-
1 chocar
1. vi, tb recípr1) con; contra; en uno; algo натолкну́ться, налете́ть, нае́хать на кого; что; уда́риться о кого; что; столкну́ться с кем; чемla bala chocó | contra | en | el parapeto — пу́ля уда́рила(сь) в бру́ствер око́па
2) столкну́ться; уда́риться друг о дру́га3) (con uno; algo) перен прийти́ в столкнове́ние, столкну́ться (с кем; чем); ( о противниках) сойти́сь2. vt1) столкну́ть что; уда́рить, сту́кнуть друг о дру́га чтоchocar la(s) mano(s) (con uno); chocarla (con uno) — разг пожа́ть ру́ку кому; пожа́ть друг дру́гу ру́ки
chocar las copas, los vasos, etc — чо́кнуться
2) перен удивля́ть; поража́ть; изумля́тьla chocan las bromas de su hermano — её коро́бит от шу́ток бра́та
См. также в других словарях:
Una bala para el Rey — En este artículo sobre televisión se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión… … Wikipedia Español
No hay bala de plata — Esencia y Accidentes de Ingeniería de Software es un documento ampliamente debatido en la ingeniería del software escrito por Fred Brooks en 1986. Brooks afirma que no hay desarrollo individual, ya sea técnico o de gestión de tecnología, que por… … Wikipedia Español
8 mm Lebel — Un cartucho 8 mm Lebel. El 8 x 50 R Francés o 8 mm Lebel fue el primer cartucho de fusil que empleaba pólvora sin humo fabricado y adoptado por país alguno. Fue creado en Francia en 1886. Desarrollado a partir del abotellamiento de un casquillo… … Wikipedia Español
Barrett M82 — Saltar a navegación, búsqueda Barrett M82 M82A1 Tipo Fusil semiautomático de precisión País de origen … Wikipedia Español
José María Pemán — Pemartín Nacimiento 8 de mayo de 1897 Cádiz, España Fallecimiento … Wikipedia Español
Pachuca de Soto — «Pachuca» redirige aquí. Para otros usos , véase Pachuca (desambiguación). Pachuca de Soto Pachuca … Wikipedia Español
tirar — ► verbo transitivo 1 Soltar una cosa que se tiene cogida con la mano: ■ tiró el papel al suelo. SINÓNIMO arrojar 2 Lanzar una cosa contra una persona o hacia una dirección determinada: ■ tiró una piedra contra el cristal. SINÓNIMO arrojar 3 Hacer … Enciclopedia Universal
Bandera — (Del gótico bandwo, signo, bandera.) ► sustantivo femenino 1 Insignia formada por una pieza de tela cuadrada, triangular o rectangular y sujeta a un palo o asta, que representa a un estado, nación o colectividad, partido político, asociación.… … Enciclopedia Universal
Émbolo — Fuente primaria Este artículo o sección aparenta ser investigación original. Necesita cumplir el criterio de verificabilidad para confirmar los datos, teorías u opiniones incluidos en él. Puedes ayudar incluyendo las referencias apropiadas. Copia … Wikipedia Español
Salvo — (Del lat. salvus.) ► adjetivo 1 Que ha salido ileso de un peligro: ■ los rehenes han sido puestos en libertad sanos y salvos. SINÓNIMO ileso indemne 2 Que se exceptúa u omite. SINÓNIMO excepto ► adverbio … Enciclopedia Universal
Issac Delgado — Pour les articles homonymes, voir Delgado. Issac Delgado (Isaac Felipe Delgado Ramírez) est un chanteur cubain, interprète de musique populaire (salsa, son, guaracha, boléro...) né le 11 avril 1962 à La Havane, la capitale. Sa mère, Linda Ramirez … Wikipédia en Français
