Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

(concernir)

См. также в других словарях:

  • concernir — Se conjuga como: discernir Infinitivo: Gerundio: Participio: concernir concerniendo concernido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. concierne conciernen… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • concernir — 1. Dicho de una cosa, ‘afectar o interesar a alguien, o tener que ver con algo’. Verbo irregular: se conjuga como discernir (→ apéndice 1, n.º 29). No es correcta la forma de infinitivo ⊕ concerner. 2. Normalmente se usa como intransitivo, caso… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • concernir — v. intr. 1. Dizer respeito, ser relativo. 2. no que concerne a: no que diz respeito a; quanto a; relativamente a (ex.: no que concerne às intervenções no debate, já está tudo agendado).   ‣ Etimologia: latim concerno, ere, misturar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • concernir — verbo intransitivo 1. Corresponder (una cosa) [a una persona]: Este trabajo te concierne a ti. No digo nada, porque no me concierne hablar a mí. 2. Tener (una cosa) interés para …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • concernir — (Del lat. concernĕre). intr. defect. Atañer, afectar, interesar. U. t. c. tr.) ¶ MORF. conjug. c. discernir. U. solo en infinit., en ger., en part. y en 3.ª pers.) …   Diccionario de la lengua española

  • concernir — (Del bajo lat. concernere < lat. cernere, distinguir.) ► verbo intransitivo defectivo 1 Atañer, corresponder una cosa a una persona: ■ a él le concierne tomar una decisión. SE CONJUGA COMO discernir SINÓNIMO atañer pertenecer corresponder 2… …   Enciclopedia Universal

  • concernir — {{#}}{{LM C09693}}{{〓}} {{ConjC09693}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09925}} {{[}}concernir{{]}} ‹con·cer·nir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una función o una responsabilidad,{{♀}} atañer o corresponder a alguien: • La educación de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • concernir — Se emplea sólo en las formas no personales (concernir, concerniendo, concernido) y en la tercera persona singular y plural de cada tiempo …   Diccionario español de neologismos

  • concernir — con|cer|nir Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • concernir — v intr (Se conjuga como sugerir, 2a) 1 Corresponder a alguien la responsabilidad, el cuidado, el cumplimiento de alguna cosa: La protección de los ciudadanos concierne a la policía , Éstas son preguntas que conciernen a los expertos 2 En lo que… …   Español en México

  • concernir — intransitivo incumbir, atañer*, referirse a, interesar, tocar a, competer, tener que ver con, afectar, pertenecer. Indican relación mayor o menor de una cosa con otra. Afectar implica interés directo o gran intensidad de la relación; una ley que… …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»