-
1 conectado
adj.1 connected, joined, bridged, jointed.2 on-line.3 live.past part.past participle of spanish verb: conectar.* * *ADJ connectedestar conectado — [aparato] to be on; [cable] to be live
* * *= connected, linked.Ex. This list makes recommendations about the use of references for the display of relationships in a catalogue, index or data base, in order to guide users between connected or associated terms.Ex. Each linked document also has its own links, creating a 'web' of information through which the searcher can move.----* conectado a la red = wired.* conectado en red = networked.* conectado por cable = wired-up, hardwired [hard wired], wired, wireline.* Proyecto para Sistemas Conectados (LSP) = Linked Systems Project (LSP).* * *= connected, linked.Ex: This list makes recommendations about the use of references for the display of relationships in a catalogue, index or data base, in order to guide users between connected or associated terms.
Ex: Each linked document also has its own links, creating a 'web' of information through which the searcher can move.* conectado a la red = wired.* conectado en red = networked.* conectado por cable = wired-up, hardwired [hard wired], wired, wireline.* Proyecto para Sistemas Conectados (LSP) = Linked Systems Project (LSP).* * *conectado, -a adjconnected (a to); InformátInformátla impresora está conectada a la red the printer is connected to the network;estar conectado a Internet to be on-line, to be on the Internet -
2 conectado
-
3 conectado
• bridged• connected• hinge post• hinged connection• joined• jointed• linked• on-line -
4 conectado en paralelo
conectado en paraleloparallel geschaltet -
5 conectado a la red
(adj.) = wiredEx. The University of Stirling has, since 1989, been operating an information technology strategy based on the concept of the ' wired campus'.* * *(adj.) = wiredEx: The University of Stirling has, since 1989, been operating an information technology strategy based on the concept of the ' wired campus'.
-
6 conectado en red
-
7 conectado por cable
(n.) = wired-up, hardwired [hard wired], wired, wirelineEx. The use of networking to optimise use of information resources will increase the university's competitive edge, but only a minority of universities have the funds to support a fully ' wired-up' campus.Ex. If you have data you want to protect, encrypt the link or go to hardwired link.Ex. The University of Stirling has, since 1989, been operating an information technology strategy based on the concept of the ' wired campus'.Ex. Existing wireline networks, with their ubiquity, seamless operations, and ease of use, have provided clear benchmarks for satisfying customers' basic personal communications needs.* * *(n.) = wired-up, hardwired [hard wired], wired, wirelineEx: The use of networking to optimise use of information resources will increase the university's competitive edge, but only a minority of universities have the funds to support a fully ' wired-up' campus.
Ex: If you have data you want to protect, encrypt the link or go to hardwired link.Ex: The University of Stirling has, since 1989, been operating an information technology strategy based on the concept of the ' wired campus'.Ex: Existing wireline networks, with their ubiquity, seamless operations, and ease of use, have provided clear benchmarks for satisfying customers' basic personal communications needs. -
8 conectado a tierra
гл.тех. заземлённый, замкнутый на землю -
9 conectado a la Internet
• connected to the Internet• onlending• online• Online Book InitiativeDiccionario Técnico Español-Inglés > conectado a la Internet
-
10 conectado a tierra
-
11 bien conectado
adj.articulate.* * *(adj.) = well-connectedEx. The article is entitled 'Still special: but now a well-connected community'.* * *(adj.) = well-connectedEx: The article is entitled 'Still special: but now a well-connected community'.
-
12 estar conectado
v.to be connected, to connect.* * *(v.) = be onEx. Our system allowed us to accept four messages and queue them so that the person sitting at a terminal thought s/he was the only person on.* * *(v.) = be onEx: Our system allowed us to accept four messages and queue them so that the person sitting at a terminal thought s/he was the only person on.
