-
1 conglomerar
conglomerar -
2 conglomerar
v.to conglomerate (Tec).* * *1 to conglomerate1 to conglomerate* * *VTSee:* * *1.verbo transitivo to bring together2.conglomerarse v pron to conglomerate* * *1.verbo transitivo to bring together2.conglomerarse v pron to conglomerate* * *conglomerar [A1 ]vtto bring togetherto conglomerate* * *♦ vt1. [intereses, tendencias] to unite2. [sustancias] to conglomerate -
3 conglomerar
kɔŋglome'rarv1) gruppieren2) ( unir en una masa compacta) vermengen, zusammenschmelzenverbo transitivoconglomerarconglomerar [koŋglome'rar]binden■ conglomerarse sich verbinden -
4 conglomerar
-
5 conglomerar
• nahromadit• nakupit -
6 conglomerar
tr натрупвам, струпвам; образувам еднородна маса (и prnl). -
7 conglomerar
-
8 conglomerado
adj.conglomerate.m.1 conglomerate (geology & Tec).2 aggregate, conglomerate, lump.3 conglomerchant.4 glomerate.past part.past participle of spanish verb: conglomerar.* * *1 TÉCNICA conglomerate2 figurado conglomeration, collection* * *SM1) (Geol, Téc) conglomerate2) (=aglomeración) conglomeration* * *1) ( acumulación) conglomeration2)a) (Geol) conglomerateb) ( de madera) conglomeratec) ( de empresas) conglomerate* * *= conglomerate.Ex. The conglomerate consists of cobbles and boulders of slate, granite, and quartzite.----* conglomerado de empresas = conglomerate.* creación de conglomerados = conglomeration.* un conglomerado de = a conglomeration of.* * *1) ( acumulación) conglomeration2)a) (Geol) conglomerateb) ( de madera) conglomeratec) ( de empresas) conglomerate* * *= conglomerate.Ex: The conglomerate consists of cobbles and boulders of slate, granite, and quartzite.
* conglomerado de empresas = conglomerate.* creación de conglomerados = conglomeration.* un conglomerado de = a conglomeration of.* * *A (acumulación) conglomerationB1 ( Geol) conglomerate2 (de madera) conglomerate3 (de empresas) conglomerate* * *
Del verbo conglomerar: ( conjugate conglomerar)
conglomerado es:
el participio
Multiple Entries:
conglomerado
conglomerar
conglomerado sustantivo masculino
conglomeration
conglomerado sustantivo masculino
1 (masa compacta) conglomerate
2 (de circunstancias) conglomeration
' conglomerado' also found in these entries:
English:
conglomerate
* * *conglomerado nm1. [conjunto, mezcla] combination;un conglomerado de problemas a combination of problems2. [de madera] chipboard3. Geol conglomerate4. [de hoteles, empresas] conglomerate* * *m GEOL conglomerate* * *conglomerado, -da adj: conglomerate, mixedconglomerado nm: conglomerate, conglomeration -
9 aglomerar
v.1 to bring together.2 to agglomerate, to collect, to accumulate, to amass.* * *1 (acumular) to agglomerate, amass1 (acumularse) to agglomerate, amass2 (gente) to crowd* * *1.VT to agglomerate, crowd together2.See:* * *1.verbo transitivo to pile up2.aglomerarse v pron to crowd (together)* * *= throng.Ex. The street was thronged by people who had not a moment to spare.----* aglomerar las calles = be out in force, come out in + force.* aglomerarse = crowd, mill around, clump together, be out in force, come out in + force, swarm.* * *1.verbo transitivo to pile up2.aglomerarse v pron to crowd (together)* * *= throng.Ex: The street was thronged by people who had not a moment to spare.
* aglomerar las calles = be out in force, come out in + force.* aglomerarse = crowd, mill around, clump together, be out in force, come out in + force, swarm.* * *aglomerar [A1 ]vtto pile upto crowd (together)* * *
aglomerar verbo transitivo
1 (conglomerar) to bind
2 (juntar desordenadamente) to gather: el discurso aglomeró a personas de todas las edades, people of all ages gathered together to hear the speech
* * *♦ vtto bring together* * *v/t pile up* * *aglomerar vt: to cluster, to amass
См. также в других словарях:
conglomerar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: conglomerar conglomerando conglomerado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. conglomero conglomeras… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
conglomerar — verbo transitivo 1. Unir (una persona) fragmentos de [una o varias sustancias] con un conglomerante: Para formar el mortero de albañil hay que conglomerar el cemento, la arena y la cal. 2. Cohesionar (una persona o cosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conglomerar — v. tr. 1. Reunir numa só massa. 2. Conglobar … Dicionário da Língua Portuguesa
conglomerar — (Del lat. conglomerāre). 1. tr. aglomerar. 2. Unir fragmentos de una o varias sustancias con un conglomerante, con tal coherencia que resulte una masa compacta. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
conglomerar — {{＃}}{{LM C09911}}{{〓}} {{ConjC09911}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC10150}} {{［}}conglomerar{{］}} ‹con·glo·me·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Reunir, juntar o acumular, especialmente si se hace formando un conjunto de gran diversidad interna: • Un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conglomerar — (Del lat. conglomerare, amontonar < glomus, ovillo.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Unir fragmentos de una o varias sustancias con un conglomerante de manera que resulte una masa compacta. ► verbo transitivo 2 Reunir varias cosas… … Enciclopedia Universal
conglomerar — con|glo|me|rar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
conglomerar — transitivo y pronominal aglomerar, amontonar, juntar, acumular, hacinar, acopiar. ≠ separar,desunir. * * * Sinónimos: ■ aglomerar, unir, cohesionar, agrupar, reunir, apelotonar, conglutinar, juntar, adherir Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
conglomerar — tr. Aglomerar. Unir fragmentos de una o varias sustancias con un conglomerante con tal coherencia que resulte una masa compacta … Diccionario Castellano
conglomeración — ► sustantivo femenino Acción y resultado de conglomerar o conglomerarse: ■ la conglomeración de material resultó muy interesante para el geólogo. * * * conglomeración 1 f. Acción de conglomerar. 2 Conglomerado. * * * conglomeración. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
Conglomerante — ► adjetivo/ sustantivo masculino Se aplica al material que sirve para unir fragmentos de diversos tipos, de manera que resulte un todo compacto. SINÓNIMO aglomerante aglutinante * * * conglomerante adj. y n. m. Se aplica a la sustancia apta para… … Enciclopedia Universal
