-
1 Condición natural
Chuyma. + Esta es mi condición: akawa chuymaja. + Tener condición de enojarse a menudo: q'apisipipiniriña, wallaxtaxtapiniriña. Vide: inclinación. -
2 Natural condición
Chuyma. Esta es mi condición: nana chuymajapi aka vel aka chuymaniña näka. + Reprimirla: chuyma Iimintasiña. -
3 Ablandarse la condición
Chuyma axapti, ak'awanuqi. -
4 Aspero de condición
Waru, t'allami mita jaqi. -
5 Blando de condición
Vi.: apacible. -
6 Conocer que uno es bonazo de condición o que es de poco saber
Chuyma warkutataña, warkutaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Conocer que uno es bonazo de condición o que es de poco saber
-
7 Doblegar el corazón o condición
Chuyma alit'äña, arpht'äña.Vocabulario Spanish-Aymara > Doblegar el corazón o condición
-
8 Entender la condición de alguno
Chuyma warkut'aña, katut'aña vel llamkt'aña.Vocabulario Spanish-Aymara > Entender la condición de alguno
-
9 Llevado de su mala condición, no trata con nadie
Yanqha chuymapana, wayutata, Jani khitimpisa jaqiwasiti.Vocabulario Spanish-Aymara > Llevado de su mala condición, no trata con nadie
-
10 Mudar condición
Idem. -
11 Recio de condición
Yaxa vel mita jaqi. Vide: bravo.
См. также в других словарях:
condición — (Del lat. condicĭo, ōnis). 1. f. Índole, naturaleza o propiedad de las cosas. 2. Natural, carácter o genio de las personas. 3. Estado, situación especial en que se halla alguien o algo. 4. Constitución primitiva y fundamental de un pueblo. 5.… … Diccionario de la lengua española
condición — 1. Con el sentido de ‘requisito o circunstancia indispensable para algo’, lleva implícita la idea de anterioridad; así pues, debe evitarse, por redundante, la forma precondición, salvo que expresamente se use con el sentido de ‘condición previa a … Diccionario panhispánico de dudas
condición — sustantivo femenino 1. Modo de ser naturalmente las cosas: Parecía haber perdido la condición humana. Sinónimo: naturaleza. 2. Modo de ser las personas especialmente desde el punto de vista moral: Diste muestras de ser de condición perversa.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Condición — puede referirse a: Condición (danza): del folclore argentino. Condición (derecho). Condición (lógica), una oración necesaria para cumplir un fin mayor. Véase también Condición ambiental Condiciones de trabajo Condicional Condicionamiento… … Wikipedia Español
condición — Cualquier elemento necesario para o que restringe o modifica el aspecto o la existencia de otra cosa. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
condicion — obs. f. condition … Useful english dictionary
Condición — (Del lat. conditio, onis, estado, manera de ser < dicere, decir.) ► sustantivo femenino 1 Naturaleza, forma de ser y propiedades físicas de las cosas o de los animales. SINÓNIMO calidad índole naturaleza 2 Modo de ser y de comportarse… … Enciclopedia Universal
condición — {{#}}{{LM C09777}}{{〓}} {{SynC10012}} {{[}}condición{{]}} ‹con·di·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Índole, naturaleza o propiedad de las cosas: • La condición de este suelo lo hace bueno para la agricultura.{{○}} {{<}}2{{>}} Carácter o genio de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
condición — s f I. 1 Manera natural o propia de ser algo o alguien: condición del suelo, condición humilde, condición humana 2 Situación o estado en que se halla algo o alguien: condición de miseria, condición de salud, las condiciones de vida de los… … Español en México
condición — (f) (Básico) estado o circunstancias en las que se encuentra alguien Ejemplos: Según el médico su condición es muy grave, está en coma profundo. Millones de personas en el mundo viven en condiciones de pobreza. (f) (Básico) carácter, naturaleza o … Español Extremo Basic and Intermediate
condición — sustantivo femenino 1) índole*, naturaleza, calidad, calaña*. 2) carácter*, genio, natural*, humor*. 3) estado, situación, posición, clase … Diccionario de sinónimos y antónimos