-
13 usuario conectado en línea
(n.) = online userEx. Those inclined to scoff should reflect on the findings of a 1975 study of on-line users: 'Engineers, scientists, and researchers more readily accept the results of online literature searching than they do the results of manual searching' = Aquellos que sienten la inclinación de burlarse deberían reflejarse en los hallazgos de un estudio de 1975 sobre los usuarios conectados en línea: "Los ingenieros, científicos e investigadores aceptan más rápidamente los resultados de la búsqueda en línea de bibliografía especializada que los resultados de la búsqueda manual".* * *(n.) = online userEx: Those inclined to scoff should reflect on the findings of a 1975 study of on-line users: 'Engineers, scientists, and researchers more readily accept the results of online literature searching than they do the results of manual searching' = Aquellos que sienten la inclinación de burlarse deberían reflejarse en los hallazgos de un estudio de 1975 sobre los usuarios conectados en línea: "Los ingenieros, científicos e investigadores aceptan más rápidamente los resultados de la búsqueda en línea de bibliografía especializada que los resultados de la búsqueda manual".
-
14 tiempo conectado
-
15 estar bien conectado
• be well connected• get weary• get wet -
16 estar conectado
• be connected -
17 gráfico conectado unilateralmente
• unilaterally connected graphDiccionario Técnico Español-Inglés > gráfico conectado unilateralmente
-
18 gráfico débilmente conectado
• weakly• weaknessDiccionario Técnico Español-Inglés > gráfico débilmente conectado
-
19 grafo conectado unilateralmente
• unilaterally connected graphDiccionario Técnico Español-Inglés > grafo conectado unilateralmente
-
20 grafo débilmente conectado
• weakly• weaknessDiccionario Técnico Español-Inglés > grafo débilmente conectado
См. также в других словарях:
PC Conectado — Der PC Conectado (port. verbundener PC) ist ein Computer, der in großem Stil in die Haushalte Brasiliens eingeführt wird. Besonders ärmere Haushalte sind Ziel dieses langfristig angelegten Programmes. Inhaltsverzeichnis 1 Das Programm 2… … Deutsch Wikipedia
Chile conectado — Saltar a navegación, búsqueda Chile conectado Título original Chile conectado Títulos en otras lenguas … Wikipedia Español
PC Conectado — PC Conectado, or Computador para Todos, is a tax free computer initiative launched by the Brazilian government, since 2003. PCs available through the project are relatively low end, but therefore are cheap enough to satisfy most of the population … Wikipedia
Chile Conectado — Género Reportajes de actualidad País de origen Chile Duración 60 minutos Idioma/s Castellano Emisión Cadena original TVN … Wikipedia Español
FIC Conectado — is a Brazilian low coast desktop computer (U$ 300) produced by Telefonica and powered by AMD Geode processor and Windows CE.External links* [http://www.fic.com.br/fic Conectado.asp Official Website] * [http://www.amd.com/br… … Wikipedia
conectar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: conectar conectando conectado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. conecto conectas conecta conectamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Reactores nucleares — Anexo:Reactores nucleares Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Alemania 2 Argelia 3 Antártida 4 … Wikipedia Español
Anexo:Reactores nucleares — Contenido 1 África 1.1 Argelia 1.2 Egipto 1.3 Marruecos 1.4 … Wikipedia Español
Verónica Romeo — Datos generales Nombre real Verónica Romeo Sotoca Ocupación Cantante, compositora, actriz, productora Información artística … Wikipedia Español
Diagrama electrónico — Saltar a navegación, búsqueda Diagrama de circuito de un contador TTL de 4 bits, un tipo de máquina de estado. Un diagrama electrónico, también conocido como un esquema eléctrico o esquemático es una representación pictórica de un circuito… … Wikipedia Español
Convertidor Ćuk — El convertidor Ćuk es un tipo de convertidor DC DC en el cual la magnitud de voltaje en su salida puede ser inferior o superior a su voltaje de entrada. El convertidor Ćuk no aislado solo puede tener polaridad opuesta entre su entrada y su salida … Wikipedia Español