάζειν, τοπάζειν, V. ἐπεικάζειν.
    Estimate: P. and V. σταθμᾶσθαι.
    Suspect: P. and V. ποπτεύειν, πονοεῖν.
    Easy to conjecture, adj.: V. εὐσύμβολος, εὐσύμβλητος.
    Hard to conjecture: V. δυστόπαστος.
    ——————
    subs.
    P. δόξασμα, τό, P. and V. δόξα, ἡ, δόκησις, ἡ.
    Suspicion: P. and V. πόνοια, ἡ, ποψία, ἡ.
    Many conjectures are made to explain why ( the ships) did not arrive: P. διότι οὐκ ἦλθον αἱ νῆες πολλαχῇ εἰκάζεται (Thuc. 8, 87).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Conjecture

  • 2 conjecture

    [kən'‹ek ə] 1. noun
    ((an) opinion formed on slight evidence; a guess: He made several conjectures about where his son might be.) υπόθεση
    2. verb
    (to guess.) υποθέτω

    English-Greek dictionary > conjecture

  • 3 Divine

    v. trans.
    Presage: P. and V. μαντεύεσθαι, V. θεσπίζειν, P. ἀπομαντεύεσθαι; see Prophecy.
    Conjecture: P. and V. εἰκάζειν, συμβάλλειν, στοχάζεσθαι (gen. or absol.), τεκμαίρεσθαι, δοξάζειν, τοπάζειν, V. ἐπεικάζειν; see Conjecture.
    Easy to divine, adj.: V. εὐσύμβολος, εὐσύμβλητος.
    Hard to divine: V. δυστόπαστος.
    ——————
    adj.
    P. and V. θεῖος, Ar. and P. δαιμόνιος, V. δῖος.
    Sent from heaven: V. θεόσσυτος, θέορτος, θεήλατος.
    Born of Zeus: Ar. and V. διογενής.
    Divine law, subs.: P. ὁσία, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Divine

  • 4 Forecast

    v. trans.
    Guess: P. and V. εἰκάζειν, συμβάλλειν, στοχάζεσθαι (gen.). τεκμαίρεσθαι, δοξάζειν, τοπάζειν, V. ἐπεικάζειν; see Conjecture.
    Predict: P. and V. προλέγειν, μαντεύεσθαι, P. ἀπομαντεύεσθαι.
    ——————
    subs.
    Guess, conjecture: P. and V. δόξα, ἡ, δόκησις, ἡ, P. δόξασμα, τό.
    Prediction: P. and V. μαντεία, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Forecast

  • 5 Forebode

    v. trans.
    Have a presentiment of: P. and V. μαντεύεσθαι (acc.), P. ἀπομαντεύεσθαι (acc.).
    Prophesy: P. and V. προλέγειν, μαντεύεσθαι, V. θεσπίζειν, προθεσπίζειν, προμαντεύεσθαι (Eur., frag.); see Prophesy.
    Betoken ( by signs beforehand): P. and V. σημαίνειν, φαίνειν, V. προσημαίνειν, προφαίνειν.
    Suspect: P. and V. ποπτεύειν; see also Conjecture.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Forebode

  • 6 Foreboding

    subs.
    Suspicion: P. and V. ποψία, ἡ; see Suspicion.
    Conjecture: P. δόξασμα, τό, P. and V. δόκησις, ἡ, δόξα, ἡ.
    ——————
    adj.
    Prophetic of: V. μάντις (gen. or absol.), πρόμαντις (gen. or absol).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Foreboding

  • 7 Guess

    v. trans.
    P. and V. εἰκάζειν, συμβάλλειν, στοχάζεσθαι (gen. or absol.), τεκμαίρεσθαι, δοξάζειν, τοπάζειν, V. ἐπεικάζειν.
    Estimate: P. and V. σταθμᾶσθαι.
    Suspect: P. and V. πονοεῖν, ποπτεύειν.
    Easy to guess, adj.. V. εὐσύμβολος, εὐσύμβλητος.
    Hard to guess: V. δυστόπαστος.
    ——————
    subs.
    P. and V. δόξα, ἡ, δόκησις, ἡ, P. δόξασμα, τό.
    Suspicion: P. and V. ποψία, ἡ, πόνοια, ἡ; see Conjecture.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Guess

См. также в других словарях:

  • conjecture — [ kɔ̃ʒɛktyr ] n. f. • 1246; lat. conjectura 1 ♦ Opinion fondée sur des probabilités ou des apparences. ⇒ hypothèse, supposition. Parler de qqch. par conjecture. Conjecture sur l avenir. ⇒ prévision, pronostic. 2 ♦ (Nuance péj.) Opinion fondée sur …   Encyclopédie Universelle

  • conjecture — CONJECTURE. s. f. Jugement probable, opinion que l on fonde sur quelques apparences touchant quelque chose obscure & incertaine. Forte, foible, puissante conjecture. legere, vaine conjecture. conjecture trompeuse. conjecture bien fondée, mal… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • conjecture — CONJECTURE. subs. fém. Jugement probable, opinion que l on fonde sur quelques apparences touchant une chose obscure et incertaine. Forte conjecture. Puissante conjecture. Foible, légère, vaine conjecture. Conjecture trompeuse, bien fondée, mal… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • conjecture — vb Conjecture, surmise, guess are comparable as verbs, meaning to draw an inference from slight evi dence, and as nouns, denoting an inference based upon such evidence. Conjecture implies formation of an opinion or judgment upon what is… …   New Dictionary of Synonyms

  • conjecture — Conjecture, Coniectura, Coniectatio. Faulse conjecture, Fallax coniectura. Entendre par conjecture, Coniectura consequi. Qu on scait par conjectures, Coniecturalis. Choses desquelles on peut faire quelque conjecture, Res positae in coniectura. On …   Thresor de la langue françoyse

  • conjecture — I noun assumption, belief, guess, guesswork, hypothesis, imputation, inference, opinion, postulate, postulation, presumption, presupposition, presurmise, speculation, supposal, supposition, surmise, suspicion, theory, thesis, unverified… …   Law dictionary

  • conjecture — [kən jek′chər] n. [ME < L conjectura, a putting together, guess, inference < conjectus, pp. of conjicere, to throw together, guess < com , together + jacere, to throw: see JET1] 1. an inferring, theorizing, or predicting from incomplete… …   English World dictionary

  • Conjecture — Con*jec ture, v. t. [imp. & p. p. {Conjectured}; p. pr. & vb. n. {Conjecturing}.] [Cf. F. conjecturer. Cf. {Conject}.] To arrive at by conjecture; to infer on slight evidence; to surmise; to guess; to form, at random, opinions concerning. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Conjecture — Con*jec ture (; 135?), n. [L. conjectura, fr. conjicere, conjectum, to throw together, infer, conjecture; con + jacere to throw: cf. F. conjecturer. See {Jet} a shooting forth.] An opinion, or judgment, formed on defective or presumptive… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conjecture — late 14c., interpretation of signs and omens, from O.Fr. conjecture surmise, guess, or directly from L. coniectura conclusion, interpretation, guess, inference, lit. a casting together (of facts, etc.), from coniectus, pp. of conicere to throw… …   Etymology dictionary

  • conjecture — [n] speculation, assumption conclusion, fancy, guess, guesstimate*, guesswork, hunch, hypothesis, inference, notion, opinion, perhaps, presumption, shot in the dark*, sneaking suspicion, stab in the dark*, supposition, surmise, theorizing,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